検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

マッチ

ひらがな
まっち
名詞
日本語の意味
マッチ(デバイス)
やさしい日本語の意味
こすってひをつけるためのちいさなきのぼう
中国語(簡体)
火柴 / 火柴棒 / 引火工具
このボタンはなに?

I light a candle with a match.

中国語(簡体字)の翻訳

我用火柴点燃蜡烛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マッチ

ひらがな
まっちする
動詞
日本語の意味
釣り合う / 調和する / よく合う
やさしい日本語の意味
色や形などがたがいによく合う。
中国語(簡体)
相配 / 相称 / 很搭
このボタンはなに?

His shirt goes well with his pants.

中国語(簡体字)の翻訳

他的衬衫和他的裤子很配。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

マッチ

ひらがな
まっち
名詞
日本語の意味
試合 / 競技 / 対戦
やさしい日本語の意味
うんどうでかちまけをきめるしあい
中国語(簡体)
比赛 / 体育竞赛 / 对抗赛
このボタンはなに?

There is a soccer match this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

这个周末有一场足球比赛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

中医

ひらがな
ちゅうい
名詞
日本語の意味
中国の伝統的な医学体系。漢方薬、鍼灸、推拿、気功などを含む。
やさしい日本語の意味
中国のむかしからの医療の考え。くさの薬やはりやおきゅうでからだをととのえる。
中国語(簡体)
传统中国医学 / 中医师
このボタンはなに?

My mother is interested in traditional Chinese medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

我母亲对中医感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

土笛

ひらがな
つちぶえ
名詞
日本語の意味
焼いた粘土で作った素朴な笛。オカリナなど。
やさしい日本語の意味
つちでつくったちいさなふえ。あなをゆびでふさいでおとのたかさをかえる。
中国語(簡体)
陶笛 / 泥土制的笛子 / 陶制吹奏乐器
このボタンはなに?

He is good at playing the ocarina.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长吹土笛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

注音

ひらがな
ちゅうおんする
動詞
日本語の意味
注音:文字や語句に、その読み方が分かるように仮名や発音記号などを添えること。 / 注音する:文字・語句・文章などに、読者が読み方を理解できるよう発音を示す記号(仮名・ルビ・音標など)を書き添える行為。
やさしい日本語の意味
ことばやぶんによみのしるしやふりがなをつけること
中国語(簡体)
标注读音 / 加注音符号 / 给词语或短语标注发音
このボタンはなに?

He taught me how to give the phonetic notation of a new word.

中国語(簡体字)の翻訳

他教了我新单词的注音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

注音

ひらがな
ちゅうおん
名詞
日本語の意味
音や発音を文字や記号で表すこと、またはその記号。特に中国語の「注音字母」(ボポモフォ)のような、発音を示すための符号体系。
やさしい日本語の意味
おとのよみかたをしるしでしめすこと。また、そのしるし
中国語(簡体)
标注读音的符号或方法 / 注音符号(ㄅㄆㄇㄈ等) / 读音的标注
このボタンはなに?

He is learning the phonetic notation of Chinese.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学习中文的注音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

中軸

ひらがな
ちゅうじく
名詞
日本語の意味
物事の中心となる線や軸。回転や配置の基準となる軸。 / 組織・計画・議論などにおいて中心的な役割を果たす人物や要素。要となる存在。
やさしい日本語の意味
まんなかにあり、ものごとをまとめてささえるたいせつなものやひと。
中国語(簡体)
中心轴;枢轴 / 核心人物;关键人物
このボタンはなに?

The axis of this machine has broken.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器的主轴坏了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恥辱

ひらがな
ちじょく
名詞
日本語の意味
社会的・道徳的な価値を傷つけられたことによる大きな不名誉やはじ。 / 人からひどく軽んじられたり、辱めを受けたりすることで感じるつらく屈辱的な思い。
やさしい日本語の意味
とてもはずかしくて、こころがつらくなること。ひとにとてもはずかしいおもいをさせられること。
中国語(簡体)
羞耻 / 屈辱 / 丢脸
このボタンはなに?

He could never forget that disgrace in his lifetime.

中国語(簡体字)の翻訳

他一生都无法忘记那次屈辱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず

ひらがな
てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず
フレーズ
直訳 比喩的用法
日本語の意味
天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず(てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず)は、「好機(天の時)よりも有利な地の条件(地の利)が重要であり、さらにそれ以上に人心の一致・協調(人の和)が重要である」という意味の故事成句。転じて、どのような状況・条件よりも、人々の団結や調和が最大の力になる、という教えを表す。
やさしい日本語の意味
よいタイミングよりもよい場所が大事であり、場所よりも人どうしの仲のよさがいちばん大事だということ
このボタンはなに?

He said, 'The advantages of heaven and earth are nothing compared to the harmony among people,' emphasizing the importance of teamwork.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★