検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
校友
ひらがな
こうゆう
名詞
日本語の意味
同じ学校を卒業した人どうし、または自分と同じ学校の卒業生。特に中国語圏では「同窓」「卒業生」の意味で用いられる。
やさしい日本語の意味
おなじ学校をおなじように 出た人どうしの なかま
中国語(簡体)
同一学校的毕业生 / 毕业于某校的人
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
鑛物
ひらがな
こうぶつ
漢字
鉱物
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 鉱物 (“mineral”)
やさしい日本語の意味
いしやつちのなかにある、ひとつのしゅるいのもの。きんぞくやいわのもとになる。
中国語(簡体)
自然形成的无机固体 / 具有特定化学成分和晶体结构的天然物质 / 构成岩石和矿产的基本单位
関連語
蘇合香
ひらがな
そごうこう
名詞
日本語の意味
蘇合香(そごうこう)は、エゴノキ科のマンサクモドキ属の樹木(スチラックスなど)や、近縁種から得られる樹脂(レジン)およびそれを原料とした香料を指す。主に香や薬用として用いられ、甘く樹脂質の芳香を持つ。 / 広義には、蘇合香の樹脂、またはそれを加工した香(線香・抹香など)を指し、宗教儀礼や薫香として焚いて用いられる香原料の一種。
やさしい日本語の意味
こうばしい におい の き の やに や それ から つくる こうすい の ような おこう
中国語(簡体)
东方枫香分泌的芳香树脂 / 由苏合香脂与沉香合制的香品
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
抹香
ひらがな
まっこう
名詞
日本語の意味
粉末状の線香。主に仏教の儀式や焼香で用いられる香の一種。 / マッコウクジラの略称としても用いられることがあるが、この語義は「抹香鯨」と表記されることが多い。
やさしい日本語の意味
こまかくけずったこうの粉で、ねん仏や寺でたくよいにおいのもの
中国語(簡体)
粉末状的香(用于佛事或薰香) / 香末;粉状香料
関連語
紅毛
ひらがな
こうもう
名詞
日本語の意味
紅色の毛。または赤い髪。 / 江戸時代に、主にオランダ人を指して用いられた呼称。スペイン人やポルトガル人を指す「南蛮」と対比される。
やさしい日本語の意味
あかいかみのいろをさすこと。またむかしにオランダのひとをよんだことば。
中国語(簡体)
红发;红色头发 / 江户时代对荷兰人的称呼(与“南蛮”指西班牙、葡萄牙相对)
関連語
灯光
ひらがな
とうこう
名詞
日本語の意味
あかり。ともしび。ともし火。「ランプの―」「蛍の―」 / 光源から発せられる光。また、その光に照らされている所。
やさしい日本語の意味
くらいところをてらすためのあかりのこと
中国語(簡体)
灯发出的光 / 电灯的光 / 用于照明的光线
関連語
燕尾鸛
ひらがな
えんびこうのとり
名詞
日本語の意味
燕尾鸛は、南アメリカに生息するコウノトリ科の鳥で、英名はmaguari stork。 / 体色は主に白色で、翼の一部や尾に黒色部があり、湿地や草原などに生息する大型の水鳥。
やさしい日本語の意味
みずべにすむ おおきな しろい とりの なまえで くちばしと あしが ながい
中国語(簡体)
马瓜里鹳;南美鹳 / 产于南美洲的鹳科鸟类
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
( canonical )
( canonical )
幸運児
ひらがな
こううんじ
名詞
日本語の意味
幸運に恵まれた人 / 特別に運がよい人
やさしい日本語の意味
とてもついていて、いいことやうれしいことがよくおこる人
中国語(簡体)
幸运儿 / 命运的宠儿 / 运气好的人
関連語
鏗鏘
ひらがな
けいしょう
形容詞
日本語の意味
澄んだ金属音や石がぶつかり合う音が高らかに響くさま / 音や声が力強く、はっきりと響き渡るさま
やさしい日本語の意味
かねやいしなどがあたって、はっきり大きくひびくようす
中国語(簡体)
声音响亮有力 / 清脆洪亮(多指钟、石、金属、乐器等声音) / 洪亮而回响
関連語
( canonical )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( adverbial )
( hiragana )
麝香猫
ひらがな
じゃこうねこ
名詞
日本語の意味
麝香猫(じゃこうねこ)は、ネコ目(食肉目)ジャコウネコ科に属する哺乳類の総称で、ジャコウの原料となる分泌物を出すことで知られる。英語では civet と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
あついくさなどのにおいを出す、やまやもりのくらいばしょにすむねこのようなけもの
中国語(簡体)
灵猫科的猫状哺乳动物,能分泌麝香。 / 泛指麝香来源的猫形野生动物(如麝香狸)。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...