If your tax return documents are found to contain deficiencies, you should negotiate promptly with the tax office to clarify misunderstandings and take measures to avoid excessive additional tax assessments.
如果被指出申报资料存在不完善之处，应尽早与税务机关交涉澄清误解，并采取措施以避免被过度追缴税款。
若被指出確定申報的文件有缺失，應儘早與稅務署協商釐清誤解，並採取措施以避免遭受過度的追繳稅款。
확정신고 서류에 불비가 있다고 지적받은 경우에는 세무서와 조속히 협의하여 오해를 풀고 과도한 추징을 피할 방안을 마련해야 한다.
Nếu tờ khai quyết toán thuế bị chỉ ra là có thiếu sót, nên sớm thương lượng với cơ quan thuế để làm rõ hiểu lầm và có biện pháp tránh bị truy thu thuế quá mức.
Kung sinasabing may kakulangan ang mga dokumento ng iyong deklarasyon sa buwis, dapat kang makipag-ugnayan agad sa opisina ng buwis upang linawin ang anumang hindi pagkakaintindihan at gumawa ng mga hakbang upang maiwasan ang labis na karagdagang pagbubuwis.
復習用の問題
確定申告の書類に不備があると指摘された場合、税務署と早めに交渉して誤解を解き、過大な追徴課税を避ける方策を講じるべきだ。
If your tax return documents are found to contain deficiencies, you should negotiate promptly with the tax office to clarify misunderstandings and take measures to avoid excessive additional tax assessments.
If your tax return documents are found to contain deficiencies, you should negotiate promptly with the tax office to clarify misunderstandings and take measures to avoid excessive additional tax assessments.
確定申告の書類に不備があると指摘された場合、税務署と早めに交渉して誤解を解き、過大な追徴課税を避ける方策を講じるべきだ。
関連する単語
税務署
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
