検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちゃっきょしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

シチュ

ひらがな

しちゅ

名詞

略語異表記

Short for シチュエーション (shichuēshon).

日本語の意味

短縮形としての「シチュ」の意味: 「シチュエーション」（状況、場面、局面）を略した口語的な表現。主に会話やネットスラングで用いられ、特定の場面設定や状況を指す。

やさしい日本語の意味

そのときのようすやばめんのことをくだけていうことば

中国語（簡体）

情境 / 场景 / 情况

このボタンはなに？

このシチュはどう思いますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What do you think about this situation?

中国語（簡体字）の翻訳

你觉得这种情景怎么样？

このボタンはなに？

詳細

関連語

shichu

（ romanization ）

詳細

虫様筋

ひらがな

ちゅうようきん

名詞

a lumbrical muscle

日本語の意味

手や足の指の骨と骨の間（中手骨・中足骨）に位置し、指の曲げ伸ばしや微細な動きを助ける細長い筋肉の総称。解剖学で用いられる用語。

やさしい日本語の意味

てのひらやあしのうらの　ほねのあいだにある　うすくて　ほそい　きんにく

中国語（簡体）

蚓状肌 / 手或足的内在小肌

このボタンはなに？

彼は手術後、虫様筋のリハビリを必要とした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He needed rehabilitation for the lumbrical muscle after surgery.

中国語（簡体字）の翻訳

他在手术后需要对蚓状肌进行康复训练。

このボタンはなに？

詳細

関連語

虫 (ちゅう)様 (よう)筋

（ canonical ）

chūyōkin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

チアパス

ひらがな

ちあぱす

固有名詞

Chiapas (a state of Mexico)

日本語の意味

メキシコ南東部に位置する州。グアテマラと国境を接し、州都はトゥクスラ・グティエレス。マヤ文明の遺跡や先住民文化、熱帯雨林で知られる。

やさしい日本語の意味

メキシコという国の南にある地方のなまえで、さんごくにちかいところ

中国語（簡体）

墨西哥的恰帕斯州

このボタンはなに？

私はメキシコのチアパス州に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Chiapas, a state in Mexico.

中国語（簡体字）の翻訳

我想去墨西哥的恰帕斯州。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chiapasu

（ romanization ）

詳細

侮日

ひらがな

ぶにちする

漢字

侮日する

動詞

to insult Japan or the Japanese

日本語の意味

日本や日本人を侮辱する、軽んじる、見下すこと。

やさしい日本語の意味

にほんやにほんじんをばかにして、みくだしたことをいう

中国語（簡体）

侮辱日本或日本人 / 以言行贬损日本（人） / 对日本（人）出言不逊

このボタンはなに？

彼は日本人を侮日する発言をした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a statement that insults the Japanese.

中国語（簡体字）の翻訳

他发表了侮辱日本人的言论。

このボタンはなに？

詳細

関連語

侮 (ぶ)日 (にち)する

（ canonical ）

bunichi suru

（ romanization ）

侮 (ぶ)日 (にち)し

（ stem ）

侮 (ぶ)日 (にち)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

侮日し

（ imperfective stem ）

ぶにちし

（ imperfective stem ）

bunichi shi

（ imperfective ）

侮日し

（ continuative stem ）

ぶにちし

（ continuative stem ）

bunichi shi

（ continuative ）

侮日する

（ stem terminative ）

ぶにちする

（ stem terminative ）

bunichi suru

（ terminative ）

侮日する

（ attributive stem ）

ぶにちする

（ attributive stem ）

bunichi suru

（ attributive ）

侮日すれ

（ hypothetical stem ）

ぶにちすれ

（ hypothetical stem ）

bunichi sure

（ hypothetical ）

侮日せよ

（ imperative literary stem ）

侮日しろ

（ colloquial imperative stem ）

ぶにちせよ

（ imperative literary stem ）

ぶにちしろ

（ colloquial imperative stem ）

bunichi seyo

（ imperative literary ）

bunichi shiro

（ colloquial imperative ）

侮日される

（ passive ）

ぶにちされる

（ passive ）

bunichi sareru

（ passive ）

侮日させる

（ causative ）

侮日さす

（ causative ）

ぶにちさせる

（ causative ）

ぶにちさす

（ causative ）

bunichi saseru

（ causative ）

bunichi sasu

（ causative ）

侮日できる

（ potential ）

ぶにちできる

（ potential ）

bunichi dekiru

（ potential ）

侮日しよう

（ volitional ）

ぶにちしよう

（ volitional ）

bunichi shiyō

（ volitional ）

侮日しない

（ negative ）

ぶにちしない

（ negative ）

bunichi shinai

（ negative ）

侮日せず

（ continuative negative ）

ぶにちせず

（ continuative negative ）

bunichi sezu

（ continuative negative ）

侮日します

（ formal ）

ぶにちします

（ formal ）

bunichi shimasu

（ formal ）

侮日した

（ perfective ）

ぶにちした

（ perfective ）

bunichi shita

（ perfective ）

侮日して

（ conjunctive ）

ぶにちして

（ conjunctive ）

bunichi shite

（ conjunctive ）

侮日すれば

（ conditional hypothetical ）

ぶにちすれば

（ conditional hypothetical ）

bunichi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

侮日

ひらがな

ぶにち

名詞

insulting Japan or the Japanese

日本語の意味

日本を侮辱し、軽んじて扱うこと。また、そのような態度や言動。

やさしい日本語の意味

にほんやにほんじんをばかにして、ひどいことを言ったり思ったりすること

中国語（簡体）

对日本或日本人的侮辱、蔑视 / 侮辱日本的言行 / 针对日本的诋毁性言论或行为

このボタンはなに？

彼の発言は侮日と受け取られ、大きな問題となった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His remarks were taken as insulting to Japan, causing a major issue.

中国語（簡体字）の翻訳

他的发言被视为对日本的侮辱，成为了一个重大问题。

このボタンはなに？

詳細

関連語

侮 (ぶ)日

（ canonical ）

bunichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

注油

ひらがな

ちゅうゆ

名詞

(mechanics) oiling; lubrication with oil

日本語の意味

機械などに油を差すことや、油を供給する行為。 / 比喩的に、物事が円滑に進むように援助したり便宜を図ったりすること。

やさしい日本語の意味

きかいがよくうごくように、あぶらをさすこと

中国語（簡体）

用油润滑 / 给机械上油 / 加注润滑油

このボタンはなに？

車のエンジンに定期的に注油することが重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important to regularly oil the car's engine.

中国語（簡体字）の翻訳

为汽车发动机定期注油很重要。

このボタンはなに？

詳細

関連語

注 (ちゅう)油

（ canonical ）

chūyu

（ romanization ）

tyūyu

（ romanization ）

ちゆうゆ

（ hiragana historical ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

注油

ひらがな

ちゅうゆ

動詞

(mechanics) to oil; to lubricate with oil

日本語の意味

油をさすこと。機械などの摩擦を減らすために油を塗ること。

やさしい日本語の意味

きかいやどうぐにあぶらをさして、うごきやすくすること

中国語（簡体）

给机械等加注润滑油 / 上油；用油润滑

このボタンはなに？

私は自転車のチェーンに定期的に注油しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I regularly oil the chain of my bicycle.

中国語（簡体字）の翻訳

我定期为自行车链条上油。

このボタンはなに？

詳細

関連語

注 (ちゅう)油 (ゆ)する

（ canonical ）

chūyu suru

（ romanization ）

tyūyu

（ romanization ）

注 (ちゅう)油 (ゆ)し

（ stem ）

注 (ちゅう)油 (ゆ)した

（ past ）

ちゆうゆ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

注油し

（ imperfective stem ）

ちゅうゆし

（ imperfective stem ）

chūyu shi

（ imperfective ）

注油し

（ continuative stem ）

ちゅうゆし

（ continuative stem ）

chūyu shi

（ continuative ）

注油する

（ stem terminative ）

ちゅうゆする

（ stem terminative ）

chūyu suru

（ terminative ）

注油する

（ attributive stem ）

ちゅうゆする

（ attributive stem ）

chūyu suru

（ attributive ）

注油すれ

（ hypothetical stem ）

ちゅうゆすれ

（ hypothetical stem ）

chūyu sure

（ hypothetical ）

注油せよ

（ imperative literary stem ）

注油しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちゅうゆせよ

（ imperative literary stem ）

ちゅうゆしろ

（ colloquial imperative stem ）

chūyu seyo

（ imperative literary ）

chūyu shiro

（ colloquial imperative ）

注油される

（ passive ）

ちゅうゆされる

（ passive ）

chūyu sareru

（ passive ）

注油させる

（ causative ）

注油さす

（ causative ）

ちゅうゆさせる

（ causative ）

ちゅうゆさす

（ causative ）

chūyu saseru

（ causative ）

chūyu sasu

（ causative ）

注油できる

（ potential ）

ちゅうゆできる

（ potential ）

chūyu dekiru

（ potential ）

注油しよう

（ volitional ）

ちゅうゆしよう

（ volitional ）

chūyu shiyō

（ volitional ）

注油しない

（ negative ）

ちゅうゆしない

（ negative ）

chūyu shinai

（ negative ）

注油せず

（ continuative negative ）

ちゅうゆせず

（ continuative negative ）

chūyu sezu

（ continuative negative ）

注油します

（ formal ）

ちゅうゆします

（ formal ）

chūyu shimasu

（ formal ）

注油した

（ perfective ）

ちゅうゆした

（ perfective ）

chūyu shita

（ perfective ）

注油して

（ conjunctive ）

ちゅうゆして

（ conjunctive ）

chūyu shite

（ conjunctive ）

注油すれば

（ conditional hypothetical ）

ちゅうゆすれば

（ conditional hypothetical ）

chūyu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

埴土

ひらがな

はにつち

名詞

clay

日本語の意味

粘土。特に、土器や埴輪などを作るのに用いられる土。

やさしい日本語の意味

つちのなかにねんどがたくさんふくまれたやわらかいつち

中国語（簡体）

黏土 / 陶土 / 黏性土壤

このボタンはなに？

この壁は埴土でできています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This wall is made of clay.

中国語（簡体字）の翻訳

这面墙是用黏土做的。

このボタンはなに？

詳細

関連語

埴 (へな)土

（ canonical ）

henatsuchi

（ romanization ）

つち

（ hiragana ）

詳細

駐日

ひらがな

ちゅうにち

名詞

stationing in Japan

日本語の意味

日本に駐在すること、または日本に駐在していることを表す語。例：駐日大使（日本に駐在している大使）。

やさしい日本語の意味

ほかの国のひとやぐんたいなどが、しごとで日本にいていること

中国語（簡体）

驻在日本 / 设在日本 / 在日本常驻

このボタンはなに？

彼は駐日アメリカ大使として活動しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working as the U.S. ambassador stationed in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

他担任驻日美国大使。

このボタンはなに？

詳細

関連語

駐 (ちゅう)日

（ canonical ）

chūnichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

知謀

ひらがな

ちぼう

名詞

ingenuity / resourcefulness

日本語の意味

知恵と策略。物事をうまく処理するための知的な工夫やはかりごと。

やさしい日本語の意味

よくかんがえてうまくはたらくちえやのうりょく

中国語（簡体）

机智灵巧的构思或办法 / 足智多谋的能力 / 运用智慧解决问题的谋略

このボタンはなに？

彼の成功は彼の知謀によるものだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His success is due to his ingenuity.

中国語（簡体字）の翻訳

他的成功归功于他的智谋。

このボタンはなに？

詳細

関連語

知 (ち)謀

（ canonical ）

chibō

（ romanization ）

ぼう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する