検索結果- 日本語 - 英語

親愛なる

ひらがな
しんあいなる
フレーズ
日本語の意味
親しみや愛情をこめて相手を呼びかけるときの語。手紙やメッセージの書き出しで用いられる敬意ある挨拶表現。
やさしい日本語の意味
てがみのはじめにかくあいさつのことばで、したしいひとによびかけるときにつかう
中国語(簡体)
亲爱的(书信称呼) / 挚爱的
このボタンはなに?

Dear friend, how are you?

中国語(簡体字)の翻訳

亲爱的朋友,你好吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

神兵

ひらがな
しんぺい
名詞
日本語の意味
神によって導かれた兵士、または神格化された兵士。神聖な使命を帯びた軍隊や兵。
やさしい日本語の意味
かみのちからをもつとつたえられるつよいへいたいやそれににたひとたち
中国語(簡体)
天兵 / 神的军队 / 受神差遣的士兵
このボタンはなに?

He was known as a divine troop.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为神兵而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
じん / しん
訓読み
なし
文字
日本語の意味
腎臓
やさしい日本語の意味
からだのはいしゃくぶで、ひにょうをつくり、どくをだすぶぶんをあらわすもじ
中国語(簡体)
肾脏 / 与肾有关的 / 中医所说的五脏之一
このボタンはなに?

My father underwent surgery for kidney stones.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲做了肾结石手术。

このボタンはなに?

シャー芯

ひらがな
しゃーしん
名詞
くだけた表現
日本語の意味
シャープペンシルに装填して用いる細い筆記用の芯。通常、黒鉛などで作られ、一定の太さに成形されている。
やさしい日本語の意味
シャープペンシルのなかに入れてつかう、ほそくてかたいこくえんのぼう
中国語(簡体)
自动铅笔芯 / 机械铅笔芯 / 自动铅笔的笔芯
このボタンはなに?

The mechanical pencil lead has run out, so I have to go buy a new one.

中国語(簡体字)の翻訳

自动铅笔的笔芯断了,所以我得去买新的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

シネスコ

ひらがな
しねすこ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
シネスコ:映画の画面の縦横比の一つで、主にシネマスコープ方式のワイドスクリーンを指す。一般的には約2.35:1や2.39:1の横長の画面サイズを意味する。
やさしい日本語の意味
えいがでつかう、よこにひろいがめんのかたのなまえ
中国語(簡体)
电影宽银幕(CinemaScope)的简称 / 指变形宽银幕画幅/格式(约2.35:1 或 2.39:1)
このボタンはなに?

Would you like to go see a CinemaScope movie tonight?

中国語(簡体字)の翻訳

今晚去看宽银幕电影好吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

薪柴

ひらがな
しんさい
名詞
日本語の意味
たきぎ。まき。燃料として用いる木材。
やさしい日本語の意味
たき火やかまどでつかうために、きってかわかした木のえだや丸太
中国語(簡体)
柴火 / 木柴 / 烧火用的燃料木材
このボタンはなに?

We gathered firewood for the campfire.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为营火收集了木柴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

収斂進化

ひらがな
しゅうれんしんか
名詞
日本語の意味
進化において、系統的に離れた異なる生物種が、類似した環境条件や生態的地位に適応する過程で、互いに似た形質や機能を独立に獲得する現象。例えば、魚類のサメと哺乳類のイルカに見られる流線型の体形など。
やさしい日本語の意味
ちがう生き物が にている 環境に いるため よくにた 形や 体のつくりに なっていく こと
中国語(簡体)
不同谱系的生物在相似选择压力下独立演化出相似性状的现象 / 无近缘关系的物种趋同形成类似适应特征的进化过程
このボタンはなに?

Convergent evolution refers to the phenomenon where different organisms develop similar features to adapt to the same environment.

中国語(簡体字)の翻訳

趋同进化是指不同生物为了适应相同环境而发展出相似特征的现象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

謹愼

ひらがな
きんしん
漢字
謹慎
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 謹慎: self restraint; moderating one's behaviour; penitence; discipline
やさしい日本語の意味
自分の行動をきびしく見つめてつつしみ,悪いことをしないようにすること
中国語(簡体)
自我约束 / 节制行为 / 忏悔与反省
このボタンはなに?

He always exercises self-restraint in his actions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

線形計画法

ひらがな
せんけいけいかくほう
名詞
日本語の意味
線形計画法とは、線形関数で表される目的関数を最大化または最小化するために、線形の制約条件のもとで最適な解を求める数理計画法の一種。 / 経営学やオペレーションズ・リサーチにおいて、資源配分や生産計画などの最適化問題を数式モデルとして扱うための手法。
やさしい日本語の意味
いくつかのきまりをまもりながらいちばんよいこたえをえらぶけいさんのしかた
中国語(簡体)
在线性目标函数与线性约束条件下求最优解的方法 / 运筹学中的线性规划技术
このボタンはなに?

Linear programming is a part of operations research and is used to find the optimal solution.

中国語(簡体字)の翻訳

线性规划是运筹学的一部分,用于寻找最优解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ユウ
訓読み
さそう / いざな
文字
漢字表記
日本語の意味
説得する、誘惑する
やさしい日本語の意味
さそってなにかをさせようとすること
中国語(簡体)
引诱;诱惑 / 诱导 / 劝说;劝诱
このボタンはなに?

He persuaded me to join the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他邀请我参加新项目。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★