検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふく

漢字
助数詞
日本語の意味
服:衣類。また、和服・洋服・制服など、身に着けるものの総称。
やさしい日本語の意味
くすりの きまった りょうを かぞえる ときに つかう ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくいん

漢字
副因 / 復員 / 幅員 / 福因 / 福音
名詞
日本語の意味
複数の同音異義語を持つ「ふくいん」は、文脈に応じて「副因」「復員」「幅員」「福因」「福音」などさまざまな意味を表す名詞である。 / 「副因」…主な原因に対して、直接ではなく二次的・間接的に作用する原因。 / 「復員」…戦地や外地に出ていた軍人・軍属などが、戦争終了後に故郷や本国へ戻ること。また、その人員。 / 「幅員」…道路・橋梁・通路などの横方向の幅のこと。 / 「福因」…幸福や良い結果をもたらす原因・要因。仏教的文脈で、善い行いが将来の幸福の因となることを指す場合もある。 / 「福音」…キリスト教で、イエス・キリストによる救いの知らせ、またその教え(ゴスペル)。転じて、人々にとって喜ばしい知らせ、朗報。
やさしい日本語の意味
よいことやしあわせをもたらすみえないたねやきっかけのこと
このボタンはなに?

The secondary reason for his lateness was the delay of the train.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくだ

漢字
福田
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『福』は幸運・豊かさ、『田』は田んぼ・田園を表し、あわせて「豊かな田」「幸福をもたらす田」というニュアンスを持つ。 / 日本各地の地名。「福」を含むため、縁起の良い地名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
日本でよくあるみょうじの一つで、人のなまえに使われることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふいんき

ひらがな
ふんいき
漢字
雰囲気
名詞
日本語の意味
その場に感じられる気分や感じ。ムード。
やさしい日本語の意味
そのばのようすやかんじをまとめてあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

祝賀

ひらがな
しゅくがする
漢字
祝賀する
動詞
日本語の意味
祝ったり、喜びを表したりすること。祝福すること。
やさしい日本語の意味
めでたいできごとやひとをよろこびながらいわうこと
このボタンはなに?

Let's congratulate him on his success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

祝印

ひらがな
しゅくいん
名詞
日本語の意味
祝福を表す印やスタンプ / 誓いを立てる際に押す印 / 神仏や神聖な存在との約束・誓約を象徴する印章
やさしい日本語の意味
いわいのしるしやはんこ。はんこをとじてかたいやくそくをすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自粛

ひらがな
じしゅく
名詞
日本語の意味
自分から進んで行動や欲求を抑えること / 外部からの強制ではなく、個人・団体がみずから活動を控えること
やさしい日本語の意味
じぶんでがまんして、あまりやらないようにすること。
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, we are living a life of self-restraint.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自粛

ひらがな
じしゅくする
漢字
自粛する
動詞
日本語の意味
自分で自分の行為を慎んで控えること。
やさしい日本語の意味
じぶんでやることをひかえめにしてやりすぎないようにする
このボタンはなに?

We decided to voluntarily refrain from going out to prevent the spread of the new coronavirus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

濃縮

ひらがな
のうしゅくする
漢字
濃縮する
動詞
日本語の意味
液体などから水分を取り除いて成分を濃くすること / 内容や要点を絞って密度を高めること
やさしい日本語の意味
もののすいぶんをへらしてこくする
このボタンはなに?

He condensed the information into a single article.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

濃縮

ひらがな
のうしゅく
名詞
日本語の意味
液体や気体から一部の成分を取り去って、他の成分を多く含む状態にすること。また、そのようにしてできたもの。 / 内容や要素をぎゅっと詰め込み、密度を高くすること。エッセンスだけを集めること。
やさしい日本語の意味
みずぶんをへらして、しるやとけたものをこくすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★