検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

草冠

ひらがな
くさかんむり
名詞
日本語の意味
漢字の部首の一つで、草花に関する意味を表す「艹/艹/艸」の形をした部分の名称。 / 転じて、「草冠」を持つ漢字のグループや、それらをまとめたカテゴリーを指すこともある。
やさしい日本語の意味
かんじのうえにつく、くさやはなをあらわすぶぶん。
中国語(簡体)
汉字偏旁“艹”(草字头) / 位于字上方的“艹”部件,常表草木义
このボタンはなに?

He made a grass crown and put it on his own head.

中国語(簡体字)の翻訳

他编了一个草冠,戴在自己的头上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総画

ひらがな
そうかく
名詞
日本語の意味
漢字や漢字仮名交じり文などで、一つの文字(字形)を書くときに必要な画数を、最初の一画から最後の一画まで合計した総数。総筆画数。 / 転じて、ある漢字が辞書などで配列・索引される際の基準となる、その字の画数の総計。
やさしい日本語の意味
かんじをかくときにひくせんのぜんぶのかず。
中国語(簡体)
汉字的总笔画数 / 字的笔画总数
このボタンはなに?

The overall picture of this movie is wonderful.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影的整体画面很棒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

浴槽

ひらがな
よくそう
名詞
日本語の意味
人が入って体を洗ったり湯につかったりするための容器。主に浴室に設置される。浴びるための湯や水をためる設備。
やさしい日本語の意味
おふろでおゆをためてひとがはいるいれもの
中国語(簡体)
浴缸 / 浴池;洗澡用的槽
このボタンはなに?

I like to soak in the bathtub after a long day.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在漫长的一天之后泡在浴缸里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

走路

ひらがな
そうろ
名詞
日本語の意味
競走などを行うために設けられた道筋やコース / 逃げるための道筋や経路
やさしい日本語の意味
はしるためにつくられたみち。またはにげるときにつかうみち。
中国語(簡体)
赛道 / 跑道 / 逃生路线
このボタンはなに?

We went to see a horse race at the racecourse.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去跑道看赛马比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

想像

ひらがな
そうぞうする
漢字
想像する
動詞
日本語の意味
心の中で具体的なイメージを思い描くこと / 現実には起きていないことを頭の中で思い浮かべること / はっきりわからない事柄について、こうだろうと見当をつけること
やさしい日本語の意味
めでみていないことやわからないことを、こころのなかでかんがえること
中国語(簡体)
想象;设想 / 猜想;推测 / 假定;认为
このボタンはなに?

He imagined himself becoming an astronaut.

中国語(簡体字)の翻訳

他想象自己成为宇航员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

実相

ひらがな
じっそう
名詞
日本語の意味
現実に存在しているありのままの姿や本質 / 表面的な現れの背後にある、本当の姿・真実のあり方 / 仏教などで、現象の根底にある究極の真理や実在
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうのすがた、ありさまのこと。
中国語(簡体)
真实情况 / 现实本质 / (佛教)诸法实相
このボタンはなに?

His story was far from reality.

中国語(簡体字)の翻訳

他的说法与事实相去甚远。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人相

ひらがな
にんそう
名詞
日本語の意味
顔立ちや表情などから受ける印象。見た目の雰囲気。 / 顔つきからその人の性格や運勢などを判断すること。
やさしい日本語の意味
かおのようすやかたちをあらわすことば。
中国語(簡体)
相貌 / 面相 / 面容
このボタンはなに?

His looks are very approachable.

中国語(簡体字)の翻訳

他长得很亲切。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総合

ひらがな
そうごう
名詞
日本語の意味
全体をまとめて一つにすること / さまざまな要素や分野を組み合わせて全体的に扱うこと
やさしい日本語の意味
いろいろなものをひとつにまとめること
中国語(簡体)
综合 / 整合 / 统合
このボタンはなに?

This comprehensive project combines many different elements.

中国語(簡体字)の翻訳

这个综合性项目结合了许多不同的要素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総合

ひらがな
そうごうする
漢字
総合する
動詞
日本語の意味
一般化する、統合する、つなぎ合わせる
やさしい日本語の意味
いろいろなことをあわせてひとつとしてかんがえる
中国語(簡体)
综合 / 归纳 / 拼合
このボタンはなに?

He synthesized data and theoretical arguments from multiple fields and offered a comprehensive interpretation that approaches the essence of the phenomenon.

中国語(簡体字)の翻訳

他综合了来自多个领域的数据和理论性论证,提出了一个接近该现象本质的全面解释。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

総選挙

ひらがな
そうせんきょ
名詞
日本語の意味
国会議員などを全国的に選出するために行われる大規模な選挙。特に、衆議院議員を選ぶために全国の選挙区で一斉に行われる選挙。 / 広い範囲の対象について、一斉に人気投票や順位付けを行うイベントの名称としても用いられる表現。
やさしい日本語の意味
みんなおなじ日に国じゅうでおこなう。国のせいじをする人をえらぶせんきょ。
中国語(簡体)
大选;普选 / 日本众议院解散或任期届满时举行的全国性选举
このボタンはなに?

The general election will be held next month.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月将举行大选。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★