検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しんめんもくではなかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

バックグラウンド

ひらがな

ばっくぐらうんど

漢字

背景

名詞

日本語の意味

背景 / 経歴 / 背後事情

やさしい日本語の意味

うしろにあるものや、ひとが今までしてきたけいけんやかんきょうのこと

このボタンはなに？

音楽は私のバックグラウンドで流れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Music is playing in my background.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bakkuguraundo

（ romanization ）

詳細

六ヶ所

ひらがな

ろっかしょ

漢字

六箇所

フレーズ

Used other than figuratively or idiomatically: see 六, ヶ所.

日本語の意味

青森県上北郡六ヶ所村を指す固有名詞。原子燃料サイクル施設などで知られる。 / 「六つの箇所」「六か所」という意味の表現。

やさしい日本語の意味

おなじものや　ばしょが　ろっこ　あることを　まとめていう　ことば

このボタンはなに？

私は六ヶ所で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I work at Rokkasho.

このボタンはなに？

詳細

関連語

六 (ろっ)ヶ所

（ canonical ）

rokkasho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

テトラポッド

ひらがな

てとらぽっど

名詞

tetrapod (concrete structure)

日本語の意味

テトラポッドとは、主に海岸や港湾で使用されるコンクリート製の四脚ブロックで、波の力を弱めて護岸や防波堤を保護するための消波ブロックを指す。

やさしい日本語の意味

うみべにおく、おおきくてあながあいたコンクリートのいしで、なみのちからをよわくするもの

このボタンはなに？

海岸線を保護するために、多くのテトラポッドが設置されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many tetrapods were installed to protect the coastline.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tetorapoddo

（ romanization ）

詳細

シラップ

ひらがな

しらっぷ

名詞

異表記別形

Alternative form of シロップ (shiroppu)

日本語の意味

砂糖水などを煮詰めて作る、甘い液体。飲料やデザートに用いる。 / 薬品などを飲みやすくするために甘味を付けた液剤。 / 転じて、とろりとした甘い液体全般。

やさしい日本語の意味

さとうをとかしたあまいみずやあまいえきたいのこと

このボタンはなに？

パンケーキにはシラップをたっぷりかけて食べます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I pour plenty of syrup on pancakes and eat them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shirappu

（ romanization ）

詳細

六衛府

ひらがな

りくえふ / ろくえふ

固有名詞

(history, government) the Six Guards since the early Heian period (左近衛府 (Sakon'efu, “Left Bodyguard”), 右近衛府 (Ukon'efu, “Right Bodyguard”), 左衛門府 (Saemonfu, “Left Gate Guard”), 右衛門府 (Uemonfu, “Right Gate Guard”), 左兵衛府 (Sahyōefu, “Left Soldier Guard”) and 右兵衛府 (Uhyōefu, “Right Soldier Guard”))

日本語の意味

平安時代以降における宮廷の軍事・警備組織の総称で、左近衛府・右近衛府・左衛門府・右衛門府・左兵衛府・右兵衛府の六つの官司を指す。 / 律令制下で宮城および京内の警備・護衛・治安維持などを担当した六つの官司の総称。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいにみやこをまもったろくつのぶたいのそうごうしたなまえ