検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

褫奪

ひらがな
ちだつ
名詞
文語
日本語の意味
資格・権利・地位・財産などをうばいとること。はく奪。 / [法令用語] 条約・法律・命令によって、ある者の有する権利を一方的に消滅させること。
やさしい日本語の意味
人からだいじなものやけんりを、むりやりうばいとること
中国語(簡体)
剥夺(某人的权利、资格等) / 撤销、取消(称号、官职等) / 废止、撤回(授予或许可)
このボタンはなに?

His actions were a deprivation of his honor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为剥夺了他的名誉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

褫奪

ひらがな
ちだつ
動詞
文語
日本語の意味
国家・官公庁・団体などが、個人から権利・地位・資格・財産などを取り上げること。奪い去ること。
やさしい日本語の意味
ちからや みぶんなどを むりやり うばいとって もたせないように すること
中国語(簡体)
剥夺(权利、资格等) / 撤销、取消(头衔、官职等) / 夺去、使失去(某物)
このボタンはなに?

He was deprived of his throne.

中国語(簡体字)の翻訳

他被剥夺了王位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

チケ

ひらがな
ちけ
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
チケットの略。入場券、乗車券などをカジュアルに指す表現。
やさしい日本語の意味
ちけっとの かんたんな いいかたで、でんしゃや らいぶに はいるための いれもの
中国語(簡体)
票 / 门票 / 入场券
このボタンはなに?

Have you already got the concert ticket?

中国語(簡体字)の翻訳

你已经拿到音乐会的票了吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

蓮葉

ひらがな
はすば / はちすば
名詞
日本語の意味
蓮の葉。ハスの葉。 / 水面に広がる大きな丸い葉のたとえ。 / (蓮の葉の水をはじく性質から)物事に執着せず、さっぱりとしているさまのたとえ。
やさしい日本語の意味
はすの みずに うかぶ おおきな まるい はっぱの こと
中国語(簡体)
荷叶 / 莲的叶子
このボタンはなに?

The lotus leaf floating in the pond is a beautiful green color.

中国語(簡体字)の翻訳

池塘中漂浮的莲叶呈现出美丽的绿色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

痴態

ひらがな
ちたい
名詞
日本語の意味
愚かでばかげた行い。また、そのようなさま。 / 恥ずかしいほどみっともない行動や姿。特に、性的な場面での乱れた行為や様子をさすことが多い。
やさしい日本語の意味
人まえでわきまえがなく、ばかに見えるようなようす
中国語(簡体)
愚蠢的举止 / 傻气的样子 / 愚笨的行为
このボタンはなに?

Everyone laughed at his foolishness.

中国語(簡体字)の翻訳

看到他出丑,大家都笑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遅滞

ひらがな
ちたい
名詞
日本語の意味
物事が予定した時期や時間よりも遅れること。 / すべきことをなかなか行わないでぐずぐずしていること。
やさしい日本語の意味
ものごとがよていよりおそくなり、とどこおってすすまないこと
中国語(簡体)
延迟 / 拖延 / 耽搁
このボタンはなに?

I was late because the train was delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

因为电车延误,我迟到了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遅滞

ひらがな
ちたいする
漢字
遅滞する
動詞
日本語の意味
おくれること。期日・予定より遅れること。 / 物事の進行がとどこおること。 / 法律用語として、債務の履行が期限までに行われない状態。
やさしい日本語の意味
やるべきことをすぐにせず、おそらせてなかなか進めないようにすること
中国語(簡体)
拖延 / 延误 / 耽搁
このボタンはなに?

He delayed the progress of the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他耽误了项目进展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

チアノーゼ

ひらがな
ちあのうぜ
名詞
日本語の意味
皮膚や粘膜が青紫色になる症状で、血液中の酸素不足などが原因で起こる状態。
やさしい日本語の意味
くちびるやつめがあおむらさきっぽくなるからだのびょうきのようす
中国語(簡体)
发绀 / 皮肤或黏膜因缺氧呈青紫色的症状
このボタンはなに?

His complexion turned pale and cyanosis set in.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸色变得苍白,出现了发绀。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アンチスレ

ひらがな
あんちすれ
名詞
インターネット
日本語の意味
(インターネット、2ちゃんねるの俗語)憎悪スレッド
やさしい日本語の意味
ある人や作品をきらっている人たちがあつまって悪口を書く場所のこと
中国語(簡体)
黑帖 / 仇恨帖 / 反对者集中抨击的主题帖
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

暖地

ひらがな
だんち
名詞
日本語の意味
暖かい気候の土地。また、比較的温暖な地域。 / 農業などで、寒地に対して、冬でも比較的気温が高く作物の栽培に適した地域。
やさしい日本語の意味
ふつうよりあたたかいきこうのところや、あたたかいくにのちいき
中国語(簡体)
温暖地区 / 温暖地带 / 较温暖的气候区
このボタンはなに?

We decided to spend the winter in a warm land.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★