検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ジク
訓読み
しんぎ
文字
漢字表記
日本語の意味
軸 / ピボット
やさしい日本語の意味
まわるときのまんなかのほそいぼう。ものごとのまんなかでたいせつなところ。
中国語(簡体)
转动的轴 / 枢轴 / 轴线
このボタンはなに?

What does the axis of this diagram represent?

中国語(簡体字)の翻訳

这张图的坐标轴表示什么?

このボタンはなに?
関連語

common

人身攻撃

ひらがな
じんしんこうげき
名詞
日本語の意味
個人の人格や性格、生活上の事情などを取り上げて非難・中傷すること。議論の内容や主張そのものではなく、その人自身を攻撃すること。 / 論理学・議論において、相手の主張の正しさではなく、相手個人の属性や性格を理由にその主張を退けようとする誤った議論の仕方(アド・ホミネム)。
やさしい日本語の意味
はなしのなかであいてのいけんではなくあいてのせいかくやくらしをわるくいうこと
中国語(簡体)
人身攻击 / 诉诸人身的论证 / 因个人特质或私生活进行的批评
このボタンはなに?

He was attacked personally.

中国語(簡体字)の翻訳

他遭到了人身攻击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人身売買

ひらがな
じんしんばいばい
名詞
日本語の意味
人身売買とは、人間を商品として売買する行為。主に、労働力の搾取、性的搾取、強制結婚、臓器売買などを目的として、人の自由や尊厳を侵害する重大な人権侵害・犯罪行為を指す。
やさしい日本語の意味
人をもののようにおかねでうりかう とてもわるい はんざい。
中国語(簡体)
人口贩卖 / 人口买卖 / 奴隶买卖
このボタンはなに?

Human trafficking is prohibited all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

人口贩卖在全世界都被禁止。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

帯状疱疹

ひらがな
たいじょうほうしん
名詞
日本語の意味
ウイルス性の皮膚疾患で、片側の神経に沿って帯状に水ぶくれと痛みが現れる病気。水痘と同じウイルスが原因で、主に体の片側に発疹が出る。
やさしい日本語の意味
はだにいたみとみずぶくれがおびのようにでるびょうき。としをとったひとにおおい。
中国語(簡体)
由水痘‑带状疱疹病毒引起的疱疹性皮肤病,沿神经呈带状分布 / 多见于成年人,表现为单侧成簇水疱与剧烈神经痛
このボタンはなに?

My grandfather was diagnosed with shingles last week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父上周被诊断出带状疱疹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

たいじょうほうしん

漢字
帯状疱疹
名詞
日本語の意味
帯状疱疹
やさしい日本語の意味
からだのかわに、いたくてかゆいぶつぶつがしまのようにできるびょうき。おとなにできやすい。
中国語(簡体)
带状疱疹 / 由水痘-带状疱疹病毒引起、沿神经呈带状分布的皮肤病
このボタンはなに?

My grandfather got shingles last week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父上周成了たいじょうほうしん。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
りゃく / りょう
訓読み
かすめる / かする / かすれる / さらう / むちう
文字
日本語の意味
押収する / 捕獲する / 略奪する / 奪い取る
やさしい日本語の意味
人や物をうばいとるときに使うかんじで、むりやりとる意味がある
中国語(簡体)
抢夺 / 掠取 / 劫掠
このボタンはなに?

A pickpocket on the street snatched the wallet from a bag and quickly melted into the crowd.

中国語(簡体字)の翻訳

街上的扒手从包里顺手掏走钱包后,迅速混入人群逃走了。

このボタンはなに?

音読み
リャク
訓読み
ほぼ / あらまし
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
計画、戦略 / 省略する / 短縮する / 侵入する
やさしい日本語の意味
ものごとをはぶく、みじかくするといういみ。せめる、けいかくするいみもある。
中国語(簡体)
战略;谋略 / 省略;缩略 / 侵略;掠夺
このボタンはなに?

He stole my heart like a plunderer.

中国語(簡体字)の翻訳

他像掠夺者一样夺走了我的心。

このボタンはなに?

クロックラジオ

ひらがな
くろっくらじお
名詞
日本語の意味
クロックラジオ:時計とラジオが一体となった電化製品。時刻表示やアラーム機能に加え、ラジオ放送を目覚まし音として利用できるものが多い。
やさしい日本語の意味
めざましどけいとラジオがいっしょになったきかい。じかんをしらせたり、おんがくをならしたりする。
中国語(簡体)
时钟收音机 / 收音机闹钟 / 带收音机功能的闹钟
このボタンはなに?

There is a new clock radio in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里有一台新的闹钟收音机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

眼鏡っ娘

ひらがな
めがねっこ
名詞
日本語の意味
眼鏡をかけている女の子や若い女性を指すオタク文化由来の表現。しばしば萌え属性の一つとして扱われる。
やさしい日本語の意味
めがねをかけているおとこのこやおんなのこをすきなひとがいうことば
中国語(簡体)
戴眼镜的女孩 / 以戴眼镜为特征的女性角色(多见于动漫)
このボタンはなに?

The girl who wears glasses was reading a book in the library.

中国語(簡体字)の翻訳

戴眼镜的女孩在图书馆看书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寄生虫学

ひらがな
きせいちゅうがく
固有名詞
日本語の意味
寄生虫、特に人や動物・植物に寄生する生物について研究する学問分野。英語の「parasitology」に相当する。
やさしい日本語の意味
むしやきんなどがほかのいきものの中でくらすようすをしらべる学問
中国語(簡体)
研究寄生虫的学科 / 研究寄生生物与宿主关系的科学 / 寄生虫的诊断、预防与控制的学科
このボタンはなに?

I am majoring in parasitology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修寄生虫学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★