検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ナン
訓読み
やわらか / やわらかい / やわらぐ / やわらげる
文字
漢字表記
日本語の意味
柔らかい; 柔軟な; しなやかな / 柔らかい; 優しい; 穏やかな / 弱い; 微弱な
やさしい日本語の意味
やわらかいこと。かたくなく、まげやすく、つよくないようす。
中国語(簡体)
柔软;柔和 / 柔韧;可弯曲 / 软弱;无力
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

期日前投票

ひらがな
きじつまえとうひょう
名詞
日本語の意味
公的な選挙において,定められた投票日(投票当日)よりも前に,あらかじめ投票を行うこと。また,その制度や手続き。期日前投票所で行われ,多くは仕事や旅行,病気などで当日に投票所へ行けない有権者の利便を図るために設けられている。 / 広く,正式な実施日より前に行われる投票一般。
やさしい日本語の意味
せんきょのひよりまえにとうひょうすること
中国語(簡体)
提前投票 / 在法定投票日之前进行投票 / 选举日前的投票制度
このボタンはなに?

Let's participate in the election by using early voting.

中国語(簡体字)の翻訳

利用提前投票参与选举吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前後関係

ひらがな
ぜんごかんけい
名詞
日本語の意味
ある事柄や出来事が起きる前後の状況や経緯のつながり / 文章や発言における語や文の前後のつながり / 出来事同士の因果関係や時間的な順序
やさしい日本語の意味
あることばやできごとのまえとあとにあることがらのつながり
中国語(簡体)
前后关系 / 上下文 / 语境
このボタンはなに?

It's difficult to understand the context of this sentence.

中国語(簡体字)の翻訳

理解这段文字的前后关系很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鬱血性心不全

ひらがな
うっけつせいしんふぜん
名詞
日本語の意味
医学用語として循環器系の疾患を指す語で、特に心臓のポンプ機能が低下し、血液が全身や肺にうっ滞・鬱血してしまう状態を表す。
やさしい日本語の意味
しんぞうのはたらきがよわくなり、からだにみずがたまり、むくみやいきぎれがおこるびょうき
中国語(簡体)
充血性心力衰竭 / 淤血性心力衰竭
このボタンはなに?

He was diagnosed with congestive heart failure.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为充血性心力衰竭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

免疫不全

ひらがな
めんえきふぜん
名詞
日本語の意味
免疫不全
やさしい日本語の意味
からだをまもるちからがうまれつきよわいか、びょうきなどでよわくなったじょうたい
中国語(簡体)
免疫系统功能不完整或不足 / 免疫缺陷状态 / 抵抗感染与疾病能力降低的病理状况
このボタンはなに?

Because he has immunodeficiency, he always pays attention to his health management.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为免疫缺陷,所以一直很注意健康管理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

子泣き爺

ひらがな
こなきじじい
名詞
日本語
日本語の意味
日本の伝承に登場する妖怪。赤ん坊や小さな老人の姿で山道や林道などに現れ、泣き声で人を誘い寄せ、抱き上げた者にのしかかるようにして押し潰したり害をなすとされる存在。 / 人を油断させるために弱々しく見える姿に化けるが、正体は人間に危害を加える怪異であるというイメージを持つ妖怪。
やさしい日本語の意味
山のなかであかちゃんや小さなおじいさんにかわり、人をおどろかすようかい
このボタンはなに?

The Koenaki-jiji is known as a shapeshifting monster in Japanese folklore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キール

ひらがな
きいる
名詞
日本語の意味
船底の竜骨。船体の骨組みの中心となる部分。 / (比喩的に)物事の中心となる部分や基礎。 / ビールなどをジョッキやグラス一杯分という意味で数える単位(例:ビールをキール頼む)。
やさしい日本語の意味
せんかんやボートのそこをまんなかでながくささえるぶぶん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

アラック

ひらがな
あらっく
名詞
日本語の意味
蒸留酒の一種。「アラク」「アラック」とも。
やさしい日本語の意味
さとうきびなどからつくる おさけの なまえで ちいきにより あじが ちがう
このボタンはなに?

Arak is a traditional distilled liquor in the Middle East.

このボタンはなに?
関連語

romanization

貴局

ひらがな
ききょく
名詞
尊敬語
日本語の意味
敬意を込めて相手方の所属する役所・事務所・放送局などを指す語。 / 手紙や公的文書などで、相手先の官公庁や事務所、放送局などをさす敬語表現。
やさしい日本語の意味
ていねいに あいての ほうそうきょくを さす ことば
このボタンはなに?

I always look forward to your station's programs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悲観的

ひらがな
ひかんてき
形容詞
日本語の意味
物事を悪い方向に考えがちなさま / 将来や結果について明るい見通しを持てず、悪い結果を予想するさま
やさしい日本語の意味
いつもわるいほうにかんがえて、よいことがおきないと思うようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★