検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

食う

ひらがな
くう
動詞
卑語 昆虫 受動態 通例
日本語の意味
口に何かを入れる / (男性の俗語) 食べる、むさぼり食う / 生計を立てる、生きる、生き残る / からかう、嘲る、軽視する、苦しめる
やさしい日本語の意味
おとこのひとがよくつかう、よくないいいかたで、たべること。くらしていく、ひとをばかにする、いじめるいみもある。
このボタンはなに?

A small child was about to put a stone they found on the street into their mouth, but the mother quickly stopped them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

殺し屋

ひらがな
ころしや
名詞
日本語の意味
報酬を得て人を殺すことを生業とする人。暗殺者。ヒットマン。 / 転じて、特定の分野や組織で「冷酷に任務を遂行する人」「仕事を確実にやり遂げる人」を比喩的に言う場合もある。
やさしい日本語の意味
おかねをもらって人をころすしごとをする人のこと
このボタンはなに?

Rumors are spreading throughout the town that he is a professional hitman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひと殺し

ひらがな
ひとごろし
漢字
人殺し
名詞
異表記 別形
日本語の意味
人を殺すこと。また、その人。殺人者。
やさしい日本語の意味
人をころした人という意味で、とても重い悪い行ないを言うことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

男殺し

ひらがな
おとこごろし
名詞
俗語
日本語の意味
魅力的すぎて男性を虜にし、破滅させてしまうような女性を指す俗語的表現。"男を殺す" ほどの色気や魅力があるという比喩。
やさしい日本語の意味
とても男の人にすかれる女の人のこと。たくさんの男の人をゆうわくする人。
このボタンはなに?

She was afraid of his reputation as a lady-killer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

王殺し

ひらがな
おうごろし
名詞
日本語の意味
王や国王を殺す行為、またはその行為を行う人 / 君主を殺害すること
やさしい日本語の意味
国のきみやおうさまをころすことを言うことば
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of regicide.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

親殺し

ひらがな
おやごろし
名詞
日本語の意味
親を殺すこと / 自分の親を殺した人
やさしい日本語の意味
じぶんのおやをころすことをあらわす、とてもおもくくらいことば
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of killing his parent(s).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

大食い

ひらがな
おおぐい
名詞
日本語の意味
多量の食べ物を平らげること、またはそのように食べる人 / フードファイトや大食い競技に参加する人、あるいはそうした行為自体 / インターネット配信などで大量に食べる様子を見せるコンテンツ(いわゆる「 mukbang 」に相当)
やさしい日本語の意味
たくさんのごはんを一度にたべること。またはそのようにたべる人。
このボタンはなに?

He is a big eater, he can eat 10 plates at once.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

早食い

ひらがな
はやぐい
名詞
日本語の意味
食べる速度が速いこと。また、そのようにして食べること。 / 短時間で大量の食事をとる行為。早食い競争・大食い競争などの場面で行われる、スピードを競う食べ方。
やさしい日本語の意味
人よりとてもはやくたくさん食べること。きょうそうでどれだけ食べるかをきそうこともいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

巻き添えを食う

ひらがな
まきぞえをくう
動詞
日本語の意味
予期せぬ形で、ある事件や出来事に関連して被害や影響を受けること。 / 本来の対象ではないが、その近くにいたり関わりがあったために、一緒に不利益を被ること。
やさしい日本語の意味
そばにいるだけなのに、よくないことにいっしょにまきこまれてこまること
このボタンはなに?

He ended up getting dragged into the department head's misconduct.

このボタンはなに?
関連語

道草を食う

ひらがな
みちくさをくう
動詞
慣用表現
日本語の意味
道草を食う:目的地に向かう途中で、寄り道をしたり、余計なことをして時間をむだに過ごすこと。
やさしい日本語の意味
いくみちのとちゅうで、いらないことをして、じかんをむだにする。
このボタンはなに?

The reason I was late for the appointment is that I have a habit of dawdling on the way.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★