和英辞書

だいくんい

漢字

大勲位

名詞

大勲位: the highest order of merit in the Japanese honors system: the 大勲位菊花章 (Dai-kun'i Kikka Shō, “Supreme Order of the Chrysanthemum”)

日本語の意味

日本の栄典制度における最高位の勲等「大勲位菊花章」を指す語、またはその勲位を受けた者の称号 / 転じて、最高位の勲章・勲等、あるいは非常に高い栄誉を象徴的に指す表現

やさしい日本語の意味

くにやてんのうからもらえる、おおきなしょうのなまえで、とてもこうどくがある

だいくんいの手続きは難しいです。

The procedure for the homestead tax is difficult.

中国語（簡体字）の翻訳

だいくんい的手续很麻烦。

中国語（繁体字）の翻訳

だいくんい的手續很困難。

韓国語訳

다이쿤이의 절차는 어렵습니다.

インドネシア語訳

Prosedur Daikun'i sulit.

ベトナム語訳

Thủ tục của だいくんい rất khó.

タガログ語訳

Mahirap ang mga pamamaraan ni Daikun'i.

意味（1）

大勲位: the highest order of merit in the Japanese honors system: the 大勲位菊花章 (Dai-kun'i Kikka Shō, “Supreme Order of the Chrysanthemum”)

dai-kun'i （ romanization ）