検索結果- 日本語 - 英語

銅牌

ひらがな
どうはい
名詞
日本語の意味
競技会やコンクールなどで、3位に与えられる銅製のメダル。また、その賞。 / オリンピックなどスポーツ競技で、3位入賞を表す称号。 / 比喩的に、三番目の評価・地位・ランクを指す表現。
やさしい日本語の意味
どうのまるいかざり。たいかいでさんばんのひとがもらうことがおおい。
中国語(簡体)
铜制的奖牌 / 季军奖牌
このボタンはなに?

He won a bronze medal at the Olympics.

中国語(簡体字)の翻訳

他在奥运会上获得了铜牌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

童話

ひらがな
どうわ
名詞
日本語の意味
おとぎ話
やさしい日本語の意味
こどもにむけてかかれた、たのしいものがたり。ふしぎないきものやまほうがでてくることもある。
中国語(簡体)
面向儿童的幻想故事 / 含有寓意的儿童故事 / 以奇幻元素为主的儿童文学体裁
このボタンはなに?

My favorite fairy tale is Cinderella.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的童话是灰姑娘。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同義

ひらがな
どうぎ
名詞
日本語の意味
同じ意味であること。また、その語。 / 意味・内容が互いに一致していること。
やさしい日本語の意味
いみが おなじ こと。おなじ いみを もつ ことばの こと。
中国語(簡体)
相同的意义 / 同义性;同义关系
このボタンはなに?

'Agreement' and 'synonym' sound similar, but their meanings are completely different.

中国語(簡体字)の翻訳

“同意”和“同义”看起来相似,但含义完全不同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

声道

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
声道とは、声帯から口唇・鼻孔までの、音声が通り共鳴する通路の総称。咽頭・口腔・鼻腔などを含む。 / 音声学・音響学において、声が生成される際に形や長さの変化によって音質を決定する器官の通り道。 / 広義には、声を外界に放射するまでの空気の通路全体。
やさしい日本語の意味
こえをつくり、だすための、のどやはな、くちのとおりみち。
中国語(簡体)
从喉至口鼻的发声通道 / 产生并调节语音的气道与空腔总称 / 语音学中指咽、口腔、鼻腔等发声结构
このボタンはなに?

The structure of the vocal tract is very important in forming human voices.

中国語(簡体字)の翻訳

声道的结构在人类语音的形成中非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

県道

ひらがな
けんどう
名詞
日本語の意味
都道府県が管理する道路の一種で、主に地域間を結ぶ役割を持つ道路。国道より格下で、市町村道より格上とされる。
やさしい日本語の意味
けんが つくった みちで、その ちいきの じゅうような こうつうの みち
中国語(簡体)
由日本“县”(県)管辖的道路 / 日本的县级公路
このボタンはなに?

We go to school via the prefectural road.

中国語(簡体字)の翻訳

我们沿着县道去学校。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

分銅

ひらがな
ふんどう
名詞
日本語の意味
おもり。質量を測定するときなどに用いる重り。 / 天秤や秤にかけて、物の重さを量るときに用いる金属製の重り。 / 分銅の形をした器具や装飾品など。
やさしい日本語の意味
重さをはかるときに はかりにつり下げて 重さをくらべるための おもり
中国語(簡体)
秤上的砝码 / 配重块
このボタンはなに?

I measured the weight of the object using a weight.

中国語(簡体字)の翻訳

用砝码测量了物体的重量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分銅

ひらがな
ふんどう
名詞
廃用 俗語
日本語の意味
分銅(ふんどう)は、てんびんなどで質量を量る際に基準となる金属製のおもりのこと。主に真鍮や銅などで作られ、ひょうたん形・砂時計形など特徴的な形状をしている。
やさしい日本語の意味
てんびんで物の重さをはかるための、小さくて重い金ぞくのかたまり
中国語(簡体)
天平上使用的金属砝码,多为铜制。 / 传统上呈沙漏状的砝码。
このボタンはなに?

How many kilograms does this metal weight have?

中国語(簡体字)の翻訳

这个砝码有多少千克?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

活動電位

ひらがな
かつどうでんい
名詞
日本語の意味
神経細胞や筋細胞の膜電位が、一時的に急激に変化する現象。興奮が伝わる基本単位となる電気信号。 / ニューロンが閾値を超える刺激を受けたときに発生する、一過性の膜電位の逆転(脱分極)とその後の再分極過程。
やさしい日本語の意味
からだの神経や筋肉の細胞がはたらくときにおこる電気のうごき
中国語(簡体)
动作电位 / 神经或肌肉细胞膜电位的快速短暂变化,用于传递信号 / 细胞膜去极化与复极化过程中的电活动
このボタンはなに?

Action potential is an important mechanism for nerve cells to transmit information.

中国語(簡体字)の翻訳

动作电位是神经细胞传递信息的重要机制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

聖堂

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
宗教的儀式や礼拝を行うための建物。特にキリスト教の教会堂や、荘厳な雰囲気をもつ礼拝堂を指すことが多いが、文脈によっては儒教の廟(びょう)なども含む。
やさしい日本語の意味
かみさまやせいじんをまつるためにたてられた、きよいかんじのたてもの
中国語(簡体)
孔庙;文庙 / 教堂;大教堂
このボタンはなに?

I learn the teachings of Confucius at this temple every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周在这座圣堂学习孔子的教导。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

道標

ひらがな
みちしるべ
名詞
日本語の意味
進むべき道や方向を示す標識。道しるべ。 / 人生などで、進むべき方向や判断の助けとなるもののたとえ。指針。
やさしい日本語の意味
人が道にまよわないように、行き先や方向をしめすしるしやめじるし
中国語(簡体)
路标 / 指路牌 / 路牌
このボタンはなに?

Please proceed according to this signpost.

中国語(簡体字)の翻訳

请按照这个路标前进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★