検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ショービニズム

ひらがな
しょうびにずむ
名詞
日本語の意味
過度で排他的な自国礼賛や愛国主義、または自分の属する集団・立場を盲目的かつ攻撃的に優越視する態度・主張。 / (特に)男性が女性より優れているとみなし、女性を見下したり差別したりする態度・思想。
やさしい日本語の意味
自分の国やグループがいちばんだと強く思い、ほかをばかにする考え
中国語(簡体)
沙文主义 / 盲目爱国主义 / 大男子主义
このボタンはなに?

He strongly denied the idea of chauvinism.

中国語(簡体字)の翻訳

他强烈否定沙文主义的观点。

このボタンはなに?
関連語

romanization

税務署

ひらがな
ぜいむしょ
名詞
日本語の意味
税務署
やさしい日本語の意味
国におさめるお金についてのしごとをする役所
中国語(簡体)
税务局 / 税务机关 / 税务所
このボタンはなに?

If your tax return documents are found to contain deficiencies, you should negotiate promptly with the tax office to clarify misunderstandings and take measures to avoid excessive additional tax assessments.

中国語(簡体字)の翻訳

如果被指出申报资料存在不完善之处,应尽早与税务机关交涉澄清误解,并采取措施以避免被过度追缴税款。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ショーウィンドウ

ひらがな
しょううぃんどう / しょうういんどう
名詞
日本語の意味
商品を陳列して通行人に見せるためのガラス張りの展示用の窓。また、そのスペース。 / 比喩的に、ある組織や活動の特徴・魅力を外部に示す役割をもつ場所や部分。
やさしい日本語の意味
みせのまどで、うりものをならべて、そとから見せるところ
中国語(簡体)
店铺橱窗 / 展示窗 / 陈列橱窗
このボタンはなに?

She was staring at the show window.

中国語(簡体字)の翻訳

她凝视着橱窗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

電子書籍

ひらがな
でんししょせき
名詞
日本語の意味
インターネットや専用端末などを通じて読むことができるデジタル形式の書籍。紙の本に対して用いられる。 / 電子的なデータとして保存・配信される書籍コンテンツ全般。 / パソコン、スマートフォン、タブレット、専用リーダーなどで閲覧することを前提とした書籍。
やさしい日本語の意味
コンピューターやけいたいでよむ本で、すうじょうにデータとして入っている本
中国語(簡体)
电子书 / 数字版书籍 / 在电子设备上阅读的书籍
このボタンはなに?

I often read e-books.

中国語(簡体字)の翻訳

我经常阅读电子书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文書館

ひらがな
ぶんしょかん / もんじょかん
名詞
日本語の意味
文書や記録を体系的に収集・整理・保存し、閲覧に供するための施設・機関。アーカイブ。
やさしい日本語の意味
国やくにの役所などが、古いぶんしょをあつめてしまっておくところ
中国語(簡体)
档案馆 / 公共档案馆 / 档案库
このボタンはなに?

He went to the archives to find important information.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了寻找重要的信息去了档案馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

ショーケース

ひらがな
しょうけいす / しょおけえす
名詞
日本語の意味
陳列用のガラス戸棚。展示ケース。 / 優れたものを披露・紹介する場や機会。 / 商品やサービスなどの特徴を見せるための実例や事例。
やさしい日本語の意味
ガラスばりで 中がよく見える かざって 見せるための はこや たな
中国語(簡体)
展示柜 / 陈列柜 / 展示活动
このボタンはなに?

We displayed the new product in the showcase.

中国語(簡体字)の翻訳

已将新产品陈列在展示柜中。

このボタンはなに?
関連語

romanization

怪文書

ひらがな
かいぶんしょ
名詞
日本語の意味
内容や出所が怪しく、不気味さや不信感を抱かせる文書。差出人や目的がはっきりせず、極端な主張や不穏な内容を含むことが多い。
やさしい日本語の意味
だれが書いたかよくわからない、へんでこわいないようの手紙や文章のこと
中国語(簡体)
来历不明、内容怪异的文书 / 激进、耸动的匿名文本或传单 / 令人不安的诡异文字材料
このボタンはなに?

He was confused after reading the bizarre document.

中国語(簡体字)の翻訳

他读了那份奇怪的文件后感到困惑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ノーショー

ひらがな
のうしょう
名詞
くだけた表現
日本語の意味
約束や予約をしていながら現れない人、または現れないこと / 主にビジネスやサービス業で、予約しておきながら無断でキャンセルすること・人
やさしい日本語の意味
やくそくした人が、れんらくしないで、来ないこと
中国語(簡体)
爽约者;未按约到场的人 / 爽约;未到场(尤指预约或订位后未出现)
このボタンはなに?

He was a no-show again.

中国語(簡体字)の翻訳

他又爽约了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ショートカット

ひらがな
しょおとかっと
名詞
日本語の意味
ショートカット
やさしい日本語の意味
よくつかうところへ、はやくひらくための、べんりなボタンやアイコン
中国語(簡体)
快捷方式(指向程序或文件的链接) / 快捷键(键盘组合键)
このボタンはなに?

If you use this shortcut, your work will become faster.

中国語(簡体字)の翻訳

使用这个快捷方式,工作会更快。

このボタンはなに?
関連語

romanization

営業所

ひらがな
えいぎょうしょ
名詞
日本語の意味
企業や組織が商品やサービスの販売・提供、顧客対応などの営業活動を行うために設置した拠点や事務所。 / 本社や支社に比較して規模が小さいことが多く、特定の地域やエリアを担当する現地窓口となる施設。
やさしい日本語の意味
会社の中で、しょうひんやサービスをうりに行うしごとのばしょ
中国語(簡体)
销售办事处 / 服务办事处 / 营业网点
このボタンはなに?

My father works at a sales office in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲在东京的营业所工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★