和英辞書

たますじ

漢字

球筋

名詞

(baseball, golf) the course or direction of a pitched or hit ball

日本語の意味

球技においてボールが進む方向や軌道を指す語。特に野球やゴルフで、投げられた球・打たれた球の理想的なコースやラインをいう。

やさしい日本語の意味

ボールがなげられたり うたれたりして まっすぐ とぶ みちすじのこと

中国語（簡体字）の意味

球的轨迹（指棒球、高尔夫等） / 球的运行方向

中国語（繁体字）の意味

球路 / 球的軌跡 / 球的走向

韓国語の意味

공의 궤적 / 공의 진행 방향 / 투구·타구의 코스

ベトナム語の意味

quỹ đạo bóng (khi ném/đánh) / đường đi của bóng / hướng bay của bóng

彼はたますじを使って野球の戦略を説明しました。

He explained the baseball strategy using a baseball diamond.

中国語（簡体字）の翻訳

他用球路解释了棒球的战略。

中国語（繁体字）の翻訳

他用球路來說明棒球的戰略。

韓国語訳

그는 공의 궤적을 이용해 야구 전략을 설명했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng đường bay của bóng để giải thích chiến thuật bóng chày.

意味（1）

(baseball, golf) the course or direction of a pitched or hit ball

tamasuji （ romanization ）

tamasudi （ romanization ）

たますぢ （ hiragana historical ）