最終更新日:2026/01/08
例文

This event will accept participants on a first-come, first-served basis.

中国語(簡体字)の翻訳

本次活动将按先到先得的方式接受报名。

中国語(繁体字)の翻訳

本活動採先到先得方式接受參加者報名。

韓国語訳

이 이벤트는 선착순으로 참가자를 받습니다.

インドネシア語訳

Acara ini menerima peserta berdasarkan urutan kedatangan.

ベトナム語訳

Sự kiện này tiếp nhận người tham gia theo thứ tự đến trước.

タガログ語訳

Tatanggapin ang mga kalahok sa kaganapang ito batay sa pagkakasunud-sunod ng pagdating.

このボタンはなに?

復習用の問題

このイベントは先着順で参加者を受け付けます。

正解を見る

This event will accept participants on a first-come, first-served basis.

This event will accept participants on a first-come, first-served basis.

正解を見る

このイベントは先着順で参加者を受け付けます。

関連する単語

先着順

ひらがな
せんちゃくじゅん
名詞
日本語の意味
ある条件を満たした人や物のうち、到着した順番に基づいて優先権や権利が与えられる方式。また、その順番。 / 予約や申し込み、配布などで、先に来た人から順に受け付けたり処理したりすること。
やさしい日本語の意味
さきにきたひとからじゅんばんにきめること
中国語(簡体字)の意味
先到先得 / 按到达顺序 / 先来先服务
中国語(繁体字)の意味
到達順序 / 先到順序 / 先來後到的順序
韓国語の意味
선착순 / 도착 순서에 따른 처리 / 먼저 오는 순서
インドネシア語
urutan kedatangan / sistem siapa cepat dia dapat / prioritas bagi yang datang lebih dulu
ベトナム語の意味
Thứ tự theo người đến trước / Nguyên tắc đến trước, phục vụ trước / Phân bổ theo thứ tự đến trước
タガログ語の意味
pagkakasunod-sunod ayon sa pagdating / una-unahan batay sa naunang dumating / priyoridad sa naunang dumating
このボタンはなに?

This event will accept participants on a first-come, first-served basis.

中国語(簡体字)の翻訳

本次活动将按先到先得的方式接受报名。

中国語(繁体字)の翻訳

本活動採先到先得方式接受參加者報名。

韓国語訳

이 이벤트는 선착순으로 참가자를 받습니다.

インドネシア語訳

Acara ini menerima peserta berdasarkan urutan kedatangan.

ベトナム語訳

Sự kiện này tiếp nhận người tham gia theo thứ tự đến trước.

タガログ語訳

Tatanggapin ang mga kalahok sa kaganapang ito batay sa pagkakasunud-sunod ng pagdating.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★