検索結果- 日本語 - 英語

殿堂

ひらがな
でんどう
名詞
古風
日本語の意味
建物を表す語。特定の目的のために建てられた由緒ある建物や施設。例:「スポーツ殿堂」など。 / 比喩的に、ある分野で顕著な業績を残した人物をたたえる場所や制度。「野球殿堂」のように用いる。 / 歴史的には、身分の高い人が住んだり執務を行ったりするための立派な建物。「王の殿堂」など。
やさしい日本語の意味
ゆたかな人や有名な人のことをたたえて、なをのこすばしょやたてもの
中国語(簡体)
宫殿(旧语) / 名人堂(表彰杰出人物的场所)
このボタンはなに?

He visited the ancient palace.

中国語(簡体字)の翻訳

他参观了古代的殿堂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖堂

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
宗教的儀式や礼拝を行うための建物。特にキリスト教の教会堂や、荘厳な雰囲気をもつ礼拝堂を指すことが多いが、文脈によっては儒教の廟(びょう)なども含む。
やさしい日本語の意味
かみさまやせいじんをまつるためにたてられた、きよいかんじのたてもの
中国語(簡体)
孔庙;文庙 / 教堂;大教堂
このボタンはなに?

I learn the teachings of Confucius at this temple every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周在这座圣堂学习孔子的教导。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

國道

ひらがな
こくどう
漢字
国道
名詞
旧字体
日本語の意味
国が管理・整備する主要な自動車道路。一般に「国道」と書く。 / 国内の都市や地域どうしを結ぶ幹線道路。
やさしい日本語の意味
国がつくるおおきなみちのことです。とおい町や県をつないでいます。
中国語(簡体)
由国家主管部门建设和管理的公路 / 国家级公路干线 / 全国范围的公路路线
このボタンはなに?

We traveled via the highway.

中国語(簡体字)の翻訳

我们沿着国道旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

坂東

ひらがな
ばんどう
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・姓 / 坂の東側、または東国の意を含む語
やさしい日本語の意味
いばらきけんなどにあるちいきのなまえ。また、にほんじんのみょうじのひとつ。
中国語(簡体)
日本地名(如茨城县坂东市) / 日本姓氏
このボタンはなに?

I was born and raised in Bando.

中国語(簡体字)の翻訳

我在坂东出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正道

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
正しい道。正義や道徳にかなった生き方や行い。 / 本来あるべき、王道ともいえるやり方・方法。
やさしい日本語の意味
人としてまちがっていない、ただしい生き方や行いの道のこと
中国語(簡体)
正确的道路 / 合乎道义的途径 / 公正的道路
このボタンはなに?

He is always walking the correct path.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终走在正道上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同士

ひらがな
どうし
漢字
同志
名詞
日本語の意味
同志
やさしい日本語の意味
おなじ立場や考えをもち、ともに行動するなかまのこと
中国語(簡体)
同志;同伴 / 同一阵营或团体的成员 / 同类、同一身份的人
このボタンはなに?

Because we are comrades who have spent long hours debating, we can sense each other's intentions without words.

中国語(簡体字)の翻訳

正因为是长期讨论的伙伴,所以即使不说出来也能察觉对方的意图。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

佛堂

ひらがな
ぶつどう
漢字
仏堂
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 仏堂.
やさしい日本語の意味
おてらのなかで ほとけさまを まつっている へやや たてもの
中国語(簡体)
供奉佛像、礼佛的殿堂 / 家中供奉佛像的房间
このボタンはなに?

We pray at the Buddhist hall every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每周星期日在佛堂祈祷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

礼拝堂

ひらがな
れいはいどう
名詞
日本語の意味
礼拝や宗教的儀式を行うための建物や部屋。特にキリスト教における小さな教会堂や、学校・病院などに設けられた祈りの場。 / 寺院や神社などにおける、参拝・読経・祈祷などを行うための場所。
やさしい日本語の意味
かみさまやほとけさまをおまいりしたり いのったりするための ちいさな いえや たてもの
中国語(簡体)
小教堂;祈祷室(基督教) / 礼拜场所(佛教、神道)
このボタンはなに?

We attend mass at the chapel every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每个星期日都在礼拜堂参加弥撒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

藤堂

ひらがな
とうどう
固有名詞
日本語の意味
日本の姓・苗字の一つ / 日本の地名・氏族名などに用いられる固有名詞 / 架空作品に登場する人物名としての藤堂
やさしい日本語の意味
日本人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Fujido is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

藤堂是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一心同体

ひらがな
いっしんどうたい
名詞
人間
日本語の意味
一つの心・気持ちで、体も一つであるかのように固く結びついていること。非常に強い一体感や連帯感がある状態。
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうの人が こころをひとつにして おなじ気持ちでいるようす
中国語(簡体)
心意一致、紧密团结成一体的状态 / 彼此高度默契,如同一个整体 / 完全同频同步的关系
このボタンはなに?

We are in this together, and we will overcome difficulties together.

中国語(簡体字)の翻訳

我们同心同体,一起克服困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★