検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
たまてばこ
漢字
玉手箱
固有名詞
日本語の意味
浦島太郎が竜宮城から持ち帰った箱。開けると白い煙が立ち上り、浦島太郎が一気に老人になってしまうとされる、不思議な力を持つ箱。 / 中身が分からず、開けると取り返しのつかないことになるかもしれない危険なもの・謎めいたもののたとえ。
やさしい日本語の意味
うらしまたろうがりゅうぐうじょうでもらったふしぎなはこ
関連語
たまてばこ
漢字
玉手箱
名詞
比喩的用法
日本語の意味
浦島太郎の昔話に登場する、乙姫から浦島太郎に与えられた箱。開けると白い煙が立ちのぼり、浦島太郎が一気に年老いてしまうとされる。「玉手箱」と書く。 / 中身がわからず、むやみに開けたり扱ったりすると取り返しのつかない事態を招くおそれがある物事のたとえ。 / 魅力的で豪華だが、扱い方を誤ると大きな損失や危険を伴う可能性のあるもののたとえ。
やさしい日本語の意味
あけるとよくないことがおこるかもしれない大事なはこやひみつのたとえ
関連語
頭に来る
ひらがな
あたまにくる
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
賜
音読み
し
訓読み
たまわる / たまう / たまもの
文字
漢字表記
日本語の意味
与える、授ける / 与えられる、名誉を受ける / 贈り物、恩恵、結果
やさしい日本語の意味
めうえのひとからいただくこと。 またはいただいたもののいみのかんじ。
関連語
あたま
漢字
頭
関連語
たま
漢字
玉 / 弾 / 球 / 魂
名詞
日本語の意味
球状のもの。ボール。丸い形をした物体。 / 宝石や貴重なものを指すことば。美しいもの、優れたもののたとえ。 / 銃弾・弾丸。鉄砲の弾。 / 球体・地球・天体など、丸い世界や星を指す表現。 / 人や生き物に宿るとされる魂・精神。いのちの本体。 / （俗語的に）睾丸。 / （人名・愛称として）「たま」という名前。猫などの名前にもよく使われる。
やさしい日本語の意味
まるいものをさすことばで、たからのいしや、てっぽうのたま、ひとのこころのたいせつなものもさす
関連語
たま
漢字
稀
関連語
たましろ
漢字
玉城
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「たましろ（玉城）」は、主に日本の姓（苗字）として用いられる名称で、特定の人物や家系を指す固有名詞である。 / 「玉城」は、日本各地の地名としても用いられる固有名詞であり、市町村名や地域名を表す場合がある。
やさしい日本語の意味
おもにおきなわのひとに多いみょうじのなまえです
関連語
たまや
漢字
玉屋
名詞
玉屋:
a
store
or
person
selling
beads;
a
store
or
person
selling
bubbles;
(historical)
during
the
Edo
period,
a
red-light
district
in
the
north
of
modern-day
Asakusa;
(historical)
a
kabuki
work
including
a
dance
about
a
seller
of
bubbles;
(historical)
a
popular
manufacturer
of
fireworks
in
the
first
half
of
the
1800s
日本語の意味
玉屋: ビーズを売る店またはその店主。シャボン玉を売る店またはその店主。江戸時代、現在の浅草北部にあった遊郭の名。シャボン玉売りを題材にした舞踊を含む歌舞伎作品の名。19世紀前半に人気のあった花火製造業者の名。
やさしい日本語の意味
はなびをつくる人や店の名前で、はなびをあげるときによぶ、かけごえにもなることば
関連語
loading!
Loading...
