検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
信号無視
ひらがな
しんごうむし
名詞
日本語の意味
この単語は、交通信号を無視して交差点に進入したり横断したりする行為、またはそのような行為をする人を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
くるまやひとがあかしんごうをまもらないでみちをわたること
中国語（簡体）
无视交通信号通行的行为（如闯红灯、乱穿马路） / 闯红灯者；不按信号通行者
関連語
新築祝い
ひらがな
しんちくいわい
名詞
日本語の意味
新しく建てられた家を祝うこと。また、その際に贈る金品やプレゼント。 / 新築した家に入居した人に対して行う祝い事全般。 / 新築完成を機に行われるパーティーや会合。 / 新しい住まいの完成を祝って贈る贈答品・お祝いの品。
やさしい日本語の意味
人が新しく家をたてたり買ったときに、いわう気持ちやおくる品物のこと
中国語（簡体）
新居落成庆祝 / 新居落成贺礼 / 乔迁宴
関連語
等身大
ひらがな
とうしんだい
名詞
日本語の意味
実際の人間の身長・体格と同じ大きさであること。 / 人間のありのままの姿や、飾らない本来の姿であること。
やさしい日本語の意味
じぶんやものの ほんとうの おおきさやようすの ままで かざらないようす
中国語（簡体）
实物大小（与真人等大） / 真实不加修饰；贴近现实
関連語
異体同心
ひらがな
いたいどうしん
名詞
日本語の意味
互いの心がよく通じ合っていること。また、そのさま。 / 二人（または複数の人）が、まるで一つの身体に同じ心が宿っているかのように、志・考え・目的などを完全に一致させて行動すること。
やさしい日本語の意味
ちがう人どうしが こころを一つにして なかよく おなじ 目標に むかうこと
中国語（簡体）
两人心意相通、齐心一致 / 两人配合默契、行动如一 / 两人同心协力、完全一致的和谐
関連語
新義州
ひらがな
しんぎしゅう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の都市で、中国との国境に位置する。鴨緑江に面し、対岸の中国遼寧省丹東市と接する重要な国境都市。
やさしい日本語の意味
きたちょうせんの にしにある まちで ちゅうごくとの こっきょうにある まちの なまえ
中国語（簡体）
朝鲜的城市，位于平安北道 / 边境城市，隔鸭绿江与中国丹东相望
関連語
ランシング
ひらがな
らんしんぐ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国ミシガン州の州都ランシングを指す固有名詞 / アメリカ合衆国アイオワ州の都市ランシングを指す固有名詞 / アメリカ合衆国カンザス州の都市ランシングを指す固有名詞
やさしい日本語の意味
アメリカのミシガンしゅうのしゅとであるまちのなまえ
中国語（簡体）
美国密歇根州首府兰辛 / 美国爱荷华州的兰辛市 / 美国堪萨斯州的兰辛市
関連語
着信メロディー
ひらがな
ちゃくしんめろでぃい
名詞
異表記
別形
日本語の意味
電話やスマートフォンに着信があったときに鳴るメロディー音。着信音の一種で、ユーザーが好みに応じて設定・変更できる音楽や効果音。
やさしい日本語の意味
でんわにでるときなどに ながれる おとの がくきょくの なまえ
中国語（簡体）
来电铃声 / 手机铃声 / 来电提示音
関連語
炉心熔融
ひらがな
ろしんようゆう
漢字
炉心溶融
名詞
日本語の意味
原子炉の炉心が過熱し、燃料が溶けてしまう重大事故のこと。炉心溶融とも書く。 / 比喩的に、組織・計画・精神状態などが制御不能なほどに崩壊・破綻すること。
やさしい日本語の意味
げんしりょくはつでんしょで、ねつをひやせず、なかのしつりょうがとけてしまうじこ
中国語（簡体）
核反应堆堆芯熔化事故 / 堆芯熔毁
関連語
炉心熔融
ひらがな
ろしんようゆう
漢字
炉心溶融
動詞
日本語の意味
高温によって原子炉の炉心が溶ける現象を指す。
やさしい日本語の意味
きかいのまんなかがとてもあつくなり、とけてこわれてしまうこと
中国語（簡体）
发生堆芯熔化 / 发生炉心熔毁 / 进入堆芯熔融状态
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
真剣勝負
ひらがな
しんけんしょうぶ
名詞
日本語の意味
真剣を用いて行う勝負。命がけの戦い。 / 遊びや冗談ではなく、本気・本腰を入れて取り組む勝負や競争。
やさしい日本語の意味
いのちが かかる たたかい または ほんきで 行う まじめな たたかいのこと
中国語（簡体）
真刀真枪的对决 / 动真格的较量 / 决一胜负的比赛
関連語
loading!
Loading...
