検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

牽牛星

ひらがな
けんぎゅうせい
固有名詞
日本語の意味
こと座の1等星「アルタイル」の和名。七夕伝説における彦星としても知られる天体。
やさしい日本語の意味
おりひめぼしとあいあうといわれるほしで、なつのよるにひかるおおきなほし
中国語(簡体)
天鹰座α星,阿尔塔伊尔 / 民间传说中的牛郎星
このボタンはなに?

When I look up at the summer night sky, the Altair star is shining brightly.

中国語(簡体字)の翻訳

仰望夏夜的夜空,牵牛星明亮地闪耀着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

眼瞼

ひらがな
がんけん
名詞
日本語の意味
まぶた。眼球を覆う皮膚のひだの部分。
やさしい日本語の意味
めをおおう、うすいかわのようなぶぶん。まぶたのこと。
中国語(簡体)
眼睑;眼皮 / 覆盖并保护眼球的皮肤褶皱
このボタンはなに?

She applied light makeup to her eyelids.

中国語(簡体字)の翻訳

她在眼睑上淡淡地化了妆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

眷属

ひらがな
けんぞく
名詞
日本語の意味
神仏や貴人などに従属し、その加護を受ける者たち。また、そこから転じて、ある人や存在に従う部下・仲間のこと。 / 血縁や主従関係などで結びついた一族・家族・家来筋などの人々。
やさしい日本語の意味
目上の人などにしたがう人や家族の人たちのこと
中国語(簡体)
家属;家眷 / 部属;随从 / 追随者;手下
このボタンはなに?

He cherishes his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他很珍惜自己的眷属。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

自己嫌悪

ひらがな
じこけんお
名詞
日本語の意味
自己に対する強い嫌悪や憎しみを抱くこと。自分自身を受け入れられずに否定する感情。 / 自分の言動・性格・能力などに強い不満や軽蔑を抱き、自分を責める心理状態。
やさしい日本語の意味
自分のことがきらいでたまらないと強く思う気持ち
中国語(簡体)
自我厌恶 / 自我憎恨 / 对自己的憎恶
このボタンはなに?

He fell into self-loathing.

中国語(簡体字)の翻訳

他陷入了自我厌恶之中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ケット・シー

ひらがな
けっとしい
固有名詞
日本語の意味
スコットランドやアイルランドの伝承に登場する妖精・妖怪の一種で、黒い大きな猫の姿をしており、胸に白い斑点があるとされる。「Cat Sìth」を指す。
やさしい日本語の意味
スコットランドの言い伝えに出てくるまほうのねこで、黒くて大きいとされる
中国語(簡体)
苏格兰民间传说中的妖猫“凯特·西” / 奇幻作品中出现的同名角色或生物
このボタンはなに?

The Cat Sìth is a fairy cat that appears in Irish and Scottish legends.

中国語(簡体字)の翻訳

凯特·西是出现在爱尔兰和苏格兰传说中的猫妖精。

このボタンはなに?
関連語

romanization

初体験

ひらがな
はつたいけん
名詞
婉曲表現
日本語の意味
物事を初めて経験すること。また、その経験。多くの場合、恋愛や性的な経験について婉曲的に用いられる。
やさしい日本語の意味
あることをはじめてすることをいう。とくに人とするはじめてのこいびとどうしの行為をいうこともある。
中国語(簡体)
初次体验 / (委婉)初次性经历
このボタンはなに?

This is my first experience, and I'm very excited.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的初体验,我非常兴奋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

謙譲語

ひらがな
けんじょうご
名詞
日本語の意味
相手を立て、自分や身内をへりくだって表現する日本語の敬語の一種。尊敬語・丁寧語と並ぶ区分。 / 話し手(または話し手側の人・物)の動作・持ち物などを低めることで、相手への敬意を示す言語形式。 / 「参る」「伺う」「申す」「いたす」「拙著」「弊社」など、自分側を控えめに表現する言い方の総称。
やさしい日本語の意味
じぶんやまわりのひとをひくくいって、あいてにていねいにするいいかた。けいごのひとつ。
中国語(簡体)
日语敬语中的自谦语,用于降低自己或己方的身份与行为。 / 谦让、谦逊的表达方式。
このボタンはなに?

By using humble language in Japanese, you can show respect to the other person.

中国語(簡体字)の翻訳

使用日语的谦让语可以表示对对方的敬意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

集権

ひらがな
しゅうけん
名詞
日本語の意味
国家などの権力や権限が、一つの機関や中枢に集中していること。 / 地方や下部組織に分散せず、中央が主導して統治・運営を行う体制。
やさしい日本語の意味
みんなのことをきめるちからがひとつのばしょにあつまること
中国語(簡体)
权力集中 / 中央集权(制度) / 集中权力的统治体制
このボタンはなに?

In this country, political centralization of power is progressing.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个国家,政治集权正在加强。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

検疫

ひらがな
けんえき
名詞
日本語の意味
人や動物、植物、貨物などが伝染病などの病原体を持ち込むことを防ぐために、一定期間隔離したり、検査したりすること。また、その制度や手続き。 / 港や空港、国境などで行われる、伝染病の侵入防止のための検査や隔離措置。
やさしい日本語の意味
びょうきがひろがらないように、ひとやどうぶつをしばらくわけてようすをみること。
中国語(簡体)
防止传染病传播而对人或物实施隔离与卫生检查 / 对动植物、进出口货物进行疫病检验的制度或措施
このボタンはなに?

We had to undergo a two-week quarantine due to the coronavirus.

中国語(簡体字)の翻訳

我们因冠状病毒不得不接受为期两周的检疫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

検疫

ひらがな
けんえきする
漢字
検疫する
動詞
日本語の意味
病気のまん延を防ぐために,人や動物,植物,貨物などの移動を一定期間制限・隔離すること。
やさしい日本語の意味
びょうきがひろがらないようにひとやどうぶつやものをしばらくはなしてようすをみること
中国語(簡体)
进行检疫 / 将人或动物隔离以防传染 / 对入境人员或物品实施隔离检查
このボタンはなに?

We have to quarantine at home for two weeks to prevent the spread of the new coronavirus.

中国語(簡体字)の翻訳

为了防止新型冠状病毒感染,我们必须在家隔离两周。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★