和英辞書

対極

ひらがな

たいきょく

名詞

polar opposite; antipode; antithesis

日本語の意味

互いに正反対の関係にあること。

やさしい日本語の意味

二つのものが、とてもはなれていて、まったくちがう関係にあること

中国語（簡体字）の意味

对立面 / 截然相反的一极 / 完全相反的事物

中国語（繁体字）の意味

相反的極端 / 截然對立的事物或立場 / 對立面

韓国語の意味

정반대 / 대극 / 대척점

ベトナム語の意味

đối cực / điểm đối chân / phản đề; sự đối lập tuyệt đối

タガログ語の意味

kabaligtaran / kasalungat / kabaligtarang polo

彼の意見は私の対極にある。

His opinion is the polar opposite of mine.

中国語（簡体字）の翻訳

他的意见与我截然相反。

中国語（繁体字）の翻訳

他的意見與我完全相反。

韓国語訳

그의 의견은 나와 정반대에 있다.

ベトナム語訳

Ý kiến của anh ấy trái ngược với tôi.

タガログ語訳

Ang opinyon niya ay kabaligtaran ng opinyon ko.

意味（1）

polar opposite; antipode; antithesis

対 (たい)極 （ canonical ）

taikyoku （ romanization ）

たいきよく （ hiragana historical ）

きょく （ hiragana ）