検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たまてばこ

名詞
比喩的用法
日本語の意味
浦島太郎の昔話に登場する、乙姫から浦島太郎に与えられた箱。開けると白い煙が立ちのぼり、浦島太郎が一気に年老いてしまうとされる。「玉手箱」と書く。 / 中身がわからず、むやみに開けたり扱ったりすると取り返しのつかない事態を招くおそれがある物事のたとえ。 / 魅力的で豪華だが、扱い方を誤ると大きな損失や危険を伴う可能性のあるもののたとえ。
やさしい日本語の意味
あけるとよくないことがおこるかもしれない大事なはこやひみつのたとえ
このボタンはなに?

He opened the treasure box and was surprised.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

あたまがさがる

動詞
日本語の意味
敬服や感心して、自然と頭が下がるほど相手を立派だと感じること。
やさしい日本語の意味
その人の行いがすばらしくて、えらいとふかくかんしんする気持ちになる
このボタンはなに?

At the ceremony, he bowed his head deeply.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

おたまじゃくし

漢字
御玉杓子
名詞
日本語の意味
カエルなどの両生類の卵からかえった幼生。尾があり、成長につれて足が生え、やがて陸上生活をする成体になる。おたま。 / 柄のついた丸いくぼみで汁物などをすくう調理器具。れんげとは異なり、主に鍋や汁物をよそうのに用いる。 / 音符の一種。特定の形が「おたまじゃくし」のように見えることからの俗称。特に八分音符など、符頭と符尾を持つ黒い音符を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かえるのこどもで、水にすむ。おんぷのかたちのたとえや、しるをすくうどうぐ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

たまつき

漢字
玉突き
名詞
日本語の意味
ビリヤードのこと。キューという棒で球を突いてポケットに落としたり、決められた位置に止めたりする室内球技。 / 道路上で複数の自動車などが次々と衝突してしまう事故。玉突き事故。
やさしい日本語の意味
きゅうでたまをついてあそぶあそびや、くるまなどがつぎつぎぶつかること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

たますじ

名詞
日本語の意味
球技においてボールが進む方向や軌道を指す語。特に野球やゴルフで、投げられた球・打たれた球の理想的なコースやラインをいう。
やさしい日本語の意味
ボールがなげられたり うたれたりして まっすぐ とぶ みちすじのこと
このボタンはなに?

He explained the baseball strategy using a baseball diamond.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

たまふ

動詞
尊敬語
日本語の意味
相手を高めて、その人から物や行為などをいただく意を表す補助動詞。「お書き給ふ」「お聞かせ給ふ」などと用いる
やさしい日本語の意味
かみさまやえらいひとがだれかにものごとをあたえるようにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

あたまがまっしろになる

動詞
日本語の意味
思考が停止し、何も考えられなくなる状態を表す慣用的な表現。
やさしい日本語の意味
おどろいたりこまったりして、なにもかんがえられなくなるようす
このボタンはなに?

When I suddenly had to stand in front of a large audience, there was a moment when my mind went completely blank.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

たまのり

名詞
日本語の意味
玉乗り:玉の上に乗って行う曲芸。大きな球体の上でバランスを取りながら移動したり技を見せる芸。サーカスや大道芸で見られる。
やさしい日本語の意味
大きなまるいボールのうえにのり、ころがしながらバランスをとるわざ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

たまひろい

名詞
日本語の意味
野球やテニスなどで、試合中や練習中にボールを拾い集める役割の人、またはその行為。
やさしい日本語の意味
やきゅうやテニスで、ボールをひろってなげる人や仕事のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

たまきん

名詞
俗語
日本語の意味
睾丸を指す俗語・卑語。主に男性生殖器の一部としての『きんたま』のくだけた言い方。
やさしい日本語の意味
ふざけて言う、男のひとのだいじなところのきんたまのこと
このボタンはなに?

He was kicked in the balls and groaned in pain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★