検索結果- 日本語 - 英語

心中

ひらがな
しんちゅう
名詞
日本語の意味
人の心の内。気持ち。真意。 / 二人以上が示し合わせて同じ行動をとること。また、その仲間。 / 男女が愛し合い、運命を共にする覚悟で一緒に自殺すること。また、その事件。 / 芝居・小説などで、恋愛を契機とする情死を扱った題材。心中物。
やさしい日本語の意味
こころのなかのかんがえやきもち。ひとのほんとうのおもい。
中国語(簡体)
内心 / 心里想法 / 真实动机
このボタンはなに?

It's difficult to understand what's in his heart.

中国語(簡体字)の翻訳

理解他的内心很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大震災

ひらがな
だいしんさい
名詞
日本語の意味
地震によって引き起こされる、極めて大規模で甚大な被害をもたらす災害。特に、多数の死傷者や建物の倒壊、火災、津波などを伴う巨大地震災害を指す。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなじしんでおこるおおきなさいがいのこと
中国語(簡体)
由强烈地震引发的重大灾难 / 大规模地震造成的严重灾害
このボタンはなに?

After the great earthquake disaster, we worked together to rebuild our home.

中国語(簡体字)の翻訳

大地震之后,我们一起努力重建家园。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

針葉樹

ひらがな
しんようじゅ
名詞
日本語の意味
針のように細くとがった葉をもつ樹木の総称。マツ・スギ・モミ・ヒノキなど。多くは常緑で、寒冷地や山地に多く分布する。 / 植物分類上、裸子植物門マツ綱マツ目マツ科などに属する樹木の総称。広葉樹に対する。
やさしい日本語の意味
はりのようにほそくてとがったはをもつきで、マツやスギのなかまのきのこと
中国語(簡体)
针叶树 / 松柏类树木 / 叶呈针状、结球果的裸子植物树木
このボタンはなに?

Conifers have the characteristic of not shedding their leaves even in winter.

中国語(簡体字)の翻訳

针叶树有一个特点:即使在冬天也不会落叶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電気通信

ひらがな
でんきつうしん
名詞
日本語の意味
電気・電波などを利用して、遠く離れた場所の間で情報(音声、文字、画像、データなど)を送受信すること、またはその技術・システム・事業の総称。
やさしい日本語の意味
はなれたところにいる人と でんきの力をつかって ことばや音をやりとりすること
中国語(簡体)
电信 / 远程通信 / 利用电磁方式进行信息传输
このボタンはなに?

My specialty is telecommunications.

中国語(簡体字)の翻訳

我的专业是电信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心血管疾患

ひらがな
しんけっかんしっかん
名詞
日本語の意味
心臓と血管に関連する病気の総称 / 動脈硬化や心筋梗塞、狭心症、脳卒中などを含む循環器系の疾患 / 心臓や血管の機能障害によって起こる病的な状態の総称
やさしい日本語の意味
しんぞうやけっかんのびょうきのまとめたなまえで、こうそくやしんふぜんなどをいう
中国語(簡体)
心血管疾病 / 心血管系统疾病 / 心脏和血管疾病
このボタンはなに?

He is mindful of healthy eating and exercise to reduce the risk of cardiovascular disease.

中国語(簡体字)の翻訳

为了降低心血管疾病的风险,他注意保持健康的饮食并坚持锻炼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

臨床心理学

ひらがな
りんしょうしんりがく
名詞
日本語の意味
心理学の一分野で、精神障害や心理的問題を持つ人々の評価、診断、治療、予防を行う学問・実践領域。カウンセリングや心理療法、心理検査などを通じて、人々の心の健康の回復や向上を目指す。
やさしい日本語の意味
こころの病気やこまりごとについて、調べたり助け方を学ぶ学問
中国語(簡体)
研究心理障碍与心理问题的评估、治疗和预防的学科 / 将心理学理论应用于临床实践与健康服务的领域 / 面向心理咨询与心理治疗的应用心理学分支
このボタンはなに?

She is majoring in clinical psychology.

中国語(簡体字)の翻訳

她主修临床心理学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

新局面

ひらがな
しんきょくめん
名詞
日本語の意味
物事の進行や展開の中で、それまでとは異なる新しい段階や状況。新たな展開。
やさしい日本語の意味
ものごとがあたらしいだんかいに入った、あたらしいようす
中国語(簡体)
新阶段 / 新时期 / 新形势
このボタンはなに?

We have entered a new stage.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已经进入了新的局面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

進学

ひらがな
しんがく
名詞
日本語の意味
次のレベルの学校(多くの場合大学)に入学する
やさしい日本語の意味
小学校や中学校などをおえたあとに、つぎの学校に入ること
中国語(簡体)
升学 / 进入更高学段 / 进入大学
このボタンはなに?

He decided this year to go on to university.

中国語(簡体字)の翻訳

他今年决定上大学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アセチレンけいたんかすいそ

ひらがな
あせちれんけいたんかすいそ
漢字
アセチレン系炭化水素
名詞
日本語の意味
アセチレン系炭化水素: (organic chemistry) alkyne
やさしい日本語の意味
たんそどうしがにほんのせんをつくってつながったかごうぶつのなまえ
中国語(簡体)
炔烃 / 含有碳碳三键的烃类 / 有机化学中一类不饱和烃
このボタンはなに?

Using a new catalyst, the laboratory succeeded in synthesizing an alkyne with high selectivity.

中国語(簡体字)の翻訳

在实验室中,使用新的催化剂成功高选择性地合成了炔类烃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メタンけいたんかすいそ

ひらがな
めたんけいたんかすいそ
漢字
メタン系炭化水素
名詞
日本語の意味
メタン系炭化水素: (organic chemistry) alkane
やさしい日本語の意味
メタンだけでできたものや それに ちかい なかまの ガスの そうごうした なまえ
中国語(簡体)
烷烃 / 饱和烃 / 仅含单键的脂肪族烃
このボタンはなに?

Using a new catalyst, researchers succeeded in selectively oxidizing an alkane.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员使用一种新型催化剂,成功实现了对甲烷类烃的选择性氧化。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★