検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

センセーショナル

ひらがな
せんせいしょなる
名詞
日本語の意味
強い印象や感動を与えるさま。世間の注目を集めるさま。
やさしい日本語の意味
人のきょうみをつよくひく、とてもおおげさで目をひくようす
中国語(簡体)
轰动性 / 耸人听闻性 / 煽情性
このボタンはなに?

That movie was truly sensational.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影真的很轰动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ショ
訓読み
もろ / もろ
文字
日本語の意味
素晴らしい
やさしい日本語の意味
かずがおおいようすや、いろいろなものをひとまとめにしてあらわすもじ
中国語(簡体)
众多的;各种的 / 各位(敬称) / 诸侯
このボタンはなに?

Mr. Moro is lost.

中国語(簡体字)の翻訳

诸先生迷路了。

このボタンはなに?

音読み
ショ
訓読み
なぎさ
文字
日本語の意味
美しい
やさしい日本語の意味
なぎさは うみや みずうみの みずが しずかに あたる すなの ばしょの なまえ。
中国語(簡体)
水边的小洲 / 水中的小块陆地 / 岸边
このボタンはなに?

Nagisa is playing beach volleyball.

中国語(簡体字)の翻訳

渚在打沙滩排球。

このボタンはなに?

一時預かり証

ひらがな
いちじあずかりしょう
名詞
日本語の意味
一時的に預かった物品に対して、受取人が引き換えに提示する証票や証書。 / 荷物預かり所やクロークなどで、預けた荷物を受け取る際に必要となる番号札や券。
やさしい日本語の意味
あずけた荷物や品物をうけとるときに見せる、小さな紙や札のこと
中国語(簡体)
临时寄存凭证 / 临时保管单 / 寄存提取凭证
このボタンはなに?

Where is my claim check?

中国語(簡体字)の翻訳

我的临时寄存凭证在哪里?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時預所

ひらがな
いちじあずかりしょ / いちじあずかりじょ
漢字
一時預かり所
名詞
日本語の意味
一時的に物を預けておく場所を指す名詞。英語の“cloakroom”“checkroom”に相当する。 / 劇場・映画館・駅・デパートなどで、客のコートや荷物を預かるための部屋やカウンター。 / 公共施設やイベント会場で、利用者が手荷物を一時的に預けるためのサービスやその受付場所。
やさしい日本語の意味
人のにもつをしばらくあずかるばしょ。えきやデパートなどにあるところ。
中国語(簡体)
寄存处 / 衣帽寄存处 / 存包处
このボタンはなに?

My bag is kept in the cloakroom.

中国語(簡体字)の翻訳

我的包已经寄存在临时寄存处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高等裁判所

ひらがな
こうとうさいばんしょ
名詞
日本語の意味
上級の裁判を行う裁判所 / 下級裁判所の判決に対する控訴を審理する裁判所
やさしい日本語の意味
地方裁判所の判決に不満がある人が、もう一度たかいレベルで相談する裁判所
中国語(簡体)
上诉法院 / 高等法院
このボタンはなに?

He is working as a lawyer in the appellate court.

中国語(簡体字)の翻訳

他在高等法院担任律师。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明細書

ひらがな
めいさいしょ
名詞
日本語の意味
請求内容や取引内容などを、項目ごとに細かく記載した文書。また、その書式。 / 金銭の出納・残高・内訳などを詳しく示した書類。例:クレジットカードの利用明細書、銀行口座の取引明細書など。
やさしい日本語の意味
お金や品物のないようや数を、こまかく書いてある文書のこと
中国語(簡体)
明细表 / 明细单 / 对账单
このボタンはなに?

Please check the statement.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认明细单。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

簡易裁判所

ひらがな
かんいさいばんしょ
名詞
日本語の意味
簡易な手続で審理を行い、比較的軽微な民事・刑事事件などを扱う下級裁判所。日本の裁判所制度において、地方裁判所より下位に位置し、日常生活に密接に関わる紛争や軽い犯罪を主な対象とする。
やさしい日本語の意味
小さな事件やもめ事をあつかう、身近でかんたんなさいばんをするところ
中国語(簡体)
日本的简易法院 / 处理轻微民事与刑事案件、权限有限的法院
このボタンはなに?

I work at the summary court.

中国語(簡体字)の翻訳

我在简易法院工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

所定

ひらがな
しょてい
名詞
日本語の意味
定められた、与えられた、確かな、指定された
やさしい日本語の意味
あらかじめきめられていることや、そのきまりにもとづく場所や時間
中国語(簡体)
规定标准 / 既定事项 / 指定内容
このボタンはなに?

Whether the contract is renewed depends on whether the employee submits the required documents within the designated deadline and agrees to the new terms after consulting with their supervisor; if they neglect the procedure, their employment may be terminated.

中国語(簡体字)の翻訳

是否续签合同取决于员工本人是否在规定期限内提交必要的文件并与上司协商达成新的条件,因此如果怠于办理手续,可能会导致雇佣关系终止。

このボタンはなに?

ショーパブ

ひらがな
しょうぱぶ
名詞
日本語の意味
飲食を提供しつつ、歌やダンスなどのショーを行うパブ形式の飲食店。 / ステージパフォーマンスを売りにしたバーやクラブの一形態。
やさしい日本語の意味
おどりやうたの出しものを見ながら、のみものを楽しむ店
中国語(簡体)
有歌舞表演的酒吧 / 舞台秀酒吧 / 表演型酒吧
このボタンはなに?

He likes to sing and dance at the show pub every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

他每个周末都喜欢在秀场酒吧唱歌和跳舞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★