Modern technology has greatly changed our lives.

现代技术极大地改变了我们的生活。

近代的技術極大地改變了我們的生活。

현대의 기술은 우리의 생활을 크게 바꿨습니다.

Teknologi modern telah sangat mengubah kehidupan kita.

Công nghệ hiện đại đã thay đổi sâu sắc cuộc sống của chúng ta.

Malaki ang binago ng makabagong teknolohiya sa ating buhay.

The procedure for the homestead tax is difficult.

だいくんい的手续很麻烦。

だいくんい的手續很困難。

다이쿤이의 절차는 어렵습니다.

Prosedur Daikun'i sulit.

Thủ tục của だいくんい rất khó.

Mahirap ang mga pamamaraan ni Daikun'i.

He is a very tolerant person, treating everyone fairly.

他是一个非常宽宏大量的人，对任何人都一视同仁。

他是個非常寬宏大量的人，對任何人都一視同仁。

그는 매우 관대한 사람으로, 누구에게나 공평하게 대합니다.

Dia orang yang sangat murah hati dan memperlakukan semua orang dengan adil.

Anh ấy là người rất khoan dung và đối xử công bằng với mọi người.

Siya ay isang napakaluwag-loob na tao at patas niyang tinatrato ang lahat.

He has a tolerant heart.

他有一颗宽宏大量的心。

他心胸寬大。

그는 관대한 마음을 가지고 있다.

Dia bermurah hati.

Anh ấy có tấm lòng rộng lượng.

May mapagbigay na puso siya.

He always says as much as he wants, and no one can stop him.

他总是想说什么就说，没人能阻止他。

他總是想說什麼就說什麼，沒有人能阻止他。

그는 항상 하고 싶은 말은 다 해서 아무도 그를 막을 수 없습니다.

Dia selalu berkata sesuka hatinya, dan tidak ada yang bisa menghentikannya.

Anh ấy lúc nào cũng nói muốn nói gì thì nói, không ai có thể ngăn được anh ấy.

Palagi siyang nagsasabi ng gusto niyang sabihin, at walang makakapigil sa kanya.

My family has been living in this area for successive generations.

我们家世代居住在这片土地上。

我們家世代居住在這片土地上。

우리 집안은 대대로 이곳에 살고 있습니다.

Keluarga kami telah tinggal di tempat ini selama beberapa generasi.

Gia đình chúng tôi đã sống ở mảnh đất này qua nhiều thế hệ.

Ang aming pamilya ay naninirahan sa lugar na ito sa loob ng maraming henerasyon.

A new slide was installed in the park.

公园里安装了一个新的滑梯。

公園裡新增了一座溜滑梯。

공원에 새로운 미끄럼틀이 설치되었습니다.

Seluncuran baru telah dipasang di taman.

Một cầu trượt mới đã được lắp đặt trong công viên.

May bagong slide na inilagay sa parke.

The era of the Great Leap Forward was an important period in Chinese history.

大跃进时期是中国历史上的一个重要时期。

大躍進時代在中國歷史上是一個重要的時期。

대약진운동 시기는 중국 역사에서 중요한 시기였습니다.

Era Daiyakushin adalah periode penting dalam sejarah Tiongkok.

Thời kỳ Đại Nhảy Vọt là một giai đoạn quan trọng trong lịch sử Trung Quốc.

Ang panahon ni だいやくしん ay isang mahalagang yugto sa kasaysayan ng Tsina.

My favorite Japanese sweet is daifuku.

我最喜欢的和果子是大福。

我最喜歡的和菓子是大福。

제가 가장 좋아하는 화과자는 다이후쿠입니다.

Kue tradisional Jepang favorit saya adalah daifuku.

Món bánh ngọt Nhật Bản yêu thích của tôi là daifuku.

Ang paborito kong wagashi ay daifuku.

The population of this town has been increasing in recent years.

这个城镇的人口近年来在增加。

這個城鎮的人口近年來增加了。

이 마을의 인구는 최근 증가하고 있다.

Jumlah penduduk kota ini meningkat dalam beberapa tahun terakhir.

Dân số của thị trấn này đã tăng lên trong những năm gần đây.

Ang populasyon ng bayang ito ay tumaas sa mga nakaraang taon.