検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
後妻
ひらがな
ごさい / うしろづま
名詞
日本語の意味
夫の前妻と死別または離婚した後に迎えた妻。後にめとった妻。二番目以降の妻。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのまえのつまがりこんかなくなったあとにけっこんしたつま
中国語(簡体)
男子在前妻离婚或去世后再娶的妻子 / 第二任妻子 / 继室;续弦妻子
関連語
代行
ひらがな
だいこう
名詞
日本語の意味
他人に代わって物事を行うこと。代理として任務・業務などを遂行すること。 / 本人に代わって業務や作業を引き受けて行うサービス。また、その業者。
やさしい日本語の意味
だれかのかわりにそのひとのすることをすること
中国語(簡体)
代为执行 / 代理办理 / 代替履行职责
関連語
政権交代
ひらがな
せいけんこうたい
名詞
日本語の意味
政権を担う政党や勢力が、選挙や政変などを通じて別の政党・勢力に入れ替わること。
やさしい日本語の意味
国の政治の力をもつ党がべつの党にかわること
中国語(簡体)
政权更替 / 执政党更迭 / 政权交替
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
口蹄疫
ひらがな
こうていえき
名詞
日本語の意味
ウイルス性の急性伝染病で、主に牛・豚・羊など偶蹄類の家畜に発生し、口や蹄(ひづめ)に水疱やびらんができる病気 / 家畜伝染病予防法において「家畜伝染病」に指定されている疾病の一つ / 発生した場合、家畜の移動制限や殺処分など厳重な防疫措置が取られる重大な家畜疾病
やさしい日本語の意味
うしやぶたなどの くちや あしに みずぶくれが できる びょうき。とても うつりやすい
中国語(簡体)
偶蹄动物的高度传染性病毒病,主要侵袭牛、猪、羊等 / 以口腔和蹄部出现水疱、糜烂为特征的畜牧业重大疫病 / 国际重大动物疫病之一,简称FMD
関連語
犯行
ひらがな
はんこう
名詞
日本語の意味
罪となる行為。また、その具体的な行為内容。 / 法律や社会的規範に反して行われる行為。犯罪。
やさしい日本語の意味
きまりをやぶっていけないことをすること
中国語(簡体)
犯罪行为 / 罪行 / 作案行为
関連語
後端
ひらがな
こうたん
名詞
日本語の意味
物体や構造物などの、後ろ側の端の部分。 / システムやプロセスにおいて、処理の流れの終わりの部分。
やさしい日本語の意味
ものやからだのうしろがわのはしのこと
中国語(簡体)
物体或结构的后部末端 / 背面或尾部的末端部分
関連語
更迭
ひらがな
こうてつ
名詞
日本語の意味
役職や地位にある人を替えること、特に重要なポストの人事を入れ替えること。 / ある方針や体制などを改めて、新しいものに切り替えること。
やさしい日本語の意味
ひとをいれかえることやしごとのやくわりをべつのひとにすること
中国語(簡体)
人事更替 / 改组(内阁等) / 撤换(官员、成员)
関連語
廣告
ひらがな
こうこく
漢字
広告
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 広告 (“advertizement”)
やさしい日本語の意味
人にしらせてものや店のことを買ったり来てもらうためのおしらせ
中国語(簡体)
通过媒体传播的宣传信息 / 推介商品、服务或活动的信息 / 招徕顾客的宣传手段
関連語
蛍雪の功
ひらがな
けいせつのこう
名詞
日本語の意味
努力して学問に励んだ結果として得られた成果や功績を指す表現。特に、苦労して勉学に励んだ末に得られた成功や栄誉をたたえる意味合いがある。
やさしい日本語の意味
ながいあいだつらくてもべんきょうをつづけてえたせいか
中国語(簡体)
勤学苦读的成果 / 刻苦治学的成就 / 艰难条件下求学所得
関連語
公式
ひらがな
こうしき
名詞
日本語の意味
形式性、公式性 / (数学、化学)公式
やさしい日本語の意味
おおやけにみとめられたきまりややりかたのこと。すうがくなどでけいさんにつかうきまりのこと。
中国語(簡体)
官方性;正式性 / (数学、化学)公式
関連語
loading!
Loading...