検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そうぞうをぜっしさせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

創業

ひらがな

そうぎょう

動詞

to establish, to found

日本語の意味

事業や会社などを初めて起こすこと。設立すること。

やさしい日本語の意味

あたらしくかいしゃやおみせをつくり、しごとをはじめること

中国語（簡体）

创办企业 / 开创事业 / 创立公司

このボタンはなに？

彼は新しい会社を創業しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He established a new company.

中国語（簡体字）の翻訳

他创办了一家新公司。

このボタンはなに？

詳細

関連語

創 (そう)業 (ぎょう)する

（ canonical ）

sōgyō suru

（ romanization ）

創 (そう)業 (ぎょう)し

（ stem ）

創 (そう)業 (ぎょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

創業し

（ imperfective stem ）

そうぎょうし

（ imperfective stem ）

sōgyō shi

（ imperfective ）

創業し

（ continuative stem ）

そうぎょうし

（ continuative stem ）

sōgyō shi

（ continuative ）

創業する

（ stem terminative ）

そうぎょうする

（ stem terminative ）

sōgyō suru

（ terminative ）

創業する

（ attributive stem ）

そうぎょうする

（ attributive stem ）

sōgyō suru

（ attributive ）

創業すれ

（ hypothetical stem ）

そうぎょうすれ

（ hypothetical stem ）

sōgyō sure

（ hypothetical ）

創業せよ

（ imperative literary stem ）

創業しろ

（ colloquial imperative stem ）

そうぎょうせよ

（ imperative literary stem ）

そうぎょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

sōgyō seyo

（ imperative literary ）

sōgyō shiro

（ colloquial imperative ）

創業される

（ passive ）

そうぎょうされる

（ passive ）

sōgyō sareru

（ passive ）

創業させる

（ causative ）

創業さす

（ causative ）

そうぎょうさせる

（ causative ）

そうぎょうさす

（ causative ）

sōgyō saseru

（ causative ）

sōgyō sasu

（ causative ）

創業できる

（ potential ）

そうぎょうできる

（ potential ）

sōgyō dekiru

（ potential ）

創業しよう

（ volitional ）

そうぎょうしよう

（ volitional ）

sōgyō shiyō

（ volitional ）

創業しない

（ negative ）

そうぎょうしない

（ negative ）

sōgyō shinai

（ negative ）

創業せず

（ continuative negative ）

そうぎょうせず

（ continuative negative ）

sōgyō sezu

（ continuative negative ）

創業します

（ formal ）

そうぎょうします

（ formal ）

sōgyō shimasu

（ formal ）

創業した

（ perfective ）

そうぎょうした

（ perfective ）

sōgyō shita

（ perfective ）

創業して

（ conjunctive ）

そうぎょうして

（ conjunctive ）

sōgyō shite

（ conjunctive ）

創業すれば

（ conditional hypothetical ）

そうぎょうすれば

（ conditional hypothetical ）

sōgyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

遭難

ひらがな

そうなんする

漢字

遭難する

動詞

meet with disaster / go missing, be lost, disappear (due to accident or disaster)

日本語の意味

遭難する：山や海などで事故や災害にあって行方がわからなくなること。

やさしい日本語の意味

やまやうみであぶないことにあい、いなくなったりもどれなくなること

中国語（簡体）

遭遇灾难 / 遇险（处于危急境地） / 因事故或灾害失踪、下落不明

このボタンはなに？

彼らは山で遭難した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They met with disaster in the mountains.

中国語（簡体字）の翻訳

他们在山上遇险了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

遭 (そう)難 (なん)する

（ canonical ）

sōnan suru

（ romanization ）

遭 (そう)難 (なん)し

（ stem ）

遭 (そう)難 (なん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

遭難し

（ imperfective stem ）

そうなんし

（ imperfective stem ）

sōnan shi

（ imperfective ）

遭難し

（ continuative stem ）

そうなんし

（ continuative stem ）

sōnan shi

（ continuative ）

遭難する

（ stem terminative ）

そうなんする

（ stem terminative ）

sōnan suru

（ terminative ）

遭難する

（ attributive stem ）

そうなんする

（ attributive stem ）

sōnan suru

（ attributive ）

遭難すれ

（ hypothetical stem ）

そうなんすれ

（ hypothetical stem ）

sōnan sure

（ hypothetical ）

遭難せよ

（ imperative literary stem ）

遭難しろ

（ colloquial imperative stem ）

そうなんせよ

（ imperative literary stem ）

そうなんしろ

（ colloquial imperative stem ）

sōnan seyo

（ imperative literary ）

sōnan shiro

（ colloquial imperative ）

遭難される

（ passive ）

そうなんされる

（ passive ）

sōnan sareru

（ passive ）

遭難させる

（ causative ）

遭難さす

（ causative ）

そうなんさせる

（ causative ）

そうなんさす

（ causative ）

sōnan saseru

（ causative ）

sōnan sasu

（ causative ）

遭難できる

（ potential ）

そうなんできる

（ potential ）

sōnan dekiru

（ potential ）

遭難しよう

（ volitional ）

そうなんしよう

（ volitional ）

sōnan shiyō

（ volitional ）

遭難しない

（ negative ）

そうなんしない

（ negative ）

sōnan shinai

（ negative ）

遭難せず

（ continuative negative ）

そうなんせず

（ continuative negative ）

sōnan sezu

（ continuative negative ）

遭難します

（ formal ）

そうなんします

（ formal ）

sōnan shimasu

（ formal ）

遭難した

（ perfective ）

そうなんした

（ perfective ）

sōnan shita

（ perfective ）

遭難して

（ conjunctive ）

そうなんして

（ conjunctive ）

sōnan shite

（ conjunctive ）

遭難すれば

（ conditional hypothetical ）

そうなんすれば

（ conditional hypothetical ）

sōnan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

創業

ひらがな

そうぎょう

名詞

establishment, founding of a business

日本語の意味

事業や会社などを新しく起こし、始めること。また、その始まり。 / 老舗や企業などが最初に事業を開始した時点やその時期。

やさしい日本語の意味

かいしゃやみせをあたらしくはじめること。

中国語（簡体）

创业 / 创办企业 / 企业的创立

このボタンはなに？

彼は 10 年前にこの会社を創業しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He established this company 10 years ago.

中国語（簡体字）の翻訳

他十年前创办了这家公司。

このボタンはなに？

詳細

関連語

創 (そう)業

（ canonical ）

sōgyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

銃創

ひらがな

じゅうそう

名詞

bullet wound, gunshot wound

日本語の意味

銃弾によって生じた傷。銃で撃たれてできた創傷。

やさしい日本語の意味

じゅうのたまでできたきず

中国語（簡体）

枪伤 / 枪击伤 / 枪弹伤

このボタンはなに？

彼はその銃創から大量の血を失っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was losing a lot of blood from that bullet wound.

中国語（簡体字）の翻訳

他从那处枪伤失去了大量血液。

このボタンはなに？

詳細

関連語

銃 (じゅう)創

（ canonical ）

jūsō

（ romanization ）

zyūsau

（ romanization ）

じゆうさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

捜査

ひらがな

そうさ

名詞

(law) a criminal investigation

日本語の意味

（法律）刑事捜査

やさしい日本語の意味

けいさつなどがじけんやわるいことをしらべること

中国語（簡体）

侦查 / 刑事侦查 / 犯罪调查

このボタンはなに？

目撃者の供述に矛盾が見つかったため、捜査は新たな方向へと転換され、既存の仮説が根本から見直されつつある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because contradictions were found in the witness statements, the criminal investigation has shifted onto a new course, and the existing hypothesis is being fundamentally reassessed.

中国語（簡体字）の翻訳

由于在目击者的供述中发现了矛盾，调查已转向新的方向，现有的假设正从根本上被重新审视。

このボタンはなに？

詳細

関連語

捜 (そう)査

（ canonical ）

sōsa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

捜査員

ひらがな

そうさいん

名詞

(law) a criminal investigator

日本語の意味

犯罪事件などの捜査を担当する人 / 警察や検察などの機関で、証拠収集や事情聴取を行う職務に就く職員

やさしい日本語の意味

はんざいやじけんをしらべるしごとをするひと

中国語（簡体）

侦查员 / 刑事调查员 / 犯罪调查员

このボタンはなに？

彼は優秀な捜査員として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as an excellent criminal investigator.

中国語（簡体字）の翻訳

他以优秀的侦查员著称。

このボタンはなに？

詳細

関連語

捜 (そう)査 (さ)員

（ canonical ）

sōsain

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

憎

音読み

ゾウ

訓読み

にくむ / にくい / にくらしい / にくし

文字

good; righteous

日本語の意味

良い; 正しい

やさしい日本語の意味

よくないことや人をきらいと強く思う心をあらわすかんじ

中国語（簡体）

厌恶 / 憎恨 / 仇视

このボタンはなに？

憎は憎の旧字体です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

憎 is the old font for 憎.

中国語（簡体字）の翻訳

「憎」是「憎」的旧字体。

このボタンはなに？

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

憎

音読み

ゾウ

訓読み

にくむ / にくい / にくらしい / にくしみ

文字

漢字表記新字体

hate

日本語の意味

嫌い

やさしい日本語の意味

きらいでいやだとつよくおもうきもちをあらわすじ

中国語（簡体）

憎恨 / 憎恶 / 厌恶

このボタンはなに？

彼は彼女を憎んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hates her.

中国語（簡体字）の翻訳

他恨她。

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

憎

（ kyūjitai ）

詳細

異相双三角柱

ひらがな

いそうそうさんかくちゅう

名詞

gyrobifastigium

日本語の意味

geometrical solid or polyhedron characterized by two congruent isosceles triangular faces connected by three rectangular faces, forming a Johnson solid known as gyrobifastigium

やさしい日本語の意味

四角の面が二つと三角の面が八つある小さな立体の形

中国語（簡体）

由两个三角柱相对旋转拼接成的约翰逊多面体 / 能填充三维空间的凸多面体之一

このボタンはなに？

この形状は異相双三角柱と呼ばれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shape is called a gyrobifastigium.

中国語（簡体字）の翻訳

这种形状被称为异相双三角柱。

このボタンはなに？

詳細

関連語

異 (い)相 (そう)双 (そう)三 (さん)角 (かく)柱

（ canonical ）

isōsōsankakuchū

（ romanization ）

異相雙三角柱

（ kyūjitai ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

異相雙三角柱

ひらがな

いそうそうさんかくちゅう

漢字

異相双三角柱

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 異相双三角柱: gyrobifastigium

日本語の意味

Kyūjitai form of 異相双三角柱: gyrobifastigium

やさしい日本語の意味

とくべつなかたちの立体で、三角のへやがふたつむきちがいにつながったもの

中国語（簡体）

旋转双屋脊体；约翰逊多面体J26。 / 由两枚全等三角柱以长方形面相接并相对旋转90°组成的凸多面体。 / 可单独填充三维空间的多面体。

このボタンはなに？

この形状は異相雙三角柱と呼ばれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shape is called a gyrobifastigium.

中国語（簡体字）の翻訳

这种形状被称为异相双三角柱。

このボタンはなに？

詳細

関連語

異 (い)相 (そう)雙 (そう)三 (さん)角 (かく)柱

（ canonical ）

isōsōsankakuchū

（ romanization ）

異相双三角柱

（ shinjitai ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する