ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ばんざい

漢字
万歳
名詞
日本語の意味
ばんざい(万歳)は、喜びや祝意を表すときに両手を高く挙げながら発する叫び声、またはその行為を指す名詞。転じて、その叫び声をあげることによる祝賀や歓呼の意も持つ。
やさしい日本語の意味
よろこびをあらわすことばで、みんなでうでをあげてさけぶときにつかう
このボタンはなに?

May his health last for an extremely long period of time.

中国語(簡体字)の翻訳

愿他的健康万岁。

中国語(繁体字)の翻訳

願他的健康萬歲。

韓国語訳

그의 건강이 오래 지속되기를 바랍니다.

インドネシア語訳

Semoga dia selalu sehat.

ベトナム語訳

Mong sức khỏe của anh ấy trường tồn.

タガログ語訳

Nawa'y manatili siyang malusog at mabuhay nang matagal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆざい

漢字
油剤
名詞
日本語の意味
液体状または粘稠な油の性質をもつ薬剤や処理剤を指す。潤滑・防錆・洗浄・柔軟化などの目的で用いられる。
やさしい日本語の意味
あぶらをまぜたくすりやえきたいで、ものをまもったりなめらかにしたりするもの
このボタンはなに?

This machine operates using a special oil solution.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器使用特殊的ゆざい运行。

中国語(繁体字)の翻訳

這台機器使用特殊的ゆざい來運作。

韓国語訳

이 기계는 특별한 유제를 사용하여 작동합니다.

インドネシア語訳

Mesin ini beroperasi dengan menggunakan pelumas khusus.

ベトナム語訳

Máy này hoạt động bằng cách sử dụng một loại chất bôi trơn đặc biệt.

タガログ語訳

Ang makinang ito ay gumagana gamit ang espesyal na pampadulas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごうざい

漢字
合剤
名詞
日本語の意味
複数の成分・材料を混ぜ合わせて作った薬剤や物質 / 複数の要素を組み合わせて一つにしたものの総称
やさしい日本語の意味
二ついじょうのくすりやものをまぜてひとつにしたもの
このボタンはなに?

In this recipe, we use a special mixture.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个食谱中,我们使用了特殊的配料。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個食譜中,我們會使用特別的ごうざい。

韓国語訳

이 레시피에서는 특별한 반찬을 사용합니다.

インドネシア語訳

Dalam resep ini, kita menggunakan bahan khusus.

ベトナム語訳

Trong công thức này, chúng tôi sử dụng một nguyên liệu đặc biệt.

タガログ語訳

Sa resipe na ito, gagamitin ang isang espesyal na sangkap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

けんざい

漢字
顕在
動詞
日本語の意味
はっきりとあらわれて、実際に存在していること。目に見えるかたちや、認識できる状態で存在しているさま。
やさしい日本語の意味
かくれていたものやようすが、はっきりあらわれているようす
このボタンはなに?

His talent is clearly apparent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的才能显而易见。

中国語(繁体字)の翻訳

他的才華顯然仍然存在。

韓国語訳

그의 재능은 분명히 건재하다.

インドネシア語訳

Bakatnya jelas ada.

ベトナム語訳

Tài năng của anh ấy rõ ràng vẫn còn.

タガログ語訳

Kitang-kita na nariyan pa rin ang kanyang talento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

けんざい

漢字
健在
形容動詞
日本語の意味
健康で、衰えていない状態であること。今も変わらず元気で存在しているさま。
やさしい日本語の意味
今も元気でこわれずにありつづけているようす
このボタンはなに?

Grandpa is still in good health.

中国語(簡体字)の翻訳

爷爷还健在。

中国語(繁体字)の翻訳

爺爺仍然健在。

韓国語訳

할아버지는 아직 건재합니다.

インドネシア語訳

Kakek masih sehat.

ベトナム語訳

Ông vẫn còn khỏe.

タガログ語訳

Buhay pa ang lolo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

けんざい

漢字
建材 / 健在 / 顕在
名詞
日本語の意味
建物の建設に用いる材料。また、広く土木・建築工事に使用される各種の材料。 / 健康で変わりなく存在していること。また、そのさま。 / 物事が、はっきりとした形や現れとして表に現れていること。潜在に対する語。
やさしい日本語の意味
家やたてものをつくるときに使う木や石などのざいりょうのこと
このボタンはなに?

My father built a house using building materials.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲用建材建了一所房子。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親用建材蓋了房子。

韓国語訳

제 아버지는 건자재를 사용하여 집을 지으셨습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya membangun rumah menggunakan bahan bangunan.

ベトナム語訳

Cha tôi đã dùng vật liệu xây dựng để xây nhà.

タガログ語訳

Gumamit ang aking ama ng mga materyales sa pagtatayo ng bahay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふざい

漢字
不在
名詞
日本語の意味
存在しないこと。そこにいないこと。 / 仕事や会議などに出席していないこと。欠席している状態。 / 法律上、所在が分からない、あるいは一定期間生死不明であること(例:失踪により不在者財産管理人が選任される場合など)。
やさしい日本語の意味
人やものがいるはずのばしょに、いないこと
このボタンはなに?

His absence delayed the progress of the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的缺席延缓了会议的进程。

中国語(繁体字)の翻訳

他的缺席耽擱了會議的進行。

韓国語訳

그의 부재로 인해 회의 진행이 지연되었습니다.

インドネシア語訳

Ketidakhadirannya menunda jalannya rapat.

ベトナム語訳

Sự vắng mặt của anh ấy đã làm chậm tiến trình cuộc họp.

タガログ語訳

Ang kanyang pagliban ay nagpabagal sa pag-usad ng pulong.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そざい

漢字
素材 / 礎材
名詞
日本語の意味
原料。また、作り出すためのもとになるもの。 / (比喩的に)芸術作品や議論などを成立させるための題材・材料。 / 建築や土木などで、基礎や土台となる材料。
やさしい日本語の意味
ものをつくるもとでえやしゃしんのもとやたてもののどだいに使うもの
このボタンはなに?

The ingredients for this dish are all locally sourced.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜所用的所有食材均为本地出产。

中国語(繁体字)の翻訳

這道菜的所有食材皆使用當地生產的食材。

韓国語訳

이 요리에 사용된 재료는 모두 지역산입니다.

インドネシア語訳

Semua bahan dalam hidangan ini berasal dari produk lokal.

ベトナム語訳

Tất cả nguyên liệu của món ăn này đều được lấy từ địa phương.

タガログ語訳

Lahat ng sangkap ng pagkaing ito ay mula sa mga lokal na produkto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そんざい

漢字
存在
名詞
日本語の意味
ある物事や人がそこにあること、そのあり方。 / 哲学などで、実在すること、または実在するもの。
やさしい日本語の意味
ものやひとが、そこにあること。ほんとうにあること。
このボタンはなに?

His existence is my strength.

中国語(簡体字)の翻訳

他的存在给了我力量。

中国語(繁体字)の翻訳

他的存在成為了我的力量。

韓国語訳

그의 존재가 나의 힘이 되고 있다.

インドネシア語訳

Kehadirannya menjadi kekuatan bagiku.

ベトナム語訳

Sự hiện diện của anh ấy là nguồn sức mạnh cho tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang presensya ay naging lakas ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そんざい

ひらがな
そんざいする
漢字
存在する
動詞
日本語の意味
存在する・ある・実在するという意味 / 哲学や形而上学における「存在」概念 / 人や物がこの世にいること、または在ること
やさしい日本語の意味
ものやひとがそこにあること。
このボタンはなに?

Whether ghosts truly exist or not cannot be proven by anyone.

中国語(簡体字)の翻訳

幽灵是否真的存在,谁也无法证明。

中国語(繁体字)の翻訳

沒有人能證明幽靈是否真的存在。

韓国語訳

유령이 정말로 존재하는지 아닌지는 누구도 증명할 수 없다.

インドネシア語訳

Tidak ada yang dapat membuktikan apakah hantu benar-benar ada.

ベトナム語訳

Không ai có thể chứng minh liệu ma có thực sự tồn tại hay không.

タガログ語訳

Walang sinumang makakapagpatunay kung talaga bang umiiral ang mga multo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★