ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

アウトプット

ひらがな
あうとぷっと
名詞
日本語の意味
成果として外に出されるもの
やさしい日本語の意味
中から出てくるものや、話したことや書いたことなど、外に出した結果のこと
このボタンはなに?

His output is always of high quality.

中国語(簡体字)の翻訳

他的输出始终高质量。

中国語(繁体字)の翻訳

他的產出總是高品質。

韓国語訳

그의 결과물은 항상 고품질이다.

インドネシア語訳

Outputnya selalu berkualitas tinggi.

ベトナム語訳

Sản phẩm đầu ra của anh ấy luôn có chất lượng cao.

タガログ語訳

Ang kanyang output ay palaging mataas ang kalidad.

このボタンはなに?
関連語

romanization

歩合

ひらがな
ぶあい
名詞
日本語の意味
ある基準量に対する割合。パーセンテージ。 / 仕事の出来高などに応じて支払われる報酬の割合。コミッション。出来高払い。
やさしい日本語の意味
全体のなかでのわりあいの数字や、お店で売ってえられるよさん
このボタンはなに?

My salary is determined by a base salary and a percentage.

中国語(簡体字)の翻訳

我的工资由基本工资和提成决定。

中国語(繁体字)の翻訳

我的薪水由基本薪資與提成決定。

韓国語訳

제 급여는 기본급과 성과급으로 결정됩니다.

インドネシア語訳

Gaji saya ditentukan oleh gaji pokok dan komisi.

ベトナム語訳

Lương của tôi được quyết định bởi lương cơ bản và tiền hoa hồng.

タガログ語訳

Ang sweldo ko ay nakabase sa batayang sahod at komisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

南央

ひらがな
なんおう
固有名詞
廃用
日本語の意味
日本の地名や人名などに用いられる固有名詞。「南」は方角の「みなみ」、「央」は「中心・真ん中」を意味し、合わせて「南の中心」「南部の中央」といったニュアンスを持つ。 / 古い用法として、アメリカ合衆国オレゴン州の南部地域(southern Oregon)を指す英語の固有名詞の当て字・訳語として用いられた可能性がある語。
やさしい日本語の意味
むかしのアメリカのオレゴンしゅうの、みなみのほうのちいきのなまえ
このボタンはなに?

Nanyo is a region in Oregon, and it was formerly known as Southern Oregon.

中国語(簡体字)の翻訳

南央是俄勒冈州的一个地区,过去也被称为南部俄勒冈。

中国語(繁体字)の翻訳

南央是俄勒岡州的一個地區,過去也被稱為南部俄勒岡。

韓国語訳

南央는 오리건주의 한 지역으로, 예전에는 남부 오리건이라고도 불렸습니다.

インドネシア語訳

南央 adalah sebuah wilayah di negara bagian Oregon, yang dahulu juga disebut Oregon Selatan.

ベトナム語訳

Nam Trung là một vùng của tiểu bang Oregon, trước đây còn được gọi là Miền Nam Oregon.

タガログ語訳

Ang Timog-Gitnang Oregon ay isang rehiyon ng estado ng Oregon, at dating tinatawag din itong Katimugang Oregon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

レイアウト

ひらがな
れいあうと
名詞
日本語の意味
紙面や画面上の文字・図版・写真などの配置や構成 / 建築やインテリアなどにおける部屋・家具などの配置計画 / コンピュータの画面やウェブページなどの構成・配置デザイン
やさしい日本語の意味
もののおきかたやならびかたのきまり
このボタンはなに?

This layout is very easy to use.

中国語(簡体字)の翻訳

这个布局非常好用。

中国語(繁体字)の翻訳

這個版面非常好用。

韓国語訳

이 레이아웃은 매우 사용하기 쉽습니다.

インドネシア語訳

Tata letak ini sangat mudah digunakan.

ベトナム語訳

Bố cục này rất dễ sử dụng.

タガログ語訳

Ang layout na ito ay napakadaling gamitin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

乳繰り合う

ひらがな
ちちくりあう
動詞
属格複数形
日本語の意味
男女が人目を忍んでいちゃいちゃする。性的な雰囲気を伴って戯れる。
やさしい日本語の意味
こっそり会って、なかのよいおとことおんなが、からだをさわりあってじゃれあうこと
このボタンはなに?

At night, they often met secretly to flirt with each other in a secluded corner of the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他们经常在夜里在人烟稀少的公园角落里互相爱抚。

中国語(繁体字)の翻訳

他們常在夜裡、無人的公園一隅互相愛撫乳房。

韓国語訳

그들은 밤에 인적이 드문 공원 한구석에서 서로 애무하는 일이 많았다.

インドネシア語訳

Mereka sering berciuman dan saling meraba payudara di sudut taman yang sepi pada malam hari.

ベトナム語訳

Họ thường sờ mó ngực nhau ở một góc khuất của công viên vắng người vào ban đêm.

タガログ語訳

Madalas silang naglalambingan tuwing gabi sa isang liblib na sulok ng isang parke na walang tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アイスランドご

ひらがな
あいすらんどご
名詞
日本語の意味
言語名を表す名詞の一種 / 特定の国や地域で話される言葉の名称
やさしい日本語の意味
アイスランドの ひとが はなす ことば
このボタンはなに?

The Icelandic poetry collection I found at the library preserves old folklore for the present.

中国語(簡体字)の翻訳

在图书馆里发现的冰岛语诗集,将古老的传承延续至今。

中国語(繁体字)の翻訳

在圖書館發現的冰島語詩集,將古老的傳說傳承至今。

韓国語訳

도서관에서 발견한 아이슬란드어 시집은 오래된 전승을 오늘날까지 전하고 있다.

インドネシア語訳

Kumpulan puisi berbahasa Islandia yang kutemukan di perpustakaan membawa tradisi lama ke masa kini.

ベトナム語訳

Tập thơ bằng tiếng Iceland tôi tìm thấy ở thư viện đang truyền lại những truyền thuyết cổ xưa tới tận ngày nay.

タガログ語訳

Ang koleksyon ng mga tula sa wikang Iceland na natagpuan sa silid-aklatan ay nagdadala ng mga sinaunang tradisyon hanggang sa kasalukuyan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

草鞋

ひらがな
わらじ
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
わらなどで編んだ、日本の伝統的な履物。足に直接または足袋の上から履き、鼻緒で足に固定する。主に旅や日常生活で用いられたが、現在では祭礼や時代劇の衣装などに用いられる。
やさしい日本語の意味
わらでつくったはきもののこと。むかしのひとがあしにしばってはいた。
このボタンはなに?

In the old days, people used to travel wearing straw sandals.

中国語(簡体字)の翻訳

过去的人们常常穿着草鞋旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

古時的人們常穿草鞋旅行。

韓国語訳

옛사람들은 짚신을 신고 여행하곤 했다.

インドネシア語訳

Orang-orang zaman dahulu bepergian dengan mengenakan sandal jerami.

ベトナム語訳

Ngày xưa, người ta thường đi đường mang dép rơm.

タガログ語訳

Noong unang panahon, ang mga tao ay naglalakbay na nakasuot ng mga sandal na gawa sa dayami.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

オッドアイ

ひらがな
おっどあい
名詞
日本語の意味
左右の目の虹彩の色が異なること。また、そのような目を持つ人や動物。
やさしい日本語の意味
右目と左目のいろがちがう目のこと
このボタンはなに?

She has heterochromia iridium, and her beauty captivates people.

中国語(簡体字)の翻訳

她长着一双异色瞳,她的美丽令人着迷。

中国語(繁体字)の翻訳

她有一雙異色瞳,她的美麗令人著迷。

韓国語訳

그녀는 오드아이이며, 그 아름다움은 사람들을 매혹합니다.

インドネシア語訳

Dia bermata heterokromia, dan kecantikannya memikat orang-orang.

ベトナム語訳

Cô ấy có đôi mắt dị sắc, vẻ đẹp của cô mê hoặc mọi người.

タガログ語訳

May magkaibang kulay ang kanyang mga mata, at ang kanyang kagandahan ay nakahahalina sa mga tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

相愛

ひらがな
そうあい
名詞
日本語の意味
互いに愛し合うこと。相思相愛。
やさしい日本語の意味
おたがいにあいしていることをあらわすことば
このボタンはなに?

They have been in a relationship of mutual love for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他们相爱了很长时间。

中国語(繁体字)の翻訳

他們長久以來一直相愛。

韓国語訳

그들은 오랫동안 서로 사랑하는 사이였습니다.

インドネシア語訳

Mereka sudah lama menjalin hubungan asmara.

ベトナム語訳

Họ đã yêu nhau trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Matagal na silang nasa isang mapagmahal na relasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

狭隘

ひらがな
きょうあい
形容動詞
日本語の意味
空間がせまく、ゆとりがないこと / 心がせまく、他人の意見や立場を受け入れられないこと
やさしい日本語の意味
心や考えがせまくて、あいてのちがう考えをゆるさないこと
このボタンはなに?

This room is cramped and hard to move in.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间狭窄,行动不便。

中国語(繁体字)の翻訳

這間房間狹窄,行動不便。

韓国語訳

이 방은 비좁아서 움직이기 불편하다.

インドネシア語訳

Ruangan ini sempit, sehingga sulit bergerak.

ベトナム語訳

Căn phòng này chật hẹp, khó di chuyển.

タガログ語訳

Masikip ang silid na ito, kaya mahirap gumalaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★