検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しんめんもくでした

きゅうしん

漢字

急進 / 急伸 / 球審 / 鳩信 / 旧臣 / 丘疹 / 急信 / 求心 / 休心

名詞

急進: rapid progress / 急伸: sudden rise / 球審: baseball umpire / 鳩信: communication by carrier pigeon / 旧臣: old retainer / 丘疹: pimple / 急信: urgent message / 求心: centripetal / 休心: rest assured

日本語の意味

急激な進歩。また、急進的な思想や運動。 / 株価などが急に伸びること。 / 野球で、本塁（ホームベース）付近の判定を行う審判員。 / 伝書鳩による通信。 / 昔から仕えている家臣。古くからの家来。 / 皮膚にできる小さな盛り上がり。にきびなどの発疹。 / 至急の知らせ。急ぎの電報や連絡。 / 中心に向かう力。また、人心や勢力を一箇所に集めること。 / 安心して心配をやめること。心を休めること。

やさしい日本語の意味

ものごとがきゅうにはやくすすむこと

このボタンはなに？

この技術はきゅうしん的に進化しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This technology is evolving rapidly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyūshin

（ romanization ）

詳細

きゅうしん

漢字

休診 / 急進 / 急伸 / 休心

動詞

休診: have no medical examinations today / 急進: make rapid progress / 急伸: jump / 休心: rest assured

日本語の意味

休診: 医療機関が診察・診療を休むこと / 急進: 急速に前進・進歩すること / 急伸: 相場や数値などが急激に伸びること / 休心: 心配がなくなり安心すること

やさしい日本語の意味

いくつかのいみがある。しんさつをしない、きゅうにすすむ、ねだんがきゅうにあがる、あんしんする。

このボタンはなに？

今日はきゅうしんなので、医者には会えません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't see the doctor today because they have no medical examinations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きゅうしんする

（ canonical ）

kyūshin suru

（ romanization ）

きゅうしんし

（ stem ）

きゅうしんした

（ past ）

詳細

しんずい

漢字

真髄

名詞

日本語の意味

物事の根本的な意義や価値、またはその核心部分を指す語。『真髄』『神髄』とも書く。 / 生物の骨の内部にある髄、または物事の中心・核心部分をたとえていう語。『心髄』とも書く。 / 神からの瑞兆・吉兆を意味する語。『神瑞』とも書く。

やさしい日本語の意味

ものごとのいちばんだいじなところ。よいしるしのいみもある。

このボタンはなに？

この曲のしんずいを理解するには、深く聞き入る必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

To understand the essence of this song, you need to listen deeply.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinzui

（ romanization ）

詳細

しんぴ

漢字

神秘 / 真皮 / 真否 / 心皮

名詞

神秘: mystery / 真皮: dermis / 真否: true or false / 心皮: carpel

日本語の意味

神秘 / 真皮 / 真否 / 心皮

やさしい日本語の意味

ふしぎで人のちからではよくわからないようすやことがらをあらわすことば

このボタンはなに？

この森は古代からのしんぴが漂っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This forest is filled with a mystery from ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinpi

（ romanization ）

詳細

しんぴ

漢字

神秘

形容詞

神秘: mysterious

日本語の意味

不思議で人知では理解しがたいさま。神がかりであるさま。

やさしい日本語の意味

ふしぎで人にはよくわからないようすをあらわすこと

このボタンはなに？

この森はしんぴ的な雰囲気が漂っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This forest has a mysterious atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinpi

（ romanization ）

しんぴな

（ adnominal ）

しんぴに

（ adverbial ）

詳細

かじしん

漢字

鍛冶神

固有名詞

鍛冶神: (mythology, Shinto) the Japanese god of the forge, metalcraft, and blacksmithing

日本語の意味

日本神話・神道において、鍛冶・金属加工・刀剣製作などを司る神。また、その神格化された存在。

やさしい日本語の意味

たたらやかじばでてつやかなものをつくるしごとのかみさま

このボタンはなに？

かじしんは、、鍛冶を司る神として古代の人々に崇められていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kajishin, the god of blacksmithing, was revered by ancient people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kajishin

（ romanization ）

詳細

生く

ひらがな

いく

動詞

古語

(archaic) to keep alive; to grow or raise

日本語の意味

いきる。生存する。命を保つ。 / 育てる。生長させる。保護して存続させる。

やさしい日本語の意味

古い言い方で、いきものをしなせないで世話をして、いかしておくこと

このボタンはなに？

彼は、、古代の伝統を生くために、、日々努力している。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working hard every day to keep the ancient traditions alive.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (い)く

（ canonical ）

iku

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

生け

（ irrealis stem ）

いけ

（ irrealis stem ）

ike

（ irrealis ）

生け

（ continuative stem ）

いけ

（ continuative stem ）

ike

（ continuative ）

生く

（ stem terminative ）

いく

（ stem terminative ）

iku

（ terminative ）

生くる

（ attributive stem ）

いくる

（ attributive stem ）

ikuru

（ attributive ）

生くれ

（ realis stem ）

いくれ

（ realis stem ）

ikure

（ realis ）

生けよ

（ imperative stem ）

いけよ

（ imperative stem ）

ikeyo

（ imperative ）

生けず

（ negative ）

いけず

（ negative ）

ikezu

（ negative ）

生くれど

（ contrastive ）

いくれど

（ contrastive ）

ikuredo

（ contrastive ）

生くれば

（ causative ）

いくれば

（ causative ）

ikureba

（ causative ）

生けば

（ conditional ）

いけば

（ conditional ）

ikeba

（ conditional ）

生けき

（ past ）

いけき

（ past ）

ikeki

（ past ）

生けけり

（ past ）

いけけり

（ past ）

ikekeri

（ past ）

生けつ

（ perfect ）

いけつ

（ perfect ）

iketu

（ perfect ）

生けぬ

（ perfect ）

いけぬ

（ perfect ）

ikenu

（ perfect ）

生けたり

（ continuative perfect ）

いけたり

（ continuative perfect ）

iketari

（ continuative perfect ）

生けむ

（ volitional ）

いけむ

（ volitional ）

ikemu

（ volitional ）

詳細

生く

ひらがな

いく

動詞

古語

(archaic) to live; to exist

日本語の意味

生きる、存在するの古語的表現

やさしい日本語の意味

むかしのことばでいきるといういまのいきるとほぼおなじいみ

このボタンはなに？

私たちはこの世で生くために戦っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are fighting to live in this world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (い)く

（ canonical ）

iku

（ romanization ）

生 (い)く

（ canonical ）

iku

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

生か

（ irrealis stem ）

いか

（ irrealis stem ）

ika

（ irrealis ）

生き

（ continuative stem ）

いき

（ continuative stem ）

iki

（ continuative ）

生く

（ stem terminative ）

いく

（ stem terminative ）

iku

（ terminative ）

生く

（ attributive stem ）

いく

（ attributive stem ）

iku

（ attributive ）

生け

（ realis stem ）

いけ

（ realis stem ）

ike

（ realis ）

生け

（ imperative stem ）

いけ

（ imperative stem ）

ike

（ imperative ）

生かず

（ negative ）

いかず

（ negative ）

ikazu

（ negative ）

生けど

（ contrastive ）

いけど

（ contrastive ）

ikedo

（ contrastive ）

生けば

（ causative ）

いけば

（ causative ）

ikeba

（ causative ）

生かば

（ conditional ）

いかば

（ conditional ）

ikaba

（ conditional ）

生きき

（ past ）

いきき

（ past ）

ikiki

（ past ）

生きけり

（ past ）

いきけり

（ past ）

ikikeri

（ past ）

生きつ

（ perfect ）

いきつ

（ perfect ）

ikitu

（ perfect ）

生きぬ

（ perfect ）

いきぬ

（ perfect ）

ikinu

（ perfect ）

生けり

（ continuative perfect ）

生きたり

（ continuative perfect ）

いけり

（ continuative perfect ）

いきたり

（ continuative perfect ）

ikeri

（ continuative perfect ）

ikitari

（ continuative perfect ）

生かむ

（ volitional ）

いかむ

（ volitional ）

ikamu

（ volitional ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

生き

（ irrealis stem ）

いき

（ irrealis stem ）

iki

（ irrealis ）

生き

（ continuative stem ）

いき

（ continuative stem ）

iki

（ continuative ）

生く

（ stem terminative ）

いく

（ stem terminative ）

iku

（ terminative ）

生くる

（ attributive stem ）

いくる

（ attributive stem ）

ikuru

（ attributive ）

生くれ

（ realis stem ）

いくれ

（ realis stem ）

ikure

（ realis ）

生きよ

（ imperative stem ）

いきよ

（ imperative stem ）

ikiyo

（ imperative ）

生きず

（ negative ）

いきず

（ negative ）

ikizu

（ negative ）

生くれど

（ contrastive ）

いくれど

（ contrastive ）

ikuredo

（ contrastive ）

生くれば

（ causative ）

いくれば

（ causative ）

ikureba

（ causative ）

生きば

（ conditional ）

いきば

（ conditional ）

ikiba

（ conditional ）

生きき

（ past ）

いきき

（ past ）

ikiki

（ past ）

生きけり

（ past ）

いきけり

（ past ）

ikikeri

（ past ）

生きつ

（ perfect ）

いきつ

（ perfect ）

ikitu

（ perfect ）

生きぬ

（ perfect ）

いきぬ

（ perfect ）

ikinu

（ perfect ）

生きたり

（ continuative perfect ）

いきたり

（ continuative perfect ）

ikitari

（ continuative perfect ）

生きむ

（ volitional ）

いきむ

（ volitional ）

ikimu

（ volitional ）

詳細

っしゃ

間投詞

異表記別形くだけた表現

(informal) Alternative form of よっしゃ (yossha)

日本語の意味

よし」「やった」などと喜びや達成感を表す間投詞。若者言葉で、スポーツなどで成功したときなどに使われることが多い。

やさしい日本語の意味

うれしいことやうまくいったときに、小さく気持ちを強くあらわすことば

このボタンはなに？

っしゃ、やっと仕事が終わった！

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yossha, I finally finished work!

このボタンはなに？

詳細

関連語

ssha

（ romanization ）

詳細

餘っ程

ひらがな

よほど / よっぽど

漢字

余程

副詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 余っ程

日本語の意味

Kyūjitai form of 余っ程

やさしい日本語の意味

とてもそのていどが大きいようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は餘っ程に疲れていたので、すぐに眠ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was so tired that he fell asleep immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

餘 (よ)っ程

（ canonical ）

yoppodo

（ romanization ）

余っ程

（ shinjitai ）

ぽど

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する