検索結果- 日本語 - 英語

キャプション

ひらがな
きゃぷしょん
名詞
日本語の意味
画像・写真・イラストなどに添えられる短い説明文やタイトル / 映画・テレビ番組などの字幕 / (比喩的に)物事の内容を端的に示す短い言葉やフレーズ
やさしい日本語の意味
しゃしんやえのしたにかくみじかいせつめいや、えいがなどのもじででるせりふ
中国語(簡体)
图片或照片的说明文字/题注 / 文档的描述性标题 / 字幕(影片对白的文字)
このボタンはなに?

I'm thinking about the caption for this photo.

中国語(簡体字)の翻訳

我在为这张照片想一个说明文字。

このボタンはなに?
関連語

romanization

二重底

ひらがな
にじゅうぞこ / にじゅうそこ
名詞
日本語の意味
二重の底。二重になった容器や構造の底部分。衣服や靴、箱などの底が二重になっていること。
やさしい日本語の意味
ふくろやはこなどのそこが二まいになっているところ。またはそのふくそう。
中国語(簡体)
双层鞋底 / 双层底部(如容器、箱体等) / (金融)双底形态
このボタンはなに?

These shoes have a double sole and are very durable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

キャンバス

ひらがな
きゃんばす
名詞
日本語の意味
絵を描くための布地やそれを張った枠。キャンバス地。 / 比喩的に、創作や活動の基盤・舞台となるもの。
やさしい日本語の意味
えをかくときに つかう しろい ぬの。また はじめのさんるいまでの したの ばめん。
中国語(簡体)
帆布 / 画布 / (棒球)前三个垒位之一
このボタンはなに?

He started painting a picture on the canvas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

クッキー

ひらがな
くっきい
名詞
日本語の意味
焼き菓子。小麦粉、砂糖、バターなどを原料として作られ、オーブンで焼かれる甘いお菓子。 / 一般的には、小さくてサクサクまたはしっとりとした食感の菓子を指す。
やさしい日本語の意味
こむぎこなどでつくる小さくてあまいおかし
中国語(簡体)
曲奇饼干 / (计)浏览器Cookie;存储在设备上的小型数据文件
このボタンはなに?

I eat a cookie.

中国語(簡体字)の翻訳

我吃饼干。

このボタンはなに?
関連語

romanization

伽羅

ひらがな
きゃら
名詞
略語 異表記 広義 歴史的 廃用 俗語
日本語の意味
沈香の中でも最上級とされる香木。また、それを原料とした香。 / ツゲ科またはイチイ科の常緑低木の一種を指すこともある。
やさしい日本語の意味
とてもよいにおいがするこうのきやそのこうぶつのこと
中国語(簡体)
香料;尤指由芳香木制成的名香、顶级沉香 / 伽罗木:日本红豆杉的矮生变种(Taxus cuspidata var. nana) / 芳香树木
このボタンはなに?

The scent of Kyara incense is wafting in this room.

中国語(簡体字)の翻訳

这间房间里弥漫着伽罗的香气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

あぶく銭

ひらがな
あぶくぜに
漢字
泡銭
名詞
異表記 別形
日本語の意味
あぶく銭(泡銭)の意味を取得する
やさしい日本語の意味
たなぼたのように かんたんに手に入った おかねで、だいじにしないおかね
中国語(簡体)
不劳而获的钱 / 意外之财(横财) / 来得快去得快的钱
このボタンはなに?

He pursued easy money and sacrificed his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了追逐不义之财,牺牲了家人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

泡銭

ひらがな
あぶくぜに
名詞
日本語の意味
泡のようにはかなく消えやすい金銭。思いがけず手に入った金銭や、苦労せずに得た金銭を指す。遊興やぜいたくなどでたやすく使ってしまいがちな金銭。
やさしい日本語の意味
なにもくろうせずに、たなぼたのようにてにはいるおかねのこと。
中国語(簡体)
轻易得来的钱 / 意外之财 / 来得快、花得快的钱
このボタンはなに?

He was obsessed with making easy money through gambling.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉迷于靠赌博赚取快钱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪戯書き

ひらがな
いたずらがき
名詞
日本語の意味
悪戯書き(いたずらがき)とは、特に目的や技巧を意識せず、面白半分・気まぐれに文字や絵を殴り書きすること、またはその書かれたものを指す。 / 落書き。ノートや壁・机などに、ふざけ半分で書きつけた文字や絵。 / 真面目な作品・記録としてではなく、手遊び・気晴らしとして書いた走り書き。
やさしい日本語の意味
ひまなときなどに,かべやかみになんとなくじゆうにかくこと
中国語(簡体)
涂鸦 / 乱写乱画 / 胡乱涂写
このボタンはなに?

His notebook was full of scribbles.

中国語(簡体字)の翻訳

他的笔记本上到处都是涂鸦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

巨大銀行

ひらがな
きょだいぎんこう
名詞
日本語の意味
大規模な資産と取引量を持つ銀行 / 国際的に大きな影響力を持つ銀行 / 複数の金融サービスを総合的に提供する超大手銀行
やさしい日本語の意味
とてもおおきくて、たくさんの人や会社のおかねをあつかう大きなぎんこう
中国語(簡体)
特大型银行 / 巨型银行 / 银行巨头
このボタンはなに?

He works at a megabank.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一家大型银行工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

驥尾

ひらがな
きび
名詞
日本語の意味
優れた人に追随すること。また、その人。故事成語「驥尾に付す」より。 / すぐれた馬(驥)の尾。比喩的に、優れた人に従う立場やそのつながりをさす。
やさしい日本語の意味
すぐれた人のしたことを、うしろからまねて学ぼうとすること
中国語(簡体)
骏马的尾巴 / 比喻可依附、追随的贤能者或带头者
このボタンはなに?

His new car is as fast as a fast horse's tail.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新车快如骏马。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★