検索結果- 日本語 - 英語

神學

ひらがな
しんがく
漢字
神学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 神学: theology
やさしい日本語の意味
かみさまや しんこうに ついて かんがえる がくもんの なまえ
中国語(簡体)
研究神与宗教信仰的学科 / 基督教教义与神学体系
このボタンはなに?

He is majoring in theology.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在主修神学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

侵襲

ひらがな
しんしゅう
名詞
日本語の意味
他の領域・組織・領土などに侵入し、そこを脅かしたり損なったりする行為や現象。特に医学的には、病原体や腫瘍などが生体組織に入り込み、増殖・拡大することを指す。
やさしい日本語の意味
他のくにやからだの中に、むりやり入りこみ、こわしたり傷つけたりすること
中国語(簡体)
入侵;侵犯 / 袭击;攻击 / (医学)对机体的侵害;感染、寄生、创伤
このボタンはなに?

They fortified the fortress in preparation for the enemy's invasion.

中国語(簡体字)の翻訳

他们为了防备敌人的侵袭加强了要塞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

進学率

ひらがな
しんがくりつ
名詞
日本語の意味
進学率とは、ある学校段階(例:中学校、高校)を卒業した人のうち、次の上位の学校段階(例:高校、大学など)に進学した人の割合を示す統計的な指標。 / 教育制度において、進路選択や学習機会の広がり・格差などを把握するために用いられる割合・比率。
やさしい日本語の意味
ある学校をおえてから つぎの もっと高い学校に すすむ人の わりあい
中国語(簡体)
学生升入下一教育阶段的比例 / 学校或地区学生继续升学的比率
このボタンはなに?

The rate of advancement to the next educational level in this area significantly exceeds the national average.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的升学率远高于全国平均水平。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

申告

ひらがな
しんこく
名詞
日本語の意味
報告書、宣言
やさしい日本語の意味
じぶんのじょうほうやおかねのことを、こうきょくきかんなどにしらせること
中国語(簡体)
申报 / 报告
このボタンはなに?

In order to make an accurate tax declaration to the tax office regarding the handling of complex foreign income, I coordinated with a lawyer and an accountant to prepare detailed documentation.

中国語(簡体字)の翻訳

为了向税务局就复杂的海外收入的处理做出准确申报,我与律师和会计师合作,准备了详细的文件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身命

ひらがな
しんめい
名詞
日本語の意味
からだといのち。生命。命がけで守るべき大切なものとしての自分の存在。 / 自分のいのち。身柄と生命。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだといのちのこと。または、たいせつないのちそのもの。
中国語(簡体)
身体与生命 / 自身的性命、安危
このボタンはなに?

He is dedicating his body and life to that job.

中国語(簡体字)の翻訳

他把生命和全部精力都奉献给那项工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新茗

ひらがな
しんめい
名詞
日本語の意味
新しく芽吹いたお茶の葉、またはそれを用いて淹れたお茶。一般には「新茶」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
はるにでたばかりのあたらしいおちゃのはや、それでいれたおちゃ
中国語(簡体)
新萌发的茶叶嫩芽 / 用新萌发的茶芽制成的茶
このボタンはなに?

The scent of the newly-sprouted tea leaves spreads, making you feel comfortable.

中国語(簡体字)の翻訳

新茶的香气弥漫开来,让人感到舒适愉悦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身命

ひらがな
しんめい
名詞
日本語の意味
からだといのち。自分のからだ全体と生命。 / 自分の大切な生命そのもの。命がけで物事にあたるときなどに用いる。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだといのちをあわせていうこと
中国語(簡体)
身体与生命 / 性命 / 个人的生命
このボタンはなに?

He is dedicating his body and life to that job.

中国語(簡体字)の翻訳

他把身心和生命都奉献给那份工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

シンク

ひらがな
しんく
名詞
古風
日本語の意味
洗面台や流し台など、水をためたり流したりするための設備。シンク。
やさしい日本語の意味
トランプのゲームで、かずのごをあらわす、ふるいことばです
中国語(簡体)
(旧,纸牌/赌博)五点牌 / 纸牌中的“五”
このボタンはなに?

This sink is old-fashioned, and the design is wonderful.

中国語(簡体字)の翻訳

这个水槽很复古,设计很棒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

心底

ひらがな
しんそこ / しんてい
名詞
日本語の意味
物事の最も深い部分。また、心の最も奥深いところ。
やさしい日本語の意味
とてもふかいところにあるきもちやかんじのこと
中国語(簡体)
内心深处 / 内心最深处 / 心灵深处
このボタンはなに?

He loves her from the bottom of his heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他由衷地爱着她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心停止

ひらがな
しんていし
名詞
日本語の意味
心臓の機能が停止し,血液循環が途絶えた状態。
やさしい日本語の意味
こころぞうがうごかなくなり、からだにけつえきがながれなくなったじょうたい
中国語(簡体)
心脏骤停 / 心搏停止 / 心脏停搏
このボタンはなに?

He collapsed from cardiac arrest.

中国語(簡体字)の翻訳

他因心脏骤停倒下了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★