検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

人面魚

ひらがな
じんめんぎょ
名詞
日本語の意味
人の顔のような模様や形をもつ魚、またはそのように見える魚 / 伝承や噂で語られる、人間の顔をしたとされる怪異的な魚 / 水族館や話題性のある施設などで、客寄せの対象となる珍しい魚
やさしい日本語の意味
にんげんのかおににたかおをもつようにみえるさかなをいう
中国語(簡体)
外观具有人脸般的花纹或特征的鱼 / 脸部形态或斑纹酷似人类面孔的鱼类 / 具有人脸图案的鱼
このボタンはなに?

There is a rumor that a fish with a human-like face lives in that pond.

中国語(簡体字)の翻訳

据说那个池塘里住着一条人面鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人民元

ひらがな
じんみんげん
名詞
日本語の意味
中華人民共和国の法定通貨の名称。国際通貨コードはCNY。通貨単位として「元」が用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくという国でつかう、おかねのなまえ
中国語(簡体)
人民币(中国的法定货币) / 元(人民币的基本货币单位)
このボタンはなに?

I bought the goods in yuan.

中国語(簡体字)の翻訳

我用人民币买了商品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

快楽殺人

ひらがな
かいらくさつじん
名詞
日本語の意味
快楽のために人を殺すこと。殺人行為そのものから心理的・性的な快感を得ることを目的とした殺人。
やさしい日本語の意味
人をころしてたのしみを感じる、とてもおそろしい行いのこと
中国語(簡体)
为获得快感而杀人 / 情欲驱动的谋杀 / 性动机的杀人
このボタンはなに?

He was being pursued by the police as a lust murderer.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为以杀人取乐的罪犯被警方追捕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人種主義

ひらがな
じんしゅしゅぎ
名詞
日本語の意味
人種に基づく差別的な思想や制度、態度。 / 特定の人種を優越または劣等とみなす考え方。
やさしい日本語の意味
ある人の肌のいろや生まれた国だけを見て、よくないと考えること
中国語(簡体)
种族主义 / 基于种族的歧视或偏见 / 认为某些种族天生优越的观念
このボタンはなに?

Racism is a major issue in society, and it requires everyone's cooperation to solve it.

中国語(簡体字)の翻訳

种族主义是社会中的一个重大问题,解决它需要所有人的共同努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未来人

ひらがな
みらいじん
名詞
日本語の意味
これから先の時代の人。未来の時代に生きている人。また、SFなどで、時間を越えて未来から現在や過去にやってくる人を指すこともある。
やさしい日本語の意味
これからのせかいからきたひとや、じかんをこえてしょうらいからきたひと
中国語(簡体)
来自未来的人 / 科幻中的时间旅行者
このボタンはなに?

He claims to be a time traveller.

中国語(簡体字)の翻訳

他声称自己是来自未来的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クレンジング

ひらがな
くれんじんぐ
名詞
日本語の意味
洗浄すること。特に、肌の汚れや化粧を落とすこと、またはそのための化粧品を指す。
やさしい日本語の意味
かおのメイクやよごれをおとすために、つかうあらいもの
中国語(簡体)
卸妆 / 去除化妆品 / 卸妆产品
このボタンはなに?

I use a cleanser every night to remove my makeup.

中国語(簡体字)の翻訳

我每晚都会用卸妆产品卸妆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

道祖神

ひらがな
どうそじん
名詞
日本語の意味
道端や村はずれ、峠の辻などに祀られる民間信仰の神。旅人や道中の安全、村境の防護などをつかさどる神格。多くは男女一対の石像や石碑として祀られる。 / 道・境界・交通などを守護するとされる神々の総称。塞の神・賽の神などと習合して信仰されることもある。
やさしい日本語の意味
みちのかみさまのこと。たびをするひとや、むらのはずれをまもるかみさま。
中国語(簡体)
日本神道中的旅人守护神 / 设于道路或村境的界神,护佑行路平安
このボタンはなに?

In this area, there is a tradition of enshrining Dōsojin and praying for the safety of travelers.

中国語(簡体字)の翻訳

在该地区有供奉道祖神并为旅人安全祈祷的传统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

老人ホーム

ひらがな
ろうじんほうむ
名詞
日本語の意味
高齢者が入所し、日常生活の介護や医療的ケア、見守りなどの支援を受けながら共同生活をするための施設。老人福祉施設・介護施設の一種。 / 自宅での生活が難しくなった高齢者が、長期的・継続的に生活の場として利用する入居型の施設。
やさしい日本語の意味
たくさんのおとしよりが、たすけをうけながらくらすためのいえやばしょ
中国語(簡体)
养老院 / 敬老院 / 老年护理院
このボタンはなに?

My grandmother lives in a nursing home.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母住在养老院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

人名用漢字

ひらがな
じんめいようかんじ
名詞
日本語の意味
戸籍に登録される人の名前に使用することが法的に認められている漢字。法務省が告示する「人名用漢字別表」に収録されており、出生届などで子どもの名付けに用いることができる。 / 常用漢字には含まれないが、人名に限って使用が認められている漢字の総称。 / 氏名(特に名)を構成するために公式に使用が許可された漢字文字。
やさしい日本語の意味
こどものなまえなどに つけてよいと くにがきめた かんじのこと
中国語(簡体)
日本法律规定可用于登记姓名的汉字 / 在日本户籍登记中被允许的姓名汉字 / 日本人名用汉字制度所认可的汉字
このボタンはなに?

It's difficult to find a list of kanji for names.

中国語(簡体字)の翻訳

很难找到用于人名的汉字列表。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老人クラブ

ひらがな
ろうじんくらぶ
漢字
老人倶楽部
名詞
日本語の意味
高齢者が会員となって、親睦・レクリエーション・健康づくり・ボランティア活動などを行う団体やサークル。多くは地域ごとに組織される。
やさしい日本語の意味
おもに六十五さいいじょうのひとがあつまって、あそびやうんどうをするあつまり
中国語(簡体)
老年人俱乐部 / 老人俱乐部 / 老年人社团
このボタンはなに?

My grandmother participates in the local old people's club every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母每周都参加当地的老人俱乐部。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★