検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

贈呈

ひらがな
ぞうてい
動詞
日本語の意味
贈り物として人に差し上げること。贈与すること。
やさしい日本語の意味
ひとに、ていねいに、おくりものをわたすこと。かしこまったときにつかう。
中国語(簡体)
向某人赠送礼物 / 将礼品郑重奉上 / 献上礼物
このボタンはなに?

I presented her with a bouquet of flowers.

中国語(簡体字)の翻訳

我向她献上了一束花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

贈呈

ひらがな
ぞうてい
名詞
日本語の意味
他者に物品などをさしあげること。進呈。贈与。 / 儀礼的・公式な場で、記念品・賞品・寄贈品などを手渡して与えること。
やさしい日本語の意味
ひとにおくりものをていねいにわたすこと。しきなどでよくつかう。
中国語(簡体)
赠送礼物的正式仪式 / 将礼品呈上之举 / 正式赠与
このボタンはなに?

He attended the presentation ceremony to receive the award.

中国語(簡体字)の翻訳

他出席了颁奖典礼以领取该奖项。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特定

ひらがな
とくていする
漢字
特定する
動詞
日本語の意味
特定する
やさしい日本語の意味
たくさんの中から、人やものがどれかをはっきりきめる
中国語(簡体)
确定 / 识别 / 指定
このボタンはなに?

Please specify your request.

中国語(簡体字)の翻訳

请明确您的要求。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

剃毛プレイ

ひらがな
ていもうぷれい
名詞
日本語の意味
剃毛や体毛をそることに関する性的嗜好・プレイ / 性的な場面で相手の陰毛などをそる、あるいはそられることを含むフェチ的な行為
やさしい日本語の意味
からだのひげやあそこまわりのけを、いやがる人にむりやりそる行為
中国語(簡体)
BDSM中以剃除受方阴毛为羞辱的玩法(常含明示或暗示的强迫) / 以剃阴毛进行羞辱的性调教行为 / 剃去阴毛作为羞辱与控制的性实践
このボタンはなに?

He said he was interested in shaving play.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他对剃毛玩法感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

定番

ひらがな
ていばん
名詞
日本語の意味
ある分野や場面で、最もよく選ばれたり用いられたりするおなじみのもの。標準的・定石的な存在。 / 多くの人に長く支持され、選ばれ続けている「外さない」選択肢。定番商品・定番コースなどの形で使われる。
やさしい日本語の意味
いつもえらばれるもの。よくつかわれて、みんながしっているもの。
中国語(簡体)
经典之选 / 常规款 / 常备品
このボタンはなに?

The classic menu of this restaurant is sushi.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅的招牌菜是寿司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

提督

ひらがな
ていとく
名詞
日本語の意味
海軍などで、艦隊や戦隊・基地などの指揮をとる上級の将官の階級、またはその階級にある人。英語の“admiral”に相当する。
やさしい日本語の意味
大きなふねのぐんたいをまとめてつかさどる一番上のかんぶ
中国語(簡体)
海军上将 / 海军司令官 / 海军将领
このボタンはなに?

He is known as an admiral in the navy.

中国語(簡体字)の翻訳

他以海军提督的身份而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

抵抗器

ひらがな
ていこうき
名詞
日本語の意味
電流の流れを制限・調整するための電子部品。導体に一定の抵抗値を持たせた部品で、回路中で電圧の分圧や電流制御、保護などに用いられる。 / 一般に、何かの進行や変化を妨げる役割をするもの(比喩的・専門的用法)。
やさしい日本語の意味
でんきのながれをよわくしたり、あんていさせたりするためのぶひん
中国語(簡体)
电阻器 / 电阻元件
このボタンはなに?

This resistor is used to control the current.

中国語(簡体字)の翻訳

这个电阻器用于控制电流。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

底本

ひらがな
ていほん
名詞
日本語の意味
書籍などの版を作成する際に基準とする原文・原本。特に、校訂・翻訳・複製などのもととなるテキスト。
やさしい日本語の意味
ほかの本やほんやくを作るときに、もとにするだいじなぶんしょう
中国語(簡体)
用于校勘、修订、翻译等的基准文本 / 作为出版或整理依据的原始文本 / 与其他版本对照的参照文本
このボタンはなに?

The original text of this novel was written at the beginning of the 19th century.

中国語(簡体字)の翻訳

这部小说的底本写于19世纪初。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

低減

ひらがな
ていげん
名詞
日本語の意味
量や程度を少なくすること / 負担やコストなどを減らすこと
やさしい日本語の意味
へらして少なくすること。大きさやお金などをすこし小さくすること。
中国語(簡体)
降低 / 减少 / 减免
このボタンはなに?

Reducing energy consumption helps prevent global warming.

中国語(簡体字)の翻訳

减少能源消耗有助于防止全球变暖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

低減

ひらがな
ていげん
動詞
日本語の意味
数量や程度などが減って少なくなること。 / 負担やコストなどを軽くすること。
やさしい日本語の意味
たかさやすうがくなどが、だんだんすくなくなるようにすること
中国語(簡体)
降低 / 减少 / 减轻
このボタンはなに?

We need to find new ways to decrease energy consumption.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要找到降低能源消耗的新方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★