和英辞書

サマリア人

ひらがな

さまりあじん / さまりあびと

名詞

(biblical) a Samaritan (a native or inhabitant of Samaria)

日本語の意味

古代イスラエルの地域サマリアの住民、またはその子孫を指す語。聖書に関連して用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

イエスの時代にサマリアという土地にすんでいた人たちのこと

中国語（簡体字）の意味

撒马利亚人 / 撒马利亚地区的居民

中国語（繁体字）の意味

撒馬利亞的居民；住在撒馬利亞的人 / 聖經記載的撒馬利亞族群

韓国語の意味

사마리아 출신자, 사마리아 사람 / 성서에서의 사마리아 지역 주민

ベトナム語の意味

người Samari (cư dân xứ Samari) / dân Samari

タガログ語の意味

Samaritano; taong taga-Samaria / katutubo o naninirahan sa Samaria

彼はサマリア人の善行について語った。

He talked about the good deeds of the Samaritan.

中国語（簡体字）の翻訳

他讲述了撒马利亚人的善行。

中国語（繁体字）の翻訳

他談到撒瑪利亞人的善行。

韓国語訳

그는 사마리아 사람의 선행에 대해 이야기했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nói về những việc tốt của người Samari.

タガログ語訳

Nagsalita siya tungkol sa mabuting gawa ng Samaritano.

意味（1）

(biblical) a Samaritan (a native or inhabitant of Samaria)

サマリア人 （ canonical ）

Samaria-jin （ romanization ）

Samaria-bito （ romanization ）

じんびと （ hiragana ）