検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
柔道
ひらがな
じゅうどう
名詞
日本語の意味
柔道
やさしい日本語の意味
あいてをなげたりおさえたりしてかちをきそうにほんのうんどう
中国語(簡体)
日本起源的格斗运动,强调摔投与制服技 / 以柔克刚理念发展的现代武术与竞技项目
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
アゼチジン
ひらがな
あぜちじん
名詞
日本語の意味
有機化学で使われる含窒素複素環式化合物「アゼチジン」を指す名詞。
やさしい日本語の意味
たんそがわでつながったしかくいわのようなかたちをしたこっかくをもつぶっしつ
中国語(簡体)
氮杂环丁烷 / 含一个氮原子的四元饱和杂环化合物
関連語
良心の囚人
ひらがな
りょうしんのしゅうじん
名詞
日本語の意味
信念や思想を理由に投獄された人 / 政治的・宗教的信念に基づく行動により不当に拘束された人
やさしい日本語の意味
じぶんのしんじるきょうりつをまもったために、くににとらえられた人
中国語(簡体)
因信仰、政治立场或良心原因而被监禁的人 / 良心犯 / 因和平表达意见而被关押者
関連語
関西人
ひらがな
かんさいじん
名詞
日本語の意味
関西地方出身または在住の人 / 関西文化・関西弁など、関西特有の気質や文化的背景を持つ人
やさしい日本語の意味
かんさいというちほうで うまれた人や そこに くらしている人のこと
中国語(簡体)
日本关西地区的人 / 出身于关西地方的人
関連語
老人ホーム
ひらがな
ろうじんほうむ
名詞
日本語の意味
高齢者が入所し、日常生活の介護や医療的ケア、見守りなどの支援を受けながら共同生活をするための施設。老人福祉施設・介護施設の一種。 / 自宅での生活が難しくなった高齢者が、長期的・継続的に生活の場として利用する入居型の施設。
やさしい日本語の意味
たくさんのおとしよりが、たすけをうけながらくらすためのいえやばしょ
中国語(簡体)
养老院 / 敬老院 / 老年护理院
関連語
未来人
ひらがな
みらいじん
名詞
日本語の意味
これから先の時代の人。未来の時代に生きている人。また、SFなどで、時間を越えて未来から現在や過去にやってくる人を指すこともある。
やさしい日本語の意味
これからのせかいからきたひとや、じかんをこえてしょうらいからきたひと
中国語(簡体)
来自未来的人 / 科幻中的时间旅行者
関連語
黄色人
ひらがな
こうしょくじん / おうしょくじん
名詞
日本語の意味
黄色い肌の人。差別的な文脈で使われることが多く、使用は推奨されない。 / (古い人種分類で)アジア系民族をひとまとめにした呼称。強い偏見や侮蔑を含みうる表現。
やさしい日本語の意味
ひとの肌の色を黄色にたとえていうことばで、いまはつかってはいけないことば
中国語(簡体)
黄种人(过时称呼) / 蒙古人种(过时的人类学术语) / 对东亚人等的冒犯性种族称呼
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
サマリア人
ひらがな
さまりあじん / さまりあびと
名詞
日本語の意味
古代イスラエルの地域サマリアの住民、またはその子孫を指す語。聖書に関連して用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
イエスの時代にサマリアという土地にすんでいた人たちのこと
中国語(簡体)
撒马利亚人 / 撒马利亚地区的居民
関連語
神代文字
ひらがな
じんだいもじ / かみよもじ
名詞
日本語の意味
日本で漢字が採用される以前に用いられていたと主張される、いくつかの仮説上の文字体系の総称。ただし、その実在性については近代以降の学界ではおおむね否定されている。
やさしい日本語の意味
むかしからあったといわれるがんじよりまえのもじのことで、いまのがくしゃはほんものではないとかんがえている
中国語(簡体)
据称早于日本采用汉字的古代文字(统称) / 由封建时代学者流传的“古文字”说法 / 今被主流学界广泛否定的伪古文字
関連語
ヒスチジン
ひらがな
ひすちじん
名詞
日本語の意味
アミノ酸の一種。塩基性側鎖を持ち、タンパク質を構成する必須アミノ酸の一つ。
やさしい日本語の意味
たんぱく質をつくるときにひつような からだにだいじな あみのさんの一つ
中国語(簡体)
组氨酸(一种氨基酸) / 含咪唑侧链的氨基酸
関連語
loading!
Loading...