最終更新日:2026/01/07
例文

At the ceremony, he bowed his head deeply.

中国語(簡体字)の翻訳

在仪式上,他深深地低下了头。

中国語(繁体字)の翻訳

在典禮上,他深深地鞠了一躬。

韓国語訳

행사에서 그는 고개를 깊이 숙였다.

ベトナム語訳

Trong buổi lễ, anh ấy cúi đầu rất sâu.

タガログ語訳

Sa seremonya, malalim siyang yumuko.

このボタンはなに?

復習用の問題

式典で彼は深々とあたまがさがる。

正解を見る

At the ceremony, he bowed his head deeply.

At the ceremony, he bowed his head deeply.

正解を見る

式典で彼は深々とあたまがさがる。

関連する単語

あたまがさがる

漢字
頭が下がる
動詞
日本語の意味
敬服や感心して、自然と頭が下がるほど相手を立派だと感じること。
やさしい日本語の意味
その人の行いがすばらしくて、えらいとふかくかんしんする気持ちになる
中国語(簡体字)の意味
肃然起敬 / 心生敬意 / 自愧不如
中国語(繁体字)の意味
低頭致敬 / 肅然起敬 / 深感佩服
韓国語の意味
깊이 존경하다 / 경의를 표하고 싶어지다 / 감탄하여 고개가 숙여지다
ベトナム語の意味
kính nể / khâm phục / cúi đầu nể phục
タガログ語の意味
humanga nang labis / magpugay o magbigay-galang / yumuko sa paggalang
このボタンはなに?

At the ceremony, he bowed his head deeply.

中国語(簡体字)の翻訳

在仪式上,他深深地低下了头。

中国語(繁体字)の翻訳

在典禮上,他深深地鞠了一躬。

韓国語訳

행사에서 그는 고개를 깊이 숙였다.

ベトナム語訳

Trong buổi lễ, anh ấy cúi đầu rất sâu.

タガログ語訳

Sa seremonya, malalim siyang yumuko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★