和英辞書

一寸法師

ひらがな

いっすんぼうし

固有名詞

the Issun-bōshi

日本語の意味

一寸法師（いっすんぼうし）は、日本の昔話に登場する小さな侍の主人公の名前で、身長が一寸（約3センチメートル）ほどしかないことからこう呼ばれる。

やさしい日本語の意味

むかしばなしに出てくる、とても小さな男の子のなまえ

一寸法師の物語は、、勇気とと冒険心をを教えてくれます。。

The story of Issun-bōshi teaches us about courage and adventurous spirit.

中国語（簡体字）の翻訳

一寸法师的故事教会了我们勇气和冒险精神。

中国語（繁体字）の翻訳

《一寸法師》的故事教導我們勇氣與冒險精神。

韓国語訳

잇순보시의 이야기는 용기와 모험심을 가르쳐 줍니다.

インドネシア語訳

Kisah Issun-boshi mengajarkan keberanian dan semangat petualangan.

ベトナム語訳

Câu chuyện về Cậu bé Một Tấc dạy chúng ta về lòng dũng cảm và tinh thần phiêu lưu.

タガログ語訳

Itinuturo ng kuwento ni Issun-bōshi ang tapang at ang diwa ng pakikipagsapalaran.

意味（1）

the Issun-bōshi

一 (いっ)寸 (すん)法 (ぼう)師 （ canonical ）

Issunbōshi （ romanization ）

itusunbofusi （ romanization ）

いつすんぼふし （ hiragana historical ）

し （ hiragana ）