検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しちてんはっきしない

Google翻訳 / DeepL翻訳

空知

ひらがな

そらち

固有名詞

a place name / a surname

日本語の意味

北海道中部の地名。空知総合振興局や空知川などにその名が見られる。 / 日本の姓の一つ。主に北海道などに見られる。 / 漫画家・空知英秋（「銀魂」の作者）などに見られる姓。

やさしい日本語の意味

ほっかいどうのまんなかあたりにあるちいきのなまえ。また、みょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私は空知に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Sorachi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

空 (そら)知

（ canonical ）

Sorachi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

地級市

ひらがな

ちきゅうし

名詞

prefecture-level city

日本語の意味

中国の行政区画の一つで、いくつかの県級行政単位（県・県級市・市轄区など）を管轄する都市。省と県の中間レベルに位置する。

やさしい日本語の意味

中国で、ひとつの県と同じぐらいの大きさを持つ市のこと

このボタンはなに？

私の故郷は地級市です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is a prefecture-level city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

地 (ち)級 (きゅう)市

（ canonical ）

chikyūshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

蜂雀

ひらがな

ほうじゃく

名詞

Synonym of 蜂鳥 (hachidori, “hummingbird”)

日本語の意味

蜂のように素早く飛び回る小型の鳥を指す呼称。特に「蜂鳥（ハチドリ）」の別名。 / 転じて、素早く動き回る人やもののたとえ。

やさしい日本語の意味

はねをはやくうごかしてうく、とても小さい鳥のような虫

このボタンはなに？

公園で蜂雀を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a hummingbird in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蜂 (はち)雀

（ canonical ）

hachisuzume

（ romanization ）

すずめ

（ hiragana ）

詳細

智天使

ひらがな

ちてんし

名詞

(biblical) a cherub

日本語の意味

キリスト教やユダヤ教において、神の御座の周囲に侍る高位の天使の一種。「智天使」は通常「ケルビム（cherub, cherubim）」と訳され、神の栄光を守護し、知恵を象徴する存在とされる。

やさしい日本語の意味

キリストきょうで　かみさまの　そばにいて　つばさがある　こどもみたいな　てんし

このボタンはなに？

彼は智天使のように知識が豊富だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is as knowledgeable as a cherub.

このボタンはなに？

詳細

関連語

智 (ち)天 (てん)使

（ canonical ）

chitenshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

ボランチ

ひらがな

ぼらんち

名詞

(soccer) a defensive midfielder

日本語の意味

サッカーで、中盤に位置し守備的な役割を担うミッドフィールダー。主に相手の攻撃を防ぎ、自チームの攻撃の起点となる選手。 / 転じて、組織や集団の中で、守りを固めつつ全体のバランスを取り、物事を円滑に進める中核的な役割を担う人。

やさしい日本語の意味

サッカーで　まんなかより　すこしうしろで　まもりをしながら　こうげきもする　やくめ

このボタンはなに？

彼はチームのボランチとして非常に重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He plays a very important role as the team's defensive midfielder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

boranchi

（ romanization ）

詳細

真土

ひらがな

まつち

名詞

good quality soil suitable for cultivation

日本語の意味

良質な耕作に適した土壌。畑や田に用いるのに適した自然の土。

やさしい日本語の意味

やさいやはなをそだてるのにあう、つちのじょうたいがよいところのつち

このボタンはなに？

この地域は真土が豊富で、農業に最適です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is rich in good quality soil suitable for cultivation, making it ideal for agriculture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)土

（ canonical ）

matsuchi

（ romanization ）

つち

（ hiragana ）

詳細

中將

ひらがな

ちゅうしょう

漢字

中将

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 中将 (“lieutenant general; vice admiral”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 中将 (“lieutenant general; vice admiral”)

やさしい日本語の意味

ぐんたいでえらいひとのなまえでちゅうじょうといういみのふるいかきかた

このボタンはなに？

彼は昨日、、中將にに昇進した。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to lieutenant general yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (ちゅう)將

（ canonical ）

chūjō

（ romanization ）

中将

（ shinjitai ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

長髪賊

ひらがな

ちょうはつぞく

名詞

Taiping rebels

日本語の意味

長い髪をしている盗賊、または髪を長く伸ばした賊や無頼漢を指す語。転じて、清朝に反抗した太平天国軍など、満洲族の辮髪（弁髪）制度に反対して髪を切らずに戦った反乱軍をさすこともある。

やさしい日本語の意味

中国でおこった大きな反乱で、かみを長くのばした人たちのあつまり。

このボタンはなに？

長髪賊の歴史は、中国の歴史の中でも特に混乱と苦難の時期を象徴しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The history of the Taiping rebels symbolizes a particularly turbulent and difficult period in Chinese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (ちょう)髪 (はつ)賊

（ canonical ）

chōhatsuzoku

（ romanization ）

tyaufatuzoku

（ romanization ）

ちやうはつぞく

（ hiragana historical ）

ぞく

（ hiragana ）

詳細

ポテチ

ひらがな

ぽてち

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of ポテトチップ (poteto chippu, “potato chip”).

日本語の意味

じゃがいもを薄くスライスして油で揚げ、塩やさまざまなフレーバーで味付けしたスナック菓子。ポテトチップスの略。

やさしい日本語の意味

じゃがいもをうすくきってあげたおかしのこと。ポテトチップスのこと。

このボタンはなに？

ポテチを食べながらテレビを見るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like watching TV while eating potato chips.

このボタンはなに？

詳細

関連語

potechi

（ romanization ）

詳細

バチスト

ひらがな

ばちすと / ばてぃすと

名詞

batiste

日本語の意味

薄手の平織り綿・麻・レーヨンなどで作られる柔らかい布地の一種。ハンカチやブラウスなどに用いられる。

やさしい日本語の意味

うすくてやわらかいぬののなまえでワンピースやブラウスなどにつかわれる

このボタンはなに？

このドレスはバチストで作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dress is made of batiste.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bachisuto

（ romanization ）

詳細

Webで検索する