検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

馳走

ひらがな
ちそうす / ちそうする
漢字
馳走す
動詞
古語 広義 前置詞句
日本語の意味
走り回ること / 相手のためにあれこれと世話を焼くこと / もてなすこと、ご馳走すること
やさしい日本語の意味
人のためにあちこち走り回って、よく世話をしたりもてなしたりすること
中国語(簡体)
奔走;四处跑动 / 照料、料理;照顾某人或某事
このボタンはなに?

In the old days, people used to run around to find food.

中国語(簡体字)の翻訳

古时候的人们为了寻找食物而四处奔走。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

包装紙

ひらがな
ほうそうし
名詞
日本語の意味
物を包むための紙。特に、贈り物や商品などをきれいに包むために用いられる紙。
やさしい日本語の意味
プレゼントなどをつつむ、うすいかみ
中国語(簡体)
包装纸 / 包装用纸 / 礼品包装纸
このボタンはなに?

This gift is wrapped in beautiful wrapping paper.

中国語(簡体字)の翻訳

这个礼物用漂亮的包装纸包着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

默想

ひらがな
もくそう
漢字
黙想
名詞
旧字体
日本語の意味
無言で静かに思いを巡らすこと。心を落ち着けて深く考えること。
やさしい日本語の意味
心をしずかにして一人で深くかんがえること
中国語(簡体)
冥想 / 静默沉思 / 静观
このボタンはなに?

Taking time each morning to practice meditation in a quiet room calms the mind's restlessness.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨在安静的房间里抽出时间默想,内心的躁动就会平静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

黙想

ひらがな
もくそう
名詞
日本語の意味
精神を集中し、静かに思いをめぐらすこと / 言葉や行動を慎み、内面的な考察にふけること
やさしい日本語の意味
しずかに目をとじて、心の中でふかくかんがえること
中国語(簡体)
冥想 / 静默沉思 / 静观
このボタンはなに?

Every morning, I set aside time for meditation.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨,我都会留出默想的时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

宗主權

ひらがな
そうしゅけん
漢字
宗主権
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 宗主権
やさしい日本語の意味
ある国がほかの国や土地をおさめる強い力やけんりのこと
中国語(簡体)
宗主国对属国的最高支配权 / 宗主国对保护国、藩属的政治管辖权 / 相对于完全主权的上位控制关系
このボタンはなに?

This country has experienced many wars to maintain its sovereignty.

中国語(簡体字)の翻訳

为了维护宗主权,这个国家经历了许多战争。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

宗主国

ひらがな
そうしゅこく
名詞
日本語の意味
ある地域や国に対して支配権・主権をもつ国家。宗主の立場にある国。 / 植民地や保護国などを支配する中心となる国。
やさしい日本語の意味
ほかの国をまもると言いながら、じっさいは強い力で支配する国
中国語(簡体)
对附属国或保护国享有宗主权的国家 / 在宗主—附庸关系中处于支配地位的国家 / 对他国实施间接统治或不完全主权的主导国家
このボタンはなに?

His country was under the influence of the suzerain for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他的国家长期处于宗主国的影响之下。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

穹蒼

ひらがな
きゅうそう
名詞
日本語の意味
大空。天空。そら。
やさしい日本語の意味
とても広く高いそらのこと
中国語(簡体)
天空的穹顶 / 天幕(文学用语) / 广阔的天空
このボタンはなに?

When I looked up at the firmament, the stars were twinkling brightly.

中国語(簡体字)の翻訳

抬头望向穹苍,星星闪烁着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

顆粒層

ひらがな
かりゅうそう
名詞
日本語の意味
顆粒層は、表皮や小脳皮質などに見られる、顆粒状の細胞や顆粒が密集している層を指す。解剖学・組織学で用いられる用語。
やさしい日本語の意味
ひふの一ぶぶんで、表面から少し内がわにある、こまかいつぶが見えるそうのこと
中国語(簡体)
表皮的颗粒层 / 含角透明颗粒的细胞层 / 位于有棘层与角质层之间的表皮层
このボタンはなに?

The stratum granulosum of the skin is formed by the accumulation of keratinocytes.

中国語(簡体字)の翻訳

皮肤的颗粒层由角化细胞聚集形成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

掃海艇

ひらがな
そうかいてい
名詞
日本語の意味
機雷を捜索・除去するために設計された小型の軍用艦艇。木造や非磁性体で作られ、敵・味方の航路を安全に保つ役割を持つ。
やさしい日本語の意味
うみに ある きけんな きんぞくの ばくだんを さがして どかすための ふね
中国語(簡体)
扫雷舰 / 扫雷艇 / 清除海上水雷的军用船只
このボタンはなに?

A minesweeper is a ship designed to detect and neutralize sea mines.

中国語(簡体字)の翻訳

扫雷艇是用于在海上探测并排除水雷的舰船。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

配送

ひらがな
はいそう
名詞
日本語の意味
品物や荷物を送り届けること。配達。 / インターネット通販などで、注文された商品を顧客に届ける物流サービス。 / ソフトウェアやコンテンツなどを利用者に配信すること。
やさしい日本語の意味
品物をある場所からべつの場所へとどけてはこぶこと
中国語(簡体)
送货 / 派送 / 分发
このボタンはなに?

I apologize for the delay in delivery.

中国語(簡体字)の翻訳

很抱歉,配送延迟了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★