検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

水商売

ひらがな
みずしょうばい
名詞
日本語の意味
水商売
やさしい日本語の意味
よるのみせで、おさけをだしたり、ひとをたのしませるしごと。かせぎがふあんていなことがおおい。
中国語(簡体)
酒吧、餐饮、夜总会等夜生活行业 / 娱乐夜场等陪客类服务业 / 收入不稳定、风险较高的买卖
このボタンはなに?

He decided to start a bar and restaurant business.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定开始从事夜场生意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

水資源

ひらがな
すいしげん / みずしげん
名詞
日本語の意味
水資源とは、人間活動や生態系の維持に利用可能な形で存在する水(河川水、湖沼水、地下水、降水、氷河など)を指す資源。 / 農業・工業・発電・生活用水など、さまざまな用途に利用される水の総体。 / 持続的な利用や管理の対象となる、水に関する自然資源。
やさしい日本語の意味
ひとがくらしやのうぎょうにりようできるみずのこと
中国語(簡体)
可供人类利用的水体与水量 / 水的自然来源及可持续储备 / 与供水相关的自然资源总和
このボタンはなに?

We should strive to protect water resources.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该努力保护水资源。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生水

ひらがな
なまみず
名詞
日本語の意味
火を通していない水、煮沸していない水。特に飲用には衛生上注意が必要とされる水。 / 水道の水。蛇口から出る飲用水。
やさしい日本語の意味
わかしていないそのままのみず。すいどうのみずもふくむ。
中国語(簡体)
未煮沸的水 / 自来水
このボタンはなに?

There is a possibility of getting sick if you drink raw water.

中国語(簡体字)の翻訳

喝生水可能会生病。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

民謡

ひらがな
みんよう
名詞
日本語の意味
民謡(庶民の)
やさしい日本語の意味
むかしからそのちいきのひとがくらしのなかでうたってきたうた
中国語(簡体)
民歌 / 民谣 / 民间传统歌曲
このボタンはなに?

She participates in volunteer activities teaching young people folk songs to preserve local traditions.

中国語(簡体字)の翻訳

她为了维护当地的传统,参与了向年轻人教授民谣的志愿活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

耳糞

ひらがな
みみくそ
名詞
鹿児島方言 方言
日本語の意味
耳垢。耳の穴の内側にたまる汚れ。 / (方言)耳くそ。耳垢の俗な言い方。
やさしい日本語の意味
かごしまのことばで、みみのなかにたまるあか。
中国語(簡体)
耳垢 / 耳屎
このボタンはなに?

That person is annoying, always talking nonsense.

中国語(簡体字)の翻訳

那个人……一直只说耳屎,真吵啊……

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

水尾

ひらがな
みお
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 澪 (“waterway; water channel”)
やさしい日本語の意味
かわやうみで、みずがながれる すじ。ふねがとおる みち。
中国語(簡体)
航道 / 水道
このボタンはなに?

This Mizuo was used as an ancient transportation route.

中国語(簡体字)の翻訳

这个水尾在古代被用作交通路线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

水原

ひらがな
すうぉん / すいげん
固有名詞
日本語の意味
韓国・京畿道に位置する都市「水原(スウォン)」の日本語表記。 / 韓国・水原市を本拠地とする施設・団体などの名称に用いられる表記。
やさしい日本語の意味
かんこくにあるまちのなまえ。
中国語(簡体)
韩国地名,水原市(Suwon),位于京畿道。 / 韩国城市名:水原。
このボタンはなに?

I am planning to go to Suwon in South Korea next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算下周去韩国的水原。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

県民

ひらがな
けんみん
名詞
日本語の意味
都道府県の区域内に住所を持ち、そこに住んでいる人。また、その地域の住民全体。
やさしい日本語の意味
ある県の中にすんでいる人たちのこと
中国語(簡体)
县民 / 县的居民 / (日本)都道府县的居民
このボタンはなに?

He has been living as a citizen of this prefecture for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

多年来,他作为本县居民生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水子

ひらがな
みずこ
名詞
古語
日本語の意味
水子(みずこ):流産・死産・人工妊娠中絶などにより、この世に生まれる前、あるいは出生直後に亡くなった子どもを指す語。供養の対象として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
うまれる前にしんでしまったあかちゃんや、むかしのことばでうまれたばかりのあかちゃんをさすことば
中国語(簡体)
流产或堕胎的胎儿 / (古)新生儿
このボタンはなに?

She was in deep sorrow for a long time after losing her miscarried fetus.

中国語(簡体字)の翻訳

她在失去孩子后长时间沉浸在悲伤中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鼻紙

ひらがな
はながみ / はなかみ
名詞
日本語の意味
鼻をかむときなどに用いる紙。ティッシュペーパー。 / 能楽や歌舞伎の女役が、懐中に入れて持つ紙入れのこと。
やさしい日本語の意味
はなみずをふくためにつかううすいかみ
中国語(簡体)
纸巾 / 面巾纸 / 用于擤鼻涕的纸巾
このボタンはなに?

I always carry tissue paper with me.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是随身携带纸巾。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★