検索結果- 日本語 - 英語

実況

ひらがな
じっきょう
名詞
日本語の意味
物事の状況をその場から伝えること。また、その内容。実況放送・実況中継などの形で用いられる。 / 実際のありさま。現実の状態。
やさしい日本語の意味
いま起きているできごとをそのばから言葉でつたえること
中国語(簡体)
实况 / 实际状况 / 现场情况
このボタンはなに?

He was doing a live commentary of the soccer game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在解说足球比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

先着順

ひらがな
せんちゃくじゅん
名詞
日本語の意味
ある条件を満たした人や物のうち、到着した順番に基づいて優先権や権利が与えられる方式。また、その順番。 / 予約や申し込み、配布などで、先に来た人から順に受け付けたり処理したりすること。
やさしい日本語の意味
さきにきたひとからじゅんばんにきめること
中国語(簡体)
先到先得 / 按到达顺序 / 先来先服务
このボタンはなに?

This event will accept participants on a first-come, first-served basis.

中国語(簡体字)の翻訳

本次活动将按先到先得的方式接受报名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実父

ひらがな
じつふ
名詞
日本語の意味
血のつながった父親。養父や義理の父に対して用いる。
やさしい日本語の意味
うまれたときからのちちおやです。ちがつながっているちちです。
中国語(簡体)
生父 / 亲生父亲 / 生物学父亲
このボタンはなに?

He met his biological father for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

他第一次见到亲生父亲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
カツ
訓読み
かわく / かわ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
乾く、切除する / 乾燥 / 渇き
やさしい日本語の意味
かわきや、のどがかわくことをあらわす字。
中国語(簡体)
口渴 / 干涸;枯竭 / 干燥
このボタンはなに?

This river completely dries up in the summer.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河到了夏天会完全干涸。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

属格

ひらがな
ぞっかく
名詞
属格
日本語の意味
文法における名詞の格の一つ。所有・所属・部分・起源などの関係を表す。 / ある名詞が別の名詞に対して『〜の』という関係にあることを示す形式。
やさしい日本語の意味
だれのものかや、ものやひとのかんけいをあらわすことばのかたちです。
中国語(簡体)
表示所有、归属等关系的语法格 / 标示名词间从属或修饰关系的格 / 表示“的”关系的格
このボタンはなに?

His name is used in the genitive case.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字以属格形式使用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実体験

ひらがな
じったいけん / じつたいけん
名詞
日本語の意味
自分自身が直接経験すること、またはその経験の内容。
やさしい日本語の意味
じぶんでほんとうにしたけいけんのこと。ひとからきいたことではない。
中国語(簡体)
亲身体验 / 第一手经验 / 实地观察
このボタンはなに?

His story is based on his own real experience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话基于他自己的亲身经历。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実地

ひらがな
じっち
名詞
日本語の意味
実際の場所 / 現場 / 実際に行うこと / 理論だけでなく現実の場で行うこと
やさしい日本語の意味
ほんとうのばしょで、じっさいにおこなうこと。
中国語(簡体)
实地 / 现场 / 实践
このボタンはなに?

We need practical training.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要实地训练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貧弱

ひらがな
ひんじゃく
名詞
日本語の意味
貧弱
やさしい日本語の意味
もののりょうやちからがすくなく、よわいこと
中国語(簡体)
贫乏、匮乏 / 稀少、单薄 / 薄弱性
このボタンはなに?

His answer was meager and lacked persuasiveness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的回答很薄弱,缺乏说服力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貧弱

ひらがな
ひんじゃく
形容詞
日本語の意味
貧しい、虚弱な、乏しい
やさしい日本語の意味
ちからやりょうがすくなくよわよわしいようす
中国語(簡体)
贫乏的 / 薄弱的 / 孱弱的
このボタンはなに?

Despite his limited experience as an expert, his analysis was superficial and lacked solid logical support, so his conclusion was judged to be poor.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管缺乏专家经验,他的分析被评为流于表面、逻辑依据薄弱,结论贫乏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

列国

ひらがな
れっこく
名詞
日本語の意味
複数の国。いくつもの国家。諸国。
やさしい日本語の意味
たくさんのくに。いくつものくにをまとめていうこと。
中国語(簡体)
各国 / 诸国 / 众多国家
このボタンはなに?

Representatives of the nations gathered for a conference to maintain peace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★