和英辞書

ショービニズム

ひらがな

しょうびにずむ

名詞

chauvinism

日本語の意味

過度で排他的な自国礼賛や愛国主義、または自分の属する集団・立場を盲目的かつ攻撃的に優越視する態度・主張。 / （特に）男性が女性より優れているとみなし、女性を見下したり差別したりする態度・思想。

やさしい日本語の意味

自分の国やグループがいちばんだと強く思い、ほかをばかにする考え

中国語（簡体字）の意味

沙文主义 / 盲目爱国主义 / 大男子主义

中国語（繁体字）の意味

沙文主義；對自身國家或群體的盲目崇拜與貶抑他者 / 男性沙文主義；男權至上、貶抑女性的態度

韓国語の意味

맹목적 애국주의 / 자기 민족·집단 우월주의 / 남성우월주의

インドネシア語

nasionalisme ekstrem; kesetiaan buta pada bangsa/kelompok sendiri / keyakinan bahwa kelompok sendiri lebih unggul dan merendahkan yang lain / keyakinan superioritas laki-laki; seksisme

ベトナム語の意味

chủ nghĩa sô-vanh / chủ nghĩa dân tộc cực đoan / tư tưởng sô-vanh

タガログ語の意味

labis na pagkiling sa sariling bansa o grupo / sobrang nasyonalismo na may paghamak sa iba / pagmamataas ng kalalakihan sa kababaihan

彼はショービニズムの考え方を強く否定した。

He strongly denied the idea of chauvinism.

中国語（簡体字）の翻訳

他强烈否定沙文主义的观点。

中国語（繁体字）の翻訳

他強烈否定沙文主義的想法。

韓国語訳

그는 쇼비니즘적 사고방식을 강하게 부정했다.

インドネシア語訳

Dia menentang keras paham chauvinisme.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mạnh mẽ bác bỏ tư tưởng chủ nghĩa thượng tôn.

タガログ語訳

Mariin niyang itinanggi ang kaisipang chauvinismo.

意味（1）

chauvinism

shōbinizumu （ romanization ）