検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

にんちてきふきょうわ

漢字
認知的不協和
名詞
日本語の意味
認知的不協和: 認知(信念・態度・価値観など)同士、または認知と行動の間に矛盾や食い違いがあるときに生じる、不快感や緊張状態を指す心理学用語。
やさしい日本語の意味
じぶんのこうどうやかんがえが、べつのかんがえと食いちがうときにおこる、いやなきもち
中国語(簡体)
认知、态度或行为相互矛盾时产生的心理不适 / 由认知不一致引发的内在紧张,促使人寻求一致
このボタンはなに?

He noticed the contradiction between his actions and beliefs and tried to resolve the cognitive dissonance.

中国語(簡体字)の翻訳

他意识到自己的行为与信念之间存在矛盾,试图消除认知失调。

このボタンはなに?
関連語

romanization

うんどうおんち

漢字
運動音痴
名詞
日本語の意味
運動が苦手な人、運動能力が低い人を指す口語的な表現。 / 球技や走る・跳ぶなど、一般的なスポーツ全般の動作がうまくこなせない人。 / 運動のセンスや身体の使い方が不器用で、思った通りに体を動かせない人。 / 体育やスポーツの授業・競技で成績が振るわない人を少し砕けた、からかい半分のニュアンスで言う言葉。
やさしい日本語の意味
はしることやとぶことなどのうんどうがとくいでない人をたのしげにいうことば
中国語(簡体)
不擅长运动的人 / 运动能力差的人 / 体育不好的人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
訓読み
おろか / れる / おこ
文字
日本語の意味
愚かな / ばかげた / 不条理な / 無分別な
やさしい日本語の意味
おろかであたまがよくないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He is tone-deaf, so he is not good at karaoke.

中国語(簡体字)の翻訳

他五音不全,所以不擅长唱卡拉OK。

このボタンはなに?

音読み
ボン / ホン
訓読み
はち
文字
日本語の意味
盆、平皿 / ボウル / 死者の祭り(ランタンフェスティバル)
やさしい日本語の意味
ものをのせるうすくてひらたいさら。またはおぼんというならわしのときにつかうどうぐ。
このボタンはなに?

This bowl is full of fresh fruits.

中国語(簡体字)の翻訳

这个盆里有很多新鲜的水果。

このボタンはなに?

ひらがな
ちゅう
名詞
日本語の意味
メモ / 注釈 / コメント
やさしい日本語の意味
文やえの中で、たいせつなところをしめすためにそえる、みじかなせつめい
このボタンはなに?

Please read the note in this document and check the important points.

このボタンはなに?

中古

ひらがな
ちゅうこ
形容詞
日本語の意味
中古品
やさしい日本語の意味
まえにほかの人がつかっていたものにいうことば
このボタンはなに?

He bought a used bicycle and uses it to commute every day.

このボタンはなに?

地形學

ひらがな
ちけいがく
漢字
地形学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 地形学 (“geomorphology”)
やさしい日本語の意味
ちけいがくの きゅうたいじで、やまや かわなど だいちの かたちを しらべる がく問
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

日英語

ひらがな
にちえいご
名詞
日本語の意味
日本語と英語、または日本語と英語の両方を使うこと・ものを指す表現。例:日英語辞典。
やさしい日本語の意味
にほんごとえいごをいっしょに使ったことばや文のこと
このボタンはなに?

He works as a Japanese-English interpreter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

アルコール中毒

ひらがな
あるこおるちゅうどく
名詞
日本語の意味
アルコール(酒類)の過剰摂取が習慣化し、心身や社会生活に重大な支障をきたしている状態、またはその病的な依存症のこと。 / アルコールへの強い渇望やコントロールの喪失を特徴とする精神疾患・依存症の一種。
やさしい日本語の意味
おさけをやめたいのにたくさん飲んでしまい、生活にこまる病気
このボタンはなに?

He is receiving treatment for alcohol addiction.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ちゅう
訓読み
なか
文字
日本語の意味
良い / 親密な / 親しい / 関係
やさしい日本語の意味
人と人とのつながりやなかよしのようすをあらわすことば
このボタンはなに?

They have a good relationship.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★