本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しな

漢字
支那
固有名詞
かなりやさしい日本語
むかしのにほんでつかったちゅうごくのよびかたでいまはきらうひともおおいことば
日本語の意味
中国大陸または中華民国を指す、かつて用いられた日本語の地名・国名表記。「支那」と書くことが多く、現在では歴史的用法・差別的用法として扱われる。 / 上品で色気のある女性の身のこなし・態度を指す「しな(品)」とは別語であり、混同に注意が必要。
このボタンはなに?

He was born in prewar China.

中国語(簡体字)の翻訳

他出生在战前的中国。

中国語(繁体字)の翻訳

他在戰前的中國出生。

韓国語訳

그는 전쟁 이전의 시나에서 태어났습니다.

インドネシア語訳

Dia lahir di Tiongkok sebelum perang.

ベトナム語訳

Anh ấy sinh ra ở Trung Quốc trước chiến tranh.

タガログ語訳

Ipinanganak siya sa Tsina bago ang digmaan.

このボタンはなに?

しな

漢字
品 / 科
名詞
かなりやさしい日本語
みせでうるものやにもつのひとまとまりのこと。またはひんしつのこと。
日本語の意味
事物の種類や性質によって分けたおのおの。物の種類。 / 物の程度・段階。特に、品質のよしあしについていう。 / 女性が男性に対してする、なまめかしい態度やしぐさ。色っぽさ。 / (古くは「科」とも書く)女性の色めいた身のこなしやしぐさ。「しなを作る」などの表現で用いられる。 / (方言・古風な言い方で)商品。品物。 / (地名・人名などの固有名詞として)「支那」の当て字や、植物名「支奈(しな)」などの表記に用いられることがある。
このボタンはなに?

Where can I buy this article?

中国語(簡体字)の翻訳

这件商品在哪里可以买到?

中国語(繁体字)の翻訳

在哪裡可以買到這個東西?

韓国語訳

이 물건은 어디에서 살 수 있나요?

インドネシア語訳

Di mana saya bisa membeli barang ini?

ベトナム語訳

Món này có thể mua ở đâu?

タガログ語訳

Saan ko ito mabibili?

このボタンはなに?
関連語

romanization

しなう

漢字
撓う
動詞
かなりやさしい日本語
ものがおもさでゆっくりとまがって、ゆらゆらとゆれるようになる
日本語の意味
しなる。曲がる。特に、細長いものが弾力をもってたわむ様子。 / しなやかに動く。優美に揺れ動く。
このボタンはなに?

Seeing the old bridge bend under the weight of the truck, I hesitated to cross it.

中国語(簡体字)の翻訳

看到那座旧桥在卡车的重压下弯曲,犹豫着要不要过去。

中国語(繁体字)の翻訳

看到老橋因卡車的重量而彎曲,我猶豫是否要通過。

韓国語訳

낡은 다리가 트럭의 무게로 휘는 것을 보고 건너기를 망설였다.

インドネシア語訳

Melihat jembatan tua menekuk karena berat truk, saya ragu-ragu untuk melewatinya.

ベトナム語訳

Thấy cây cầu cũ võng xuống vì sức nặng của chiếc xe tải, tôi do dự không dám đi qua.

タガログ語訳

Nakita kong yumuko ang lumang tulay dahil sa bigat ng trak, kaya nag-atubili akong tumawid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

しなる

漢字
撓る
動詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
ものがやわらかく、ゆるやかにまがるようすをあらわすこと
日本語の意味
しなる:細長いものが力を受けて弓なりに曲がる。たわむ。しなやかに曲がる。 / しなる:しなやかである。柔らかくよく曲がる性質を持つ。
このボタンはなに?

He works almost every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他几乎每天都在工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他幾乎每天都在工作。

韓国語訳

그는 매일같이 일한다.

インドネシア語訳

Dia bekerja hampir setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc hầu như mỗi ngày.

タガログ語訳

Halos araw-araw siyang nagtatrabaho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

しない

動詞
活用形 否定形
かなりやさしい日本語
するの反対の言い方で、そのことをやらないこと。
日本語の意味
negative of する
このボタンはなに?

I decided not to do that job.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定不做那份工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我決定不做那份工作。

韓国語訳

저는 그 일을 하지 않기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk tidak mengerjakan pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định không làm công việc đó.

タガログ語訳

Nagpasiya akong hindi gawin ang trabahong iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しなびる

漢字
萎びる
動詞
かなりやさしい日本語
みずぶそくで、やさいやはながかわいてちからがなくなること
日本語の意味
しなびる:水分が失われて張りやみずみずしさがなくなる。しおれて、元気がなくなる。
このボタンはなに?

It pains me to see the flowers in the garden shrivel from the summer heat.

中国語(簡体字)の翻訳

看到庭院的花因夏日的炎热而枯萎,我感到心痛。

中国語(繁体字)の翻訳

看到庭院的花因夏日的酷熱枯萎,令我心痛。

韓国語訳

여름 더위로 정원의 꽃들이 시드는 모습을 보면 마음이 아프다.

インドネシア語訳

Melihat bunga-bunga di halaman yang layu akibat teriknya musim panas membuat hatiku sakit.

ベトナム語訳

Nhìn thấy những bông hoa trong vườn héo rũ vì cái nóng mùa hè, tôi thấy đau lòng.

タガログ語訳

Sumasakit ang puso ko kapag nakikita kong nalalanta ang mga bulaklak sa hardin dahil sa init ng tag-init.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

しなじな

漢字
品々
名詞
かなりやさしい日本語
いろいろなものをならべたようす。またはそのたくさんのもの。
日本語の意味
さまざまな品物や事物を指す表現。多くの種類のもの。
このボタンはなに?

She started to organize the various things in the room.

中国語(簡体字)の翻訳

她开始整理房间里的各种东西。

中国語(繁体字)の翻訳

她開始整理房間裡的物品。

韓国語訳

그녀는 방 안에 있는 물건들을 정리하기 시작했다.

インドネシア語訳

Dia mulai merapikan barang-barang yang ada di dalam kamar.

ベトナム語訳

Cô ấy bắt đầu sắp xếp các món đồ trong phòng.

タガログ語訳

Sinimulan niyang ayusin ang mga gamit na nasa loob ng silid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しなだし

漢字
品出し
名詞
かなりやさしい日本語
みせで かいものを ならべて たなを いっぱいに する しごと
日本語の意味
棚に商品を並べて補充すること / 店舗内で陳列棚の空きスペースを埋める作業
このボタンはなに?

He works in shelf-stocking at the supermarket every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在超市做理货的工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都在超市做上架(補貨)的工作。

韓国語訳

그는 매일 슈퍼마켓에서 상품 진열 일을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia setiap hari bekerja mengisi rak di supermarket.

ベトナム語訳

Hằng ngày, anh ấy làm công việc bày hàng ở siêu thị.

タガログ語訳

Araw-araw, nagtatrabaho siya sa supermarket sa pag-aayos at paglalagay ng mga paninda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

可笑しな

ひらがな
おかしな
連体詞
かなりやさしい日本語
ふつうとちがってへんだとおもうようす またはおかしくてわらいたくなるようす
日本語の意味
こっけいで笑いを誘うさま。滑稽なさま。 / 普通とは違っていて妙なさま。不思議なさま。変なさま。
このボタンはなに?

Sometimes his actions come across as strange.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为有时给人一种可笑的印象。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為有時會給人可笑的印象。

韓国語訳

그의 행동은 때때로 이상한 인상을 준다.

インドネシア語訳

Perilakunya terkadang memberikan kesan aneh.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy đôi khi tạo ấn tượng kỳ quặc.

タガログ語訳

Minsan, ang kanyang kilos ay nagbibigay ng kakaibang impresyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

おかしな

漢字
可笑しな
連体詞
かなりやさしい日本語
ふつうとちがってへんだと人がかんじるようす
日本語の意味
変だ。普通と違っているさま。 / 道理に合わないさま。
このボタンはなに?

His behavior was very strange.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为非常奇怪。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為非常奇怪。

韓国語訳

그의 행동은 매우 이상했다.

インドネシア語訳

Tindakannya sangat aneh.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy rất kỳ lạ.

タガログ語訳

Ang kanyang kilos ay sobrang kakaiba.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★