検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

クーヘン

ひらがな
くうへん
名詞
日本語の意味
ドイツ語由来の外来語で、主にバウムクーヘンなどに見られる「ケーキ」「焼き菓子」を指す言葉。日本語では単独で使う場合よりも、複合語として使われることが多い。
やさしい日本語の意味
ドイツでうまれた、まるいケーキのようなあまいおかし
中国語(簡体)
德式蛋糕 / 德国传统糕点 / (尤指)年轮蛋糕
このボタンはなに?

My grandmother makes the best kuchen.

中国語(簡体字)の翻訳

我的奶奶做的德国蛋糕是最棒的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

大学芋

ひらがな
だいがくいも
名詞
日本語の意味
大学芋は、揚げたサツマイモに砂糖や蜜を絡めた日本の甘味・お菓子。 / 主に一口大に切ったサツマイモを油で揚げ、砂糖・水あめ・蜜などで甘くコーティングし、黒ごまを振りかけた料理。 / おやつやデザートとして食べられる、外はカリッと中はホクホクした食感が特徴のサツマイモの甘煮風料理。
やさしい日本語の意味
あまいタレをからめてあげたさつまいもで、べっこういろのあまいおかし
中国語(簡体)
日式糖渍红薯 / 蜜渍红薯块 / 油炸红薯块裹糖浆的甜点
このボタンはなに?

Candied sweet potato is one of my favorite sweets.

中国語(簡体字)の翻訳

大学芋是我最喜欢的零食之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空気を読まない

ひらがな
くうきをよまない
フレーズ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
空気や周囲の雰囲気を察することができず、場の状況にそぐわない言動をしてしまうさま。 / その場にいる人たちの気持ちや期待を理解せず、それに配慮しない様子。
やさしい日本語の意味
その場のふんいきや人の気持ちを考えずに行動したり話したりすること
中国語(簡体)
不会察言观色 / 不懂看场合 / 不识趣
このボタンはなに?

He is a person who can't read the room, so he struggles to match the atmosphere of the place.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

縦軸

ひらがな
たてじく
名詞
日本語の意味
グラフや座標平面で、上下方向を表す軸。通常、y座標を取る軸。 / 一般に、縦方向(上下方向)の基準となる線や方向。 / データや統計グラフで、数値や割合などを示す縦方向の目盛りを持つ軸。
やさしい日本語の意味
グラフで下から上にのびるせん。よこにのびる横軸とまじわるたてのせん。
中国語(簡体)
纵轴 / y轴 / 垂直轴
このボタンはなに?

In this graph, the vertical axis represents time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

区役所

ひらがな
くやくしょ
名詞
日本語の意味
区役所とは、市の行政区画である「区」を管轄する地方公共団体の行政機関。住民票・戸籍・印鑑登録・税金・福祉・保険など、区民に関する各種行政事務を取り扱う窓口となる役所。 / 東京都などの特別区(例:○○区)の役所。区民に対する行政サービスを提供する機関としての庁舎や組織。
やさしい日本語の意味
大きなまちの中の「く」というところをまとめているしせつ
中国語(簡体)
区政府(区行政机关) / (特别区)市政府 / (特别区)市政厅
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サブスク

ひらがな
さぶすく
名詞
略語 異表記
日本語の意味
定期的な料金を支払うことで継続的に受けられるサービスや利用形態のこと。サブスクリプションの略。 / 雑誌やデジタルコンテンツなどの定期購読サービス。 / 月額・年額などの料金を支払って使い続けるビジネスモデル。 / ソフトウェアや音楽・動画配信など、所有ではなく利用権を一定期間得る契約形態。
やさしい日本語の意味
おかねをはらって、つきごとなどにサービスをつづけてつかうしくみ
中国語(簡体)
订阅制服务 / 订阅付费模式 / 按周期付费的服务
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

八苦

ひらがな
はっく
名詞
日本語の意味
仏教で説かれる八つの苦しみ。生・老・病・死・愛別離苦・怨憎会苦・求不得苦・五蘊盛苦の総称。 / 一般に、非常に多くの苦しみや困難をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
にんげんがいきているあいだにあじわうとくにおおきないたみやくるしみのなまえ
中国語(簡体)
佛教所说的八种痛苦:生、老、病、死、爱别离、怨憎会、求不得、五蕴炽盛 / 人生的八大苦难
このボタンはなに?

In Buddhism, being born itself is considered one of the eight kinds of suffering.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

食い殺す

ひらがな
くいころす
動詞
日本語の意味
動詞「食う」と「殺す」が結びついてできた語で、猛獣などが獲物を食べて命を奪うことをいう。転じて、徹底的に打ち負かす、容赦なく滅ぼす、といった比喩的な意味も持つ。
やさしい日本語の意味
どうぶつなどが ほかのいきものの からだを かんで すべて たべて しまう こと
中国語(簡体)
吃掉并杀死 / 咬食致死 / 吞噬(比喻,彻底毁灭)
このボタンはなに?

In ancient legends, it is said that a giant monster would devour the villagers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

喰い殺す

ひらがな
くいころす
漢字
食い殺す
動詞
日本語の意味
むさぼり食って殺す。食い尽くして命を奪う。 / (比喩的に)相手を容赦なく追い詰めて滅ぼす。
やさしい日本語の意味
どうぶつなどが、かみついてすべて食べつくして、いのちをうばうこと
中国語(簡体)
咬死 / 吞噬并杀死 / 吃掉致死
このボタンはなに?

Rumor has it that monsters in the nocturnal forest devour their prey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

区点コード

ひらがな
くてんこおど
名詞
日本語の意味
JIS漢字コードにおいて、文字を区と点の組み合わせによって表したときのコード番号。
やさしい日本語の意味
もじにふられたよんけたのばんごうで、コンピューターでつかうきごうのいちをしめす
中国語(簡体)
JIS 字符编码中的区点码,按字符在区点表位置给出的四位代码。 / 用于标识日文字符在 JIS 字符集的区号与点号(行列)位置的编码。 / 基于区与点坐标的字符代码点表示法。
このボタンはなに?

Can you tell me the kuten code of this character?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★