検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

重箱

ひらがな
じゅうばこ
名詞
日本語の意味
料理を盛り付けるために用いられる、段になって重ねられる箱。特に正月料理や弁当などを入れる漆塗りの箱。
やさしい日本語の意味
たべものをいれるだんになったはこ。おしょうがつのりょうりにつかう。
中国語(簡体)
日式层叠食盒,用于盛放和呈现食物(如便当、御节) / 漆制多层餐盒
このボタンはなに?

On New Year's Day, we fill tiered boxes with beautiful dishes and serve them to our guests.

中国語(簡体字)の翻訳

在新年时,我们会把精美的料理装入重箱,提供给顾客。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

若干

ひらがな
じゃっかん
副詞
日本語の意味
少し。いくらか。ある程度。 / 数量を表す語の上に付いて、「あるだけの」「全部の」の意を表す。
やさしい日本語の意味
すこしだけといういみでかずやりょうやていどがすくないようすをいう
中国語(簡体)
稍微;有些 / 一点儿;少量 / 一些
このボタンはなに?

He seemed a little nervous.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎有些紧张。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

氣球

ひらがな
ききゅう
漢字
気球
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 気球 (“balloon”).
やさしい日本語の意味
そらにうくおおきなふうせん。ひとがのってゆっくりそらをとぶ。
中国語(簡体)
充气玩具或装饰用小球 / 热气球,利用热空气等升空的航空器
このボタンはなに?

I like to fly balloons in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在公园放飞气球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

巨額

ひらがな
きょがく
形容詞
日本語の意味
非常に金額が大きいこと
やさしい日本語の意味
おかねのりょうがとてもおおいこと
中国語(簡体)
金额极高 / 数额巨大(指金钱) / 巨额的(关于钱款)
このボタンはなに?

He inherited an enormously high fortune.

中国語(簡体字)の翻訳

他继承了巨额财产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

巨額

ひらがな
きょがく
名詞
日本語の意味
非常に多い金額。また、きわめて大きな金額。
やさしい日本語の意味
とてもおおいおかねのこと
中国語(簡体)
巨额款项 / 巨款 / 巨额资金
このボタンはなに?

He inherited an enormous sum of money.

中国語(簡体字)の翻訳

他继承了巨额遗产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国庫

ひらがな
こっこ
名詞
日本語の意味
国家の財政資金や財産を管理・保管するための公的な資金の総称 / 国家が保有する資金や財産を収入・支出の対象として扱う会計上の枠組み / 国が直接管理する金銭・証券・財産などを収めておく機関またはその財源
やさしい日本語の意味
くにのおかねをあつめて、しまっておくところ。またはそのおかね
中国語(簡体)
国家财政资金的总称 / 国家存放和管理财政资金的机构或账户 / 国家财政收支的金库体系
このボタンはなに?

We need financial assistance from the national treasury.

中国語(簡体字)の翻訳

需要来自国库的资金援助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

標的

ひらがな
ひょうてき
名詞
日本語の意味
攻撃や注目などの対象となるもの・人 / 射撃・批判・計画などが向けられる目標 / 狙いを定めた相手、ターゲット
やさしい日本語の意味
ねらうあいてやもの。こうげきやしごとで、めあてにするもの。
中国語(簡体)
目标 / 攻击对象 / 标的物
このボタンはなに?

He is our new target.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们的新目标。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

杞憂

ひらがな
きゆう
名詞
日本語の意味
根拠のない不安や心配。取り越し苦労。
やさしい日本語の意味
ほんとうは問題がないのに、いらない心配をすること
中国語(簡体)
无根据的担忧 / 不必要的忧虑 / 杞人忧天
このボタンはなに?

All his worries were groundless fears.

中国語(簡体字)の翻訳

他的担心全都是杞人忧天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

基調

ひらがな
きちょう
名詞
日本語の意味
物事全体に一貫して通じている基本的な方向・傾向。 / 音楽や講演などで、全体を通じて流れている根本的な旋律・調子。
やさしい日本語の意味
ものごとの きほんの ふんいき や ながれ のこと
中国語(簡体)
基本基调;主调 / 基本主题;主旨 / 基本趋势(如市场的走向)
このボタンはなに?

The basis of this project is cooperation and sharing.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目的基调是合作与共享。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

居住性

ひらがな
きょじゅうせい
名詞
日本語の意味
居住性:人がそこで生活したり暮らしたりする際の快適さや適し具合を表す性質。住み心地の良さ。
やさしい日本語の意味
すむばしょの くらしやすさや べんりさのこと
中国語(簡体)
宜居性 / 居住适宜性 / 居住舒适度
このボタンはなに?

The liveability of this town is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这个城镇的宜居性非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★