検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
対訳
ひらがな
たいやく
名詞
日本語の意味
二つの言語で書かれた文や語句を互いに対応させたもの。 / 原文とその翻訳文を並べて示すこと、またはそのように示された文章。
やさしい日本語の意味
もとの文と それをほかのことばにうつした文を ならべて書いたもの
関連語
大逆
ひらがな
たいぎゃく
名詞
日本語の意味
国家や君主に対して反逆する重大な罪。特に、天皇や国家体制を覆そうとする行為。 / きわめて大きな裏切りや反逆行為をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
国のきそくや王さまにそむき、大きなはんこうをすること
関連語
ネオタイプ
ひらがな
ねおたいぷ
関連語
対バン
ひらがな
たいばんする
動詞
日本語の意味
対バンする：複数のバンドやアーティストが同じライブイベントやコンサートで共演すること。 / 共演する：主にロックやポップスなどの音楽シーンで、異なるグループ同士が一つのイベントで順番に演奏すること。
やさしい日本語の意味
バンドやグループどうしが おなじライブやイベントで いっしょにえんそうすること
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
対バン
ひらがな
たいばん
名詞
日本語の意味
複数のバンドやアーティストが出演し、順番に演奏を行うライブイベントのこと。共演ライブ。 / （広義）二つ以上の音楽グループが同じ会場・同じ日程で行うコンサート。対決・合同のニュアンスを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのバンドが、かわりばんこにえんそうするライブのこと
関連語
坦
音読み
タン
訓読み
たいら
体
音読み
タイ / テイ
訓読み
からだ
関連語
滞
音読み
タイ
訓読み
とどこおる / とどこおり
関連語
loading!
Loading...
