検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

防腐劑

ひらがな
ぼうふざい
漢字
防腐剤
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 防腐剤: preservative; antiseptic
やさしい日本語の意味
たべものやきずでくさることやばいきんをふせぐためにつかうもの
中国語(簡体)
防止食品等腐败的化学添加剂 / 抗菌防腐的药剂
このボタンはなに?

This food contains preservatives.

中国語(簡体字)の翻訳

该食品含有防腐剂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

聾桟敷

ひらがな
つんぼさじき
名詞
日本語の意味
聴覚に障害があり、音や言葉が聞こえない、またはほとんど聞こえないこと。耳が不自由であること。 / 劇場・芝居小屋などで、舞台から遠く、せりふや音がよく聞こえない上階の安い座席。転じて、物事の真相や重要な情報が伝わってこない立場・境遇。 / (慣用句)「聾桟敷に置く」「聾桟敷に回される」などの形で、事情や説明を知らされないまま外側に置かれること。
やさしい日本語の意味
えんげきのばしょで、えんそうやせりふがよくきこえない うしろやうえのせき
中国語(簡体)
被蒙在鼓里、不知情者 / (剧场)上层看台,因距离远而听不清台词的座位区
このボタンはなに?

He was kept uninformed about the important decisions of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他被排除在公司的重要决策之外。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金聾

ひらがな
かなつんぼ
名詞
日本語の意味
金聾
やさしい日本語の意味
まったくみみがきこえないことをあらわすことば
中国語(簡体)
完全失聪 / 全聋 / 重度耳聋
このボタンはなに?

He is completely deaf and cannot hear anything.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个聋子,无论说什么都听不见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ボブキャット

ひらがな
ぼぶきゃっと
名詞
日本語の意味
北アメリカに生息する中型の野生ネコ科動物。短い尾と耳の房毛が特徴。
やさしい日本語の意味
北アメリカにすむ ねこのなかまの やまねこで 中くらいの 大きさの どうぶつ
中国語(簡体)
美洲猞猁 / 北美野猫
このボタンはなに?

The bobcat is a wild cat native to North America.

中国語(簡体字)の翻訳

美洲短尾猫是一种原产于北美的野生猫科动物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

リトルボーイ

ひらがな
りとるぼうい
固有名詞
日本語の意味
原子爆弾「リトルボーイ」:第二次世界大戦末期の1945年8月6日にアメリカ軍が広島に投下したウラン型原子爆弾の名称。 / (武器・軍事史)『リトルボーイ』:上記の原子爆弾を指す歴史・兵器分野での呼称。
やさしい日本語の意味
二回目の世界大戦で アメリカが ひろしまにおとした 原子ばくだんの なまえ
中国語(簡体)
“小男孩”号,美国在二战中投向广岛的原子弹 / 二战中的核武器名称 / 战争中首次使用的原子弹
このボタンはなに?

Little Boy is the name of the first atomic bomb in history.

中国語(簡体字)の翻訳

“小男孩”是历史上第一枚原子弹的名称。

このボタンはなに?
関連語

romanization

レインボー

ひらがな
れいんぼー
名詞
日本語の意味
雨上がりなどに太陽の光が大気中の水滴で屈折・反射してできる七色の帯状の光。にじ。 / 虹のように多様な色彩を持つもののたとえ。多様性やカラフルさの象徴としても使う。 / LGBTQ+コミュニティや多様性を象徴する「レインボーフラッグ」などを指すこともある。 / (比喩的に)希望・幸福・約束された未来などの象徴として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
雨のあとに空に出る七色などの色のまがったすじ
中国語(簡体)
彩虹 / 彩虹色
このボタンはなに?

There is a beautiful rainbow in the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

天空中挂着一条美丽的彩虹。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スコアボード

ひらがな
すこあぼおど
名詞
日本語の意味
試合や競技の得点や成績を表示する掲示板 / 進捗状況や成果を一覧で示す表や画面のたとえ
やさしい日本語の意味
しあいやテストで、てんすうやけっかを大きくしめすいたのこと
中国語(簡体)
显示比赛比分的牌或电子屏 / 记分牌;记分板
このボタンはなに?

Looking at the scoreboard, our team was in the lead.

中国語(簡体字)の翻訳

一看记分牌,我们的队就领先了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

一寸法師

ひらがな
いっすんぼうし
固有名詞
日本語の意味
一寸法師(いっすんぼうし)は、日本の昔話に登場する小さな侍の主人公の名前で、身長が一寸(約3センチメートル)ほどしかないことからこう呼ばれる。
やさしい日本語の意味
むかしばなしに出てくる、とても小さな男の子のなまえ
中国語(簡体)
日本民间童话《一寸法师》的主人公 / 日本传说中身高仅一寸的小英雄
このボタンはなに?

The story of Issun-bōshi teaches us about courage and adventurous spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

一寸法师的故事教会了我们勇气和冒险精神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

貝殻骨

ひらがな
かいがらぼね
名詞
くだけた表現
日本語の意味
肩甲骨や肩の骨を指す、口語的・非医学的な表現。貝殻のような形をしていることから呼ばれる。
やさしい日本語の意味
うしろの せなかで、かたの したに ひろがる うすくて ひらたい ほね
中国語(簡体)
肩胛骨 / 肩骨
このボタンはなに?

He shrugged his shoulders, and I could see his shoulder blades move.

中国語(簡体字)の翻訳

他耸了耸肩,看到贝壳骨在动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

募金

ひらがな
ぼきん
名詞
日本語の意味
募金活動、寄付金・金銭の収集
やさしい日本語の意味
人や会社などからおかねをあつめて、こまっている人や活動をたすけること
中国語(簡体)
募捐 / 筹款 / 募得的款项
このボタンはなに?

Amid ongoing debates about the survival of the local historic library, residents launched a voluntary fundraising campaign aiming to secure operating funds without relying on the authorities.

中国語(簡体字)の翻訳

在围绕本地那座老图书馆能否继续存在的争论持续之际,居民们发起了自发募款,旨在筹集不依赖政府的运营经费。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★